raškolovano.znanje(o^o)

Icon

kolektivno samoobrazovanje u umetnosti i kulturi…

(o^o) UČESNICI/CE [Regionalni susret aktera nezavisnih kulturno-umetničkih scena]

Regionalni susret aktera nezavisnih kulturno-umetničkih scena

[Svi programi odvijaju se u kulturnom centru Magacin u Kraljevića Marka, ukoliko nije drugačije naglašeno. Adresa je Kraljevića Marka 4, u pasažu]

(o^o) PROGRAM

četvrtak, 1. mart

18.00

okupljanje učesnika

19.00

PRIRUČNIK RAŠKOLOVANOG ZNANJA / pretstavljanje knjige + diskusija

[učesnice: Ana Vujanović, Iskra Gešoska]

20.30 – 22.00

SAMOOBRAZOVANJE – KAKO GA VIDI OBRAZOVANJE? / diskusija

[učesnici: Marina Gržinić, Jasna Koteska, Milena Dragićević-Šešić, Miško Šuvaković; moderira: Ana Vujanović]

petak, 2. mart

11.00 – 11.45

Sharp thoughts1 #1

ZAŠTO KAŽEŠ KOLEKTIVIZAM, A MISLIŠ KOLABORACIJA?

[učesnici: Tomislav Medak, Slavčo Dimitrov]

12.00 – 12.45

Sharp thoughts #2

DA LI NEZAVISNOJ SCENI TREBAJU STRATEGIJE ILI TAKTIKE?

[učesnice: Marijana Cvetković, Jelena Vesić]

13.00 – 14.30

VOĐENJE KROZ RADOVE RADNIH GRUPA RAŠKOLOVANOG ZNANJA

• ANTIŽARGON – IZDANJE U NASTAJANJU se predstavlja kroz instalaciju OTVORENA ŠTAMPARIJA

[Radna grupa Termini: Milena Bogavac, Anđela Ćirović, Bojan Đorđev, Siniša Ilić, Milan Marković, Katarina Popović, Biljana Tanurovska-Kjulavkovski, Ljiljana Tasić, Ivana Vaseva i Elena Veljanovska]

• DVD izdanje VIDEO POJMOVNIK UMETNOSTI I TEORIJE 20. VEKA Miška Šuvakovića

[Radna grupa Termini: Anđela Ćirović, Bojan Đorđev, Siniša Ilić, Dragana Jovović, Jelena Knežević, Katarina Popović i Ljiljana Tasić]

• MAPA TERMINA

[Radna grupa Kulturne politike nezavisnih scena (Beograd/Skoplje) u saradnji sa radnom grupom Re-haluciniranje konteksta (Pariz): Marijana Cvetković, Marina Lauš, Tamara Bushtreska, Ksenija Čočkova i Virginie Bobin, Sabine Macher, Vanessa Theodoropoulou]

• GRAD ZA BEOGRAD 2020.

[Radna grupa Kulturne politike nezavisnih scena (Beograd/Skoplje) u saradnji sa radnom grupom Re-haluciniranje konteksta (Pariz): Marijana Cvetković, Nevena Janković, Dragana Jovović, Marina Lauš, Tamara Bushtreska, Ksenija Čočkova, Biljana Dimitrova, Wiebke Stadler, Jasmina Mitkovska i Virginie Bobin, Delphine Jonas, Sabine Macher, Nathalie Rias, Vanessa Theodoropoulou]

• CEO SVET JE READY-MADE. SVA POLITIKA JE ARTIFICIJELNA. – NOTES,THOUGHTS, CLIPS, AND TIPS

[Radna grupa Umetnost i/kao politika: Aneta Stojnić, Ana Isaković, Marko Đorđević i Sava Jokić]

• RAŠKOLOVANA VIDEO UČIONICA

[Marta Popivoda u saradnji sa učesnicima Raškolovanog znanja Katarinom Petrović, Draganom Zarevskom, Marijanom Cvetković, Majom Marković, grupom Doplgenger, Anetom Stojnić, Nevenom Janković i Draganom Jovović]

19.30

KULTURNI RADNIK/CA 3 U 1 / projekcija work in progress verzije filma + diskusija

[učesnica: Marta Popivoda]

21.00

TEORIJA – UMETNIČKA PRAKSA – AKTIVIZAM, KAKO NAPRAVITI JEDINSTVEN KULTURNI FRONT? / diskusija

[učesnici: Teodor Celakoski, Vida Knežević, Marko Miletić, Ana Vujanović; moderira: Vladimir Jerić]

23.00

(o^o) žurka u Kabinetu! / dj Dekadentna kod Kuće

[adresa: Rajićeva 14/6]

subota, 3. mart

11.00 – 14.00

STANJE STVARI NA NEZAVISNIM SCENAMA / radna diskusija,update sastanak aktera nezavisnih scena u Regiji

[učesnici: svi učesnici susreta; moderiraju: Iskra Gešoska, Marta Popivoda, Ana Vujanović]

UČESNICI I UČESNICE:

Aleksandra Sekulić (CZKD, Beograd)

Amila Puzić (Abart, Mostar)

Ana Vujanović (TkH, Beograd)

Anja Bogojević (Abart, Mostar)

Asja Trbović (Crvena, Sarajevo)

Bertan Selim (Amsterdam/Skoplje)

Biljana Dimitrova (FRIK festival, Skoplje)

Bojana Matić Ostojić (SCP, Sarajevo)

Bojan Đorđev (TkH, Beograd)

Dragana Jovović (TkH, Beograd)

Dragana Zarevska (Skoplje)

Dren Berishaj (Stacion, Priština)

Dubravka Sekulić (Beograd)

Dušica Parezanović (REX, Beograd)

Gjorgje Jovanovik (Skoplje)

Elena Veljanovska (Skoplje)

Filip Jovanovski (Skoplje)

Gjorgji Janevski (Skoplje)

Hristina Ivanoska (Pres to Exit, Skoplje)

Iskra Gešoska (Kontrapunkt, Skoplje)

Ivana Ivković (CDU, Zagreb)

Ivana Dragšić (Skoplje)

Jasna Koteska (Filološki fakultet, Skoplje)

Jelena Knežević (TkH, Beograd)

Jelena Vesić (Beograd)

Katarina Popović (Beograd)

Katja Praznik (Društvo Asocijacija, Ljubljana)

Lidija Radojević (DPU, Ljubljana)

Marijana Cvetković (Stanica, Beograd)

Marina Gržinić (Akademija likovnih umetnosti, Beč)

Marko Miletić (Kontekst kolektiv, Beograd)

Marko Kostanić (CDU, Zagreb)

Marta Popivoda (TkH, Beograd)

Milena Bogavac (Drama Mental Studio, Beograd)

Milena Dragićević Šešić (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Miljenka Buljević (Booksa, Zagreb)

Miško Šuvaković (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Saša Asentić (Perart, Novi Sad)

Siniša Ilić (TkH, Beograd)

Slavčo Dimitrov (Skoplje)

Tanita Zhubi (Stacion, Priština)

Tomislav Medak (BADco; Multimedijalni institut, Zagreb)

Teodor Celakoski (Pravo na grad, Zagreb)

Vesna Milosavljević (SEEcult, Beograd)

Vesna Vuković (Blok, Zagreb)

Vida Knežević (Kontekst kolektiv, Beograd)

Vladimir Jankovski (Kontrapunkt, Skoplje)

Vladimir Jerić (Slobodna kultura, Beograd)

Aleksandra Sekulić (CZKD, Beograd)

Amila Puzić (Abart, Mostar)

Ana Vujanović (TkH, Beograd)

Anja Bogojević (Abart, Mostar)

Asja Trbović (Crvena, Sarajevo)

Bertan Selim (Amsterdam/Skoplje)

Biljana Dimitrova (FRIK festival, Skoplje)

Bojana Matić Ostojić (SCP, Sarajevo)

Bojan Đorđev (TkH, Beograd)

Dragana Jovović (TkH, Beograd)

Dragana Zarevska (Skoplje)

Dren Berishaj (Stacion, Priština)

Dubravka Sekulić (Beograd)

Dušica Parezanović (REX, Beograd)

Gjorgje Jovanovik (Skoplje)

Elena Veljanovska (Skoplje)

Filip Jovanovski (Skoplje)

Gjorgji Janevski (Skoplje)

Hristina Ivanoska (Pres to Exit, Skoplje)

Iskra Gešoska (Kontrapunkt, Skoplje)

Ivana Ivković (CDU, Zagreb)

Ivana Dragšić (Skoplje)

Jasna Koteska (Filološki fakultet, Skoplje)

Jelena Knežević (TkH, Beograd)

Jelena Vesić (Beograd)

Katarina Popović (Beograd)

Katja Praznik (Društvo Asocijacija, Ljubljana)

Lidija Radojević (DPU, Ljubljana)

Marijana Cvetković (Stanica, Beograd)

Marina Gržinić (Akademija likovnih umetnosti, Beč)

Marko Miletić (Kontekst kolektiv, Beograd)

Marko Kostanić (CDU, Zagreb)

Marta Popivoda (TkH, Beograd)

Milena Bogavac (Drama Mental Studio, Beograd)

Milena Dragićević Šešić (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Miljenka Buljević (Booksa, Zagreb)

Miško Šuvaković (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Saša Asentić (Perart, Novi Sad)

Siniša Ilić (TkH, Beograd)

Slavčo Dimitrov (Skoplje)

Tanita Zhubi (Stacion, Priština)

Tomislav Medak (BADco; Multimedijalni institut, Zagreb)

Teodor Celakoski (Pravo na grad, Zagreb)

Vesna Milosavljević (SEEcult, Beograd)

Vesna Vuković (Blok, Zagreb)

Vida Knežević (Kontekst kolektiv, Beograd)

Vladimir Jankovski (Kontrapunkt, Skoplje)

Vladimir Jerić (Slobodna kultura, Beograd)

Regionalni susret aktera nezavisnih kulturno-umetničkih scena

[Svi programi odvijaju se u kulturnom centru Magacin u Kraljevića Marka, ukoliko nije drugačije naglašeno. Adresa je Kraljevića Marka 4, u pasažu]

(o^o) PROGRAM

četvrtak, 1. mart

18.00

okupljanje učesnika

19.00

PRIRUČNIK RAŠKOLOVANOG ZNANJA / pretstavljanje knjige + diskusija

[učesnice: Ana Vujanović, Iskra Gešoska]

20.30 – 22.00

SAMOOBRAZOVANJE – KAKO GA VIDI OBRAZOVANJE? / diskusija

[učesnici: Marina Gržinić, Jasna Koteska, Milena Dragićević-Šešić, Miško Šuvaković; moderira: Ana Vujanović]

petak, 2. mart

11.00 – 11.45

Sharp thoughts1 #1

ZAŠTO KAŽEŠ KOLEKTIVIZAM, A MISLIŠ KOLABORACIJA?

[učesnici: Tomislav Medak, Slavčo Dimitrov]

12.00 – 12.45

Sharp thoughts #2

DA LI NEZAVISNOJ SCENI TREBAJU STRATEGIJE ILI TAKTIKE?

[učesnice: Marijana Cvetković, Jelena Vesić]

13.00 – 14.30

VOĐENJE KROZ RADOVE RADNIH GRUPA RAŠKOLOVANOG ZNANJA

• ANTIŽARGON – IZDANJE U NASTAJANJU se predstavlja kroz instalaciju OTVORENA ŠTAMPARIJA

[Radna grupa Termini: Milena Bogavac, Anđela Ćirović, Bojan Đorđev, Siniša Ilić, Milan Marković, Katarina Popović, Biljana Tanurovska-Kjulavkovski, Ljiljana Tasić, Ivana Vaseva i Elena Veljanovska]

• DVD izdanje VIDEO POJMOVNIK UMETNOSTI I TEORIJE 20. VEKA Miška Šuvakovića

[Radna grupa Termini: Anđela Ćirović, Bojan Đorđev, Siniša Ilić, Dragana Jovović, Jelena Knežević, Katarina Popović i Ljiljana Tasić]

• MAPA TERMINA

[Radna grupa Kulturne politike nezavisnih scena (Beograd/Skoplje) u saradnji sa radnom grupom Re-haluciniranje konteksta (Pariz): Marijana Cvetković, Marina Lauš, Tamara Bushtreska, Ksenija Čočkova i Virginie Bobin, Sabine Macher, Vanessa Theodoropoulou]

• GRAD ZA BEOGRAD 2020.

[Radna grupa Kulturne politike nezavisnih scena (Beograd/Skoplje) u saradnji sa radnom grupom Re-haluciniranje konteksta (Pariz): Marijana Cvetković, Nevena Janković, Dragana Jovović, Marina Lauš, Tamara Bushtreska, Ksenija Čočkova, Biljana Dimitrova, Wiebke Stadler, Jasmina Mitkovska i Virginie Bobin, Delphine Jonas, Sabine Macher, Nathalie Rias, Vanessa Theodoropoulou]

• CEO SVET JE READY-MADE. SVA POLITIKA JE ARTIFICIJELNA. – NOTES,THOUGHTS, CLIPS, AND TIPS

[Radna grupa Umetnost i/kao politika: Aneta Stojnić, Ana Isaković, Marko Đorđević i Sava Jokić]

• RAŠKOLOVANA VIDEO UČIONICA

[Marta Popivoda u saradnji sa učesnicima Raškolovanog znanja Katarinom Petrović, Draganom Zarevskom, Marijanom Cvetković, Majom Marković, grupom Doplgenger, Anetom Stojnić, Nevenom Janković i Draganom Jovović]

19.30

KULTURNI RADNIK/CA 3 U 1 / projekcija work in progress verzije filma + diskusija

[učesnica: Marta Popivoda]

21.00

TEORIJA – UMETNIČKA PRAKSA – AKTIVIZAM, KAKO NAPRAVITI JEDINSTVEN KULTURNI FRONT? / diskusija

[učesnici: Teodor Celakoski, Vida Knežević, Marko Miletić, Ana Vujanović; moderira: Vladimir Jerić]

23.00

(o^o) žurka u Kabinetu! / dj Dekadentna kod Kuće

[adresa: Rajićeva 14/6]

subota, 3. mart

11.00 – 14.00

STANJE STVARI NA NEZAVISNIM SCENAMA / radna diskusija,update sastanak aktera nezavisnih scena u Regiji

[učesnici: svi učesnici susreta; moderiraju: Iskra Gešoska, Marta Popivoda, Ana Vujanović]

UČESNICI I UČESNICE:

Aleksandra Sekulić (CZKD, Beograd)

Amila Puzić (Abart, Mostar)

Ana Vujanović (TkH, Beograd)

Anja Bogojević (Abart, Mostar)

Asja Trbović (Crvena, Sarajevo)

Bertan Selim (Amsterdam/Skoplje)

Biljana Dimitrova (FRIK festival, Skoplje)

Bojana Matić Ostojić (SCP, Sarajevo)

Bojan Đorđev (TkH, Beograd)

Dragana Jovović (TkH, Beograd)

Dragana Zarevska (Skoplje)

Dren Berishaj (Stacion, Priština)

Dubravka Sekulić (Beograd)

Dušica Parezanović (REX, Beograd)

Gjorgje Jovanovik (Skoplje)

Elena Veljanovska (Skoplje)

Filip Jovanovski (Skoplje)

Gjorgji Janevski (Skoplje)

Hristina Ivanoska (Pres to Exit, Skoplje)

Iskra Gešoska (Kontrapunkt, Skoplje)

Ivana Ivković (CDU, Zagreb)

Ivana Dragšić (Skoplje)

Jasna Koteska (Filološki fakultet, Skoplje)

Jelena Knežević (TkH, Beograd)

Jelena Vesić (Beograd)

Katarina Popović (Beograd)

Katja Praznik (Društvo Asocijacija, Ljubljana)

Lidija Radojević (DPU, Ljubljana)

Marijana Cvetković (Stanica, Beograd)

Marina Gržinić (Akademija likovnih umetnosti, Beč)

Marko Miletić (Kontekst kolektiv, Beograd)

Marko Kostanić (CDU, Zagreb)

Marta Popivoda (TkH, Beograd)

Milena Bogavac (Drama Mental Studio, Beograd)

Milena Dragićević Šešić (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Miljenka Buljević (Booksa, Zagreb)

Miško Šuvaković (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Saša Asentić (Perart, Novi Sad)

Siniša Ilić (TkH, Beograd)

Slavčo Dimitrov (Skoplje)

Tanita Zhubi (Stacion, Priština)

Tomislav Medak (BADco; Multimedijalni institut, Zagreb)

Teodor Celakoski (Pravo na grad, Zagreb)

Vesna Milosavljević (SEEcult, Beograd)

Vesna Vuković (Blok, Zagreb)

Vida Knežević (Kontekst kolektiv, Beograd)

Vladimir Jankovski (Kontrapunkt, Skoplje)

Vladimir Jerić (Slobodna kultura, Beograd)

Aleksandra Sekulić (CZKD, Beograd)

Amila Puzić (Abart, Mostar)

Ana Vujanović (TkH, Beograd)

Anja Bogojević (Abart, Mostar)

Asja Trbović (Crvena, Sarajevo)

Bertan Selim (Amsterdam/Skoplje)

Biljana Dimitrova (FRIK festival, Skoplje)

Bojana Matić Ostojić (SCP, Sarajevo)

Bojan Đorđev (TkH, Beograd)

Dragana Jovović (TkH, Beograd)

Dragana Zarevska (Skoplje)

Dren Berishaj (Stacion, Priština)

Dubravka Sekulić (Beograd)

Dušica Parezanović (REX, Beograd)

Gjorgje Jovanovik (Skoplje)

Elena Veljanovska (Skoplje)

Filip Jovanovski (Skoplje)

Gjorgji Janevski (Skoplje)

Hristina Ivanoska (Pres to Exit, Skoplje)

Iskra Gešoska (Kontrapunkt, Skoplje)

Ivana Ivković (CDU, Zagreb)

Ivana Dragšić (Skoplje)

Jasna Koteska (Filološki fakultet, Skoplje)

Jelena Knežević (TkH, Beograd)

Jelena Vesić (Beograd)

Katarina Popović (Beograd)

Katja Praznik (Društvo Asocijacija, Ljubljana)

Lidija Radojević (DPU, Ljubljana)

Marijana Cvetković (Stanica, Beograd)

Marina Gržinić (Akademija likovnih umetnosti, Beč)

Marko Miletić (Kontekst kolektiv, Beograd)

Marko Kostanić (CDU, Zagreb)

Marta Popivoda (TkH, Beograd)

Milena Bogavac (Drama Mental Studio, Beograd)

Milena Dragićević Šešić (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Miljenka Buljević (Booksa, Zagreb)

Miško Šuvaković (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Saša Asentić (Perart, Novi Sad)

Siniša Ilić (TkH, Beograd)

Slavčo Dimitrov (Skoplje)

Tanita Zhubi (Stacion, Priština)

Tomislav Medak (BADco; Multimedijalni institut, Zagreb)

Teodor Celakoski (Pravo na grad, Zagreb)

Vesna Milosavljević (SEEcult, Beograd)

Vesna Vuković (Blok, Zagreb)

Vida Knežević (Kontekst kolektiv, Beograd)

Vladimir Jankovski (Kontrapunkt, Skoplje)

Vladimir Jerić (Slobodna kultura, Beograd)

Regionalni susret aktera nezavisnih kulturno-umetničkih scena

[Svi programi odvijaju se u kulturnom centru Magacin u Kraljevića Marka, ukoliko nije drugačije naglašeno. Adresa je Kraljevića Marka 4, u pasažu]

(o^o) PROGRAM

četvrtak, 1. mart

18.00

okupljanje učesnika

19.00

PRIRUČNIK RAŠKOLOVANOG ZNANJA / pretstavljanje knjige + diskusija

[učesnice: Ana Vujanović, Iskra Gešoska]

20.30 – 22.00

SAMOOBRAZOVANJE – KAKO GA VIDI OBRAZOVANJE? / diskusija

[učesnici: Marina Gržinić, Jasna Koteska, Milena Dragićević-Šešić, Miško Šuvaković; moderira: Ana Vujanović]

petak, 2. mart

11.00 – 11.45

Sharp thoughts1 #1

ZAŠTO KAŽEŠ KOLEKTIVIZAM, A MISLIŠ KOLABORACIJA?

[učesnici: Tomislav Medak, Slavčo Dimitrov]

12.00 – 12.45

Sharp thoughts #2

DA LI NEZAVISNOJ SCENI TREBAJU STRATEGIJE ILI TAKTIKE?

[učesnice: Marijana Cvetković, Jelena Vesić]

13.00 – 14.30

VOĐENJE KROZ RADOVE RADNIH GRUPA RAŠKOLOVANOG ZNANJA

• ANTIŽARGON – IZDANJE U NASTAJANJU se predstavlja kroz instalaciju OTVORENA ŠTAMPARIJA

[Radna grupa Termini: Milena Bogavac, Anđela Ćirović, Bojan Đorđev, Siniša Ilić, Milan Marković, Katarina Popović, Biljana Tanurovska-Kjulavkovski, Ljiljana Tasić, Ivana Vaseva i Elena Veljanovska]

• DVD izdanje VIDEO POJMOVNIK UMETNOSTI I TEORIJE 20. VEKA Miška Šuvakovića

[Radna grupa Termini: Anđela Ćirović, Bojan Đorđev, Siniša Ilić, Dragana Jovović, Jelena Knežević, Katarina Popović i Ljiljana Tasić]

• MAPA TERMINA

[Radna grupa Kulturne politike nezavisnih scena (Beograd/Skoplje) u saradnji sa radnom grupom Re-haluciniranje konteksta (Pariz): Marijana Cvetković, Marina Lauš, Tamara Bushtreska, Ksenija Čočkova i Virginie Bobin, Sabine Macher, Vanessa Theodoropoulou]

• GRAD ZA BEOGRAD 2020.

[Radna grupa Kulturne politike nezavisnih scena (Beograd/Skoplje) u saradnji sa radnom grupom Re-haluciniranje konteksta (Pariz): Marijana Cvetković, Nevena Janković, Dragana Jovović, Marina Lauš, Tamara Bushtreska, Ksenija Čočkova, Biljana Dimitrova, Wiebke Stadler, Jasmina Mitkovska i Virginie Bobin, Delphine Jonas, Sabine Macher, Nathalie Rias, Vanessa Theodoropoulou]

• CEO SVET JE READY-MADE. SVA POLITIKA JE ARTIFICIJELNA. – NOTES,THOUGHTS, CLIPS, AND TIPS

[Radna grupa Umetnost i/kao politika: Aneta Stojnić, Ana Isaković, Marko Đorđević i Sava Jokić]

• RAŠKOLOVANA VIDEO UČIONICA

[Marta Popivoda u saradnji sa učesnicima Raškolovanog znanja Katarinom Petrović, Draganom Zarevskom, Marijanom Cvetković, Majom Marković, grupom Doplgenger, Anetom Stojnić, Nevenom Janković i Draganom Jovović]

19.30

KULTURNI RADNIK/CA 3 U 1 / projekcija work in progress verzije filma + diskusija

[učesnica: Marta Popivoda]

21.00

TEORIJA – UMETNIČKA PRAKSA – AKTIVIZAM, KAKO NAPRAVITI JEDINSTVEN KULTURNI FRONT? / diskusija

[učesnici: Teodor Celakoski, Vida Knežević, Marko Miletić, Ana Vujanović; moderira: Vladimir Jerić]

23.00

(o^o) žurka u Kabinetu! / dj Dekadentna kod Kuće

[adresa: Rajićeva 14/6]

subota, 3. mart

11.00 – 14.00

STANJE STVARI NA NEZAVISNIM SCENAMA / radna diskusija,update sastanak aktera nezavisnih scena u Regiji

[učesnici: svi učesnici susreta; moderiraju: Iskra Gešoska, Marta Popivoda, Ana Vujanović]

UČESNICI I UČESNICE:

Aleksandra Sekulić (CZKD, Beograd)

Amila Puzić (Abart, Mostar)

Ana Vujanović (TkH, Beograd)

Anja Bogojević (Abart, Mostar)

Asja Trbović (Crvena, Sarajevo)

Bertan Selim (Amsterdam/Skoplje)

Biljana Dimitrova (FRIK festival, Skoplje)

Bojana Matić Ostojić (SCP, Sarajevo)

Bojan Đorđev (TkH, Beograd)

Dragana Jovović (TkH, Beograd)

Dragana Zarevska (Skoplje)

Dren Berishaj (Stacion, Priština)

Dubravka Sekulić (Beograd)

Dušica Parezanović (REX, Beograd)

Gjorgje Jovanovik (Skoplje)

Elena Veljanovska (Skoplje)

Filip Jovanovski (Skoplje)

Gjorgji Janevski (Skoplje)

Hristina Ivanoska (Pres to Exit, Skoplje)

Iskra Gešoska (Kontrapunkt, Skoplje)

Ivana Ivković (CDU, Zagreb)

Ivana Dragšić (Skoplje)

Jasna Koteska (Filološki fakultet, Skoplje)

Jelena Knežević (TkH, Beograd)

Jelena Vesić (Beograd)

Katarina Popović (Beograd)

Katja Praznik (Društvo Asocijacija, Ljubljana)

Lidija Radojević (DPU, Ljubljana)

Marijana Cvetković (Stanica, Beograd)

Marina Gržinić (Akademija likovnih umetnosti, Beč)

Marko Miletić (Kontekst kolektiv, Beograd)

Marko Kostanić (CDU, Zagreb)

Marta Popivoda (TkH, Beograd)

Milena Bogavac (Drama Mental Studio, Beograd)

Milena Dragićević Šešić (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Miljenka Buljević (Booksa, Zagreb)

Miško Šuvaković (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Saša Asentić (Perart, Novi Sad)

Siniša Ilić (TkH, Beograd)

Slavčo Dimitrov (Skoplje)

Tanita Zhubi (Stacion, Priština)

Tomislav Medak (BADco; Multimedijalni institut, Zagreb)

Teodor Celakoski (Pravo na grad, Zagreb)

Vesna Milosavljević (SEEcult, Beograd)

Vesna Vuković (Blok, Zagreb)

Vida Knežević (Kontekst kolektiv, Beograd)

Vladimir Jankovski (Kontrapunkt, Skoplje)

Vladimir Jerić (Slobodna kultura, Beograd)

Aleksandra Sekulić (CZKD, Beograd)

Amila Puzić (Abart, Mostar)

Ana Vujanović (TkH, Beograd)

Anja Bogojević (Abart, Mostar)

Asja Trbović (Crvena, Sarajevo)

Bertan Selim (Amsterdam/Skoplje)

Biljana Dimitrova (FRIK festival, Skoplje)

Bojana Matić Ostojić (SCP, Sarajevo)

Bojan Đorđev (TkH, Beograd)

Dragana Jovović (TkH, Beograd)

Dragana Zarevska (Skoplje)

Dren Berishaj (Stacion, Priština)

Dubravka Sekulić (Beograd)

Dušica Parezanović (REX, Beograd)

Gjorgje Jovanovik (Skoplje)

Elena Veljanovska (Skoplje)

Filip Jovanovski (Skoplje)

Gjorgji Janevski (Skoplje)

Hristina Ivanoska (Pres to Exit, Skoplje)

Iskra Gešoska (Kontrapunkt, Skoplje)

Ivana Ivković (CDU, Zagreb)

Ivana Dragšić (Skoplje)

Jasna Koteska (Filološki fakultet, Skoplje)

Jelena Knežević (TkH, Beograd)

Jelena Vesić (Beograd)

Katarina Popović (Beograd)

Katja Praznik (Društvo Asocijacija, Ljubljana)

Lidija Radojević (DPU, Ljubljana)

Marijana Cvetković (Stanica, Beograd)

Marina Gržinić (Akademija likovnih umetnosti, Beč)

Marko Miletić (Kontekst kolektiv, Beograd)

Marko Kostanić (CDU, Zagreb)

Marta Popivoda (TkH, Beograd)

Milena Bogavac (Drama Mental Studio, Beograd)

Milena Dragićević Šešić (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Miljenka Buljević (Booksa, Zagreb)

Miško Šuvaković (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Saša Asentić (Perart, Novi Sad)

Siniša Ilić (TkH, Beograd)

Slavčo Dimitrov (Skoplje)

Tanita Zhubi (Stacion, Priština)

Tomislav Medak (BADco; Multimedijalni institut, Zagreb)

Teodor Celakoski (Pravo na grad, Zagreb)

Vesna Milosavljević (SEEcult, Beograd)

Vesna Vuković (Blok, Zagreb)

Vida Knežević (Kontekst kolektiv, Beograd)

Vladimir Jankovski (Kontrapunkt, Skoplje)

Vladimir Jerić (Slobodna kultura, Beograd)

Regionalni susret aktera nezavisnih kulturno-umetničkih scena

[Svi programi odvijaju se u kulturnom centru Magacin u Kraljevića Marka, ukoliko nije drugačije naglašeno. Adresa je Kraljevića Marka 4, u pasažu]

(o^o) PROGRAM

četvrtak, 1. mart

18.00

okupljanje učesnika

19.00

PRIRUČNIK RAŠKOLOVANOG ZNANJA / pretstavljanje knjige + diskusija

[učesnice: Ana Vujanović, Iskra Gešoska]

20.30 – 22.00

SAMOOBRAZOVANJE – KAKO GA VIDI OBRAZOVANJE? / diskusija

[učesnici: Marina Gržinić, Jasna Koteska, Milena Dragićević-Šešić, Miško Šuvaković; moderira: Ana Vujanović]

petak, 2. mart

11.00 – 11.45

Sharp thoughts1 #1

ZAŠTO KAŽEŠ KOLEKTIVIZAM, A MISLIŠ KOLABORACIJA?

[učesnici: Tomislav Medak, Slavčo Dimitrov]

12.00 – 12.45

Sharp thoughts #2

DA LI NEZAVISNOJ SCENI TREBAJU STRATEGIJE ILI TAKTIKE?

[učesnice: Marijana Cvetković, Jelena Vesić]

13.00 – 14.30

VOĐENJE KROZ RADOVE RADNIH GRUPA RAŠKOLOVANOG ZNANJA

• ANTIŽARGON – IZDANJE U NASTAJANJU se predstavlja kroz instalaciju OTVORENA ŠTAMPARIJA

[Radna grupa Termini: Milena Bogavac, Anđela Ćirović, Bojan Đorđev, Siniša Ilić, Milan Marković, Katarina Popović, Biljana Tanurovska-Kjulavkovski, Ljiljana Tasić, Ivana Vaseva i Elena Veljanovska]

• DVD izdanje VIDEO POJMOVNIK UMETNOSTI I TEORIJE 20. VEKA Miška Šuvakovića

[Radna grupa Termini: Anđela Ćirović, Bojan Đorđev, Siniša Ilić, Dragana Jovović, Jelena Knežević, Katarina Popović i Ljiljana Tasić]

• MAPA TERMINA

[Radna grupa Kulturne politike nezavisnih scena (Beograd/Skoplje) u saradnji sa radnom grupom Re-haluciniranje konteksta (Pariz): Marijana Cvetković, Marina Lauš, Tamara Bushtreska, Ksenija Čočkova i Virginie Bobin, Sabine Macher, Vanessa Theodoropoulou]

• GRAD ZA BEOGRAD 2020.

[Radna grupa Kulturne politike nezavisnih scena (Beograd/Skoplje) u saradnji sa radnom grupom Re-haluciniranje konteksta (Pariz): Marijana Cvetković, Nevena Janković, Dragana Jovović, Marina Lauš, Tamara Bushtreska, Ksenija Čočkova, Biljana Dimitrova, Wiebke Stadler, Jasmina Mitkovska i Virginie Bobin, Delphine Jonas, Sabine Macher, Nathalie Rias, Vanessa Theodoropoulou]

• CEO SVET JE READY-MADE. SVA POLITIKA JE ARTIFICIJELNA. – NOTES,THOUGHTS, CLIPS, AND TIPS

[Radna grupa Umetnost i/kao politika: Aneta Stojnić, Ana Isaković, Marko Đorđević i Sava Jokić]

• RAŠKOLOVANA VIDEO UČIONICA

[Marta Popivoda u saradnji sa učesnicima Raškolovanog znanja Katarinom Petrović, Draganom Zarevskom, Marijanom Cvetković, Majom Marković, grupom Doplgenger, Anetom Stojnić, Nevenom Janković i Draganom Jovović]

19.30

KULTURNI RADNIK/CA 3 U 1 / projekcija work in progress verzije filma + diskusija

[učesnica: Marta Popivoda]

21.00

TEORIJA – UMETNIČKA PRAKSA – AKTIVIZAM, KAKO NAPRAVITI JEDINSTVEN KULTURNI FRONT? / diskusija

[učesnici: Teodor Celakoski, Vida Knežević, Marko Miletić, Ana Vujanović; moderira: Vladimir Jerić]

23.00

(o^o) žurka u Kabinetu! / dj Dekadentna kod Kuće

[adresa: Rajićeva 14/6]

subota, 3. mart

11.00 – 14.00

STANJE STVARI NA NEZAVISNIM SCENAMA / radna diskusija,update sastanak aktera nezavisnih scena u Regiji

[učesnici: svi učesnici susreta; moderiraju: Iskra Gešoska, Marta Popivoda, Ana Vujanović]

UČESNICI I UČESNICE:

Aleksandra Sekulić (CZKD, Beograd)

Amila Puzić (Abart, Mostar)

Ana Vujanović (TkH, Beograd)

Anja Bogojević (Abart, Mostar)

Asja Trbović (Crvena, Sarajevo)

Bertan Selim (Amsterdam/Skoplje)

Biljana Dimitrova (FRIK festival, Skoplje)

Bojana Matić Ostojić (SCP, Sarajevo)

Bojan Đorđev (TkH, Beograd)

Dragana Jovović (TkH, Beograd)

Dragana Zarevska (Skoplje)

Dren Berishaj (Stacion, Priština)

Dubravka Sekulić (Beograd)

Dušica Parezanović (REX, Beograd)

Gjorgje Jovanovik (Skoplje)

Elena Veljanovska (Skoplje)

Filip Jovanovski (Skoplje)

Gjorgji Janevski (Skoplje)

Hristina Ivanoska (Pres to Exit, Skoplje)

Iskra Gešoska (Kontrapunkt, Skoplje)

Ivana Ivković (CDU, Zagreb)

Ivana Dragšić (Skoplje)

Jasna Koteska (Filološki fakultet, Skoplje)

Jelena Knežević (TkH, Beograd)

Jelena Vesić (Beograd)

Katarina Popović (Beograd)

Katja Praznik (Društvo Asocijacija, Ljubljana)

Lidija Radojević (DPU, Ljubljana)

Marijana Cvetković (Stanica, Beograd)

Marina Gržinić (Akademija likovnih umetnosti, Beč)

Marko Miletić (Kontekst kolektiv, Beograd)

Marko Kostanić (CDU, Zagreb)

Marta Popivoda (TkH, Beograd)

Milena Bogavac (Drama Mental Studio, Beograd)

Milena Dragićević Šešić (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Miljenka Buljević (Booksa, Zagreb)

Miško Šuvaković (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Saša Asentić (Perart, Novi Sad)

Siniša Ilić (TkH, Beograd)

Slavčo Dimitrov (Skoplje)

Tanita Zhubi (Stacion, Priština)

Tomislav Medak (BADco; Multimedijalni institut, Zagreb)

Teodor Celakoski (Pravo na grad, Zagreb)

Vesna Milosavljević (SEEcult, Beograd)

Vesna Vuković (Blok, Zagreb)

Vida Knežević (Kontekst kolektiv, Beograd)

Vladimir Jankovski (Kontrapunkt, Skoplje)

Vladimir Jerić (Slobodna kultura, Beograd)

Aleksandra Sekulić (CZKD, Beograd)

Amila Puzić (Abart, Mostar)

Ana Vujanović (TkH, Beograd)

Anja Bogojević (Abart, Mostar)

Asja Trbović (Crvena, Sarajevo)

Bertan Selim (Amsterdam/Skoplje)

Biljana Dimitrova (FRIK festival, Skoplje)

Bojana Matić Ostojić (SCP, Sarajevo)

Bojan Đorđev (TkH, Beograd)

Dragana Jovović (TkH, Beograd)

Dragana Zarevska (Skoplje)

Dren Berishaj (Stacion, Priština)

Dubravka Sekulić (Beograd)

Dušica Parezanović (REX, Beograd)

Gjorgje Jovanovik (Skoplje)

Elena Veljanovska (Skoplje)

Filip Jovanovski (Skoplje)

Gjorgji Janevski (Skoplje)

Hristina Ivanoska (Pres to Exit, Skoplje)

Iskra Gešoska (Kontrapunkt, Skoplje)

Ivana Ivković (CDU, Zagreb)

Ivana Dragšić (Skoplje)

Jasna Koteska (Filološki fakultet, Skoplje)

Jelena Knežević (TkH, Beograd)

Jelena Vesić (Beograd)

Katarina Popović (Beograd)

Katja Praznik (Društvo Asocijacija, Ljubljana)

Lidija Radojević (DPU, Ljubljana)

Marijana Cvetković (Stanica, Beograd)

Marina Gržinić (Akademija likovnih umetnosti, Beč)

Marko Miletić (Kontekst kolektiv, Beograd)

Marko Kostanić (CDU, Zagreb)

Marta Popivoda (TkH, Beograd)

Milena Bogavac (Drama Mental Studio, Beograd)

Milena Dragićević Šešić (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Miljenka Buljević (Booksa, Zagreb)

Miško Šuvaković (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Saša Asentić (Perart, Novi Sad)

Siniša Ilić (TkH, Beograd)

Slavčo Dimitrov (Skoplje)

Tanita Zhubi (Stacion, Priština)

Tomislav Medak (BADco; Multimedijalni institut, Zagreb)

Teodor Celakoski (Pravo na grad, Zagreb)

Vesna Milosavljević (SEEcult, Beograd)

Vesna Vuković (Blok, Zagreb)

Vida Knežević (Kontekst kolektiv, Beograd)

Vladimir Jankovski (Kontrapunkt, Skoplje)

Vladimir Jerić (Slobodna kultura, Beograd)

(o^o) PROGRAMME
Thursday, March 1
7pm
DESCHOOLING CLASSROOM TOOLBOOK / the book presentation + discussion
[participants: Ana Vujanović, Iskra Gešoska]
8.30 – 10pm
SELF-EDUCATION – AS SEEN BY EDUCATION / discussion
[participants: Marina Gržinić, Jasna Koteska, Milena Dragićević-Šešić, Miško Šuvaković; moderated by: Ana Vujanović]
Friday, March 2
11 – 11:45am
Sharp thoughts #1
COLLECTIVITY? YOU MEAN COLLABORATION
[participants: Tomislav Medak, Slavčo Dimitrov]
12 – 12.45pm
Sharp thoughts #2
DOES INDEPENDENT SCENE NEED STRATEGIES OR TACTICS?
[participants: Marijana Cvetković, Jelena Vesić]
1 – 2.30pm
A TOUR THROUGH THE WORKS OF THE DESCHOOLING CLASSROOM WORKING GROUPS
• ANTI-JARGON – AN EMERGING EDITION presented by the OPEN PRINTHOUSE installation
[Terms working group: Milena Bogavac, Anđela Ćirović, Bojan Đorđev, Siniša Ilić, Milan Marković, Katarina Popović, Biljana Tanurovska-Kjulavkovski, Ljiljana Tasić, Ivana Vaseva, Elena Veljanovska]
• DVD edition VIDEO GLOSSARY OF THE 20th c. ART AND THEORY by Miško Šuvaković
[Terms working group: Anđela Ćirović, Bojan Đorđev, Siniša Ilić, Dragana Jovović, Jelena Knežević, Katarina Popović, Ljiljana Tasić]
• TERMINOLOGY MAP
[Cultural policies of the independent performing arts scene working group (Beograd/Skoplje) in collaboration with Re-Hallucinating Contexts working group (Paris): Marijana Cvetković, Marina Lauš, Tamara Bushtreska, Ksenija Čočkova, Virginie Bobin, Sabine Macher, Vanessa Theodoropoulou]
• CITY FOR BELGRADE 2020
[Cultural policies of the independent performing arts scene working group (Belgrade/Skopje) in collaboration with Re-Hallucinating Contexts working group (Paris): Marijana Cvetković, Nevena Janković, Dragana Jovović, Marina Lauš, Tamara Bushtreska, Ksenija Čočkova, Biljana Dimitrova, Wiebke Stadler, Jasmina Mitkovska, Virginie Bobin, Delphine Jonas, Sabine Macher, Nathalie Rias, Vanessa Theodoropoulou]
• ALL THE WORLD IS READY-MADE. ALL THE POLITICS IS ARTIFICIAL. – NOTES, THOUGHTS, CLIPS, AND TIPS
[Art and/as politics working group: Aneta Stojnić, Ana Isaković, Marko Đorđević, Sava Jokić]
• DESCHOOLING VIDEO CLASSROOM
[Marta Popivoda in collaboration with Deschooling Classroom participants:  Katarina Petrović, Dragana Zarevska, Marijana Cvetković, Maja Marković, Doplgenger group, Aneta Stojnić, Nevena Janković, Dragana Jovović, the work was made within a parallel programme of the 51st October Salon]
7.30pm
CULTURAL WORKER 3 in 1 / work in progress film projection+ discussion
[participant: Marta Popivoda]
9pm
THEORY – ART – ACTIVISM, HOW TO COME UP WITH A UNIQUE CULTURAL FRONT? / discussion
[participants: Teodor Celakoski, Vida Knežević, Marko Miletić, Ana Vujanović; moderated by: Vladimir Jerić]
Saturday, March 3rd
11am – 2pm
THE STATE OF AFFAIRS ON THE INDEPENDENT SCENES / working discussion, an update meeting of the participants of the regional independent scenes
[participants: all the participants of the meeting; moderated by: Iskra Gešoska, Marta Popivoda, Ana Vujanović

Regionalni susret aktera nezavisnih kulturno-umetničkih scena

[Svi programi odvijaju se u kulturnom centru Magacin u Kraljevića Marka, ukoliko nije drugačije naglašeno. Adresa je Kraljevića Marka 4, u pasažu]

(o^o) PROGRAM

četvrtak, 1. mart

18.00

okupljanje učesnika

19.00

PRIRUČNIK RAŠKOLOVANOG ZNANJA / pretstavljanje knjige + diskusija

[učesnice: Ana Vujanović, Iskra Gešoska]

20.30 – 22.00

SAMOOBRAZOVANJE – KAKO GA VIDI OBRAZOVANJE? / diskusija

[učesnici: Marina Gržinić, Jasna Koteska, Milena Dragićević-Šešić, Miško Šuvaković; moderira: Ana Vujanović]

petak, 2. mart

11.00 – 11.45

Sharp thoughts1 #1

ZAŠTO KAŽEŠ KOLEKTIVIZAM, A MISLIŠ KOLABORACIJA?

[učesnici: Tomislav Medak, Slavčo Dimitrov]

12.00 – 12.45

Sharp thoughts #2

DA LI NEZAVISNOJ SCENI TREBAJU STRATEGIJE ILI TAKTIKE?

[učesnice: Marijana Cvetković, Jelena Vesić]

13.00 – 14.30

VOĐENJE KROZ RADOVE RADNIH GRUPA RAŠKOLOVANOG ZNANJA

• ANTIŽARGON – IZDANJE U NASTAJANJU se predstavlja kroz instalaciju OTVORENA ŠTAMPARIJA

[Radna grupa Termini: Milena Bogavac, Anđela Ćirović, Bojan Đorđev, Siniša Ilić, Milan Marković, Katarina Popović, Biljana Tanurovska-Kjulavkovski, Ljiljana Tasić, Ivana Vaseva i Elena Veljanovska]

• DVD izdanje VIDEO POJMOVNIK UMETNOSTI I TEORIJE 20. VEKA Miška Šuvakovića

[Radna grupa Termini: Anđela Ćirović, Bojan Đorđev, Siniša Ilić, Dragana Jovović, Jelena Knežević, Katarina Popović i Ljiljana Tasić]

• MAPA TERMINA

[Radna grupa Kulturne politike nezavisnih scena (Beograd/Skoplje) u saradnji sa radnom grupom Re-haluciniranje konteksta (Pariz): Marijana Cvetković, Marina Lauš, Tamara Bushtreska, Ksenija Čočkova i Virginie Bobin, Sabine Macher, Vanessa Theodoropoulou]

• GRAD ZA BEOGRAD 2020.

[Radna grupa Kulturne politike nezavisnih scena (Beograd/Skoplje) u saradnji sa radnom grupom Re-haluciniranje konteksta (Pariz): Marijana Cvetković, Nevena Janković, Dragana Jovović, Marina Lauš, Tamara Bushtreska, Ksenija Čočkova, Biljana Dimitrova, Wiebke Stadler, Jasmina Mitkovska i Virginie Bobin, Delphine Jonas, Sabine Macher, Nathalie Rias, Vanessa Theodoropoulou]

• CEO SVET JE READY-MADE. SVA POLITIKA JE ARTIFICIJELNA. – NOTES,THOUGHTS, CLIPS, AND TIPS

[Radna grupa Umetnost i/kao politika: Aneta Stojnić, Ana Isaković, Marko Đorđević i Sava Jokić]

• RAŠKOLOVANA VIDEO UČIONICA

[Marta Popivoda u saradnji sa učesnicima Raškolovanog znanja Katarinom Petrović, Draganom Zarevskom, Marijanom Cvetković, Majom Marković, grupom Doplgenger, Anetom Stojnić, Nevenom Janković i Draganom Jovović]

19.30

KULTURNI RADNIK/CA 3 U 1 / projekcija work in progress verzije filma + diskusija

[učesnica: Marta Popivoda]

21.00

TEORIJA – UMETNIČKA PRAKSA – AKTIVIZAM, KAKO NAPRAVITI JEDINSTVEN KULTURNI FRONT? / diskusija

[učesnici: Teodor Celakoski, Vida Knežević, Marko Miletić, Ana Vujanović; moderira: Vladimir Jerić]

23.00

(o^o) žurka u Kabinetu! / dj Dekadentna kod Kuće

[adresa: Rajićeva 14/6]

subota, 3. mart

11.00 – 14.00

STANJE STVARI NA NEZAVISNIM SCENAMA / radna diskusija,update sastanak aktera nezavisnih scena u Regiji

[učesnici: svi učesnici susreta; moderiraju: Iskra Gešoska, Marta Popivoda, Ana Vujanović]

UČESNICI I UČESNICE:

Aleksandra Sekulić (CZKD, Beograd)

Amila Puzić (Abart, Mostar)

Ana Vujanović (TkH, Beograd)

Anja Bogojević (Abart, Mostar)

Asja Trbović (Crvena, Sarajevo)

Bertan Selim (Amsterdam/Skoplje)

Biljana Dimitrova (FRIK festival, Skoplje)

Bojana Matić Ostojić (SCP, Sarajevo)

Bojan Đorđev (TkH, Beograd)

Dragana Jovović (TkH, Beograd)

Dragana Zarevska (Skoplje)

Dren Berishaj (Stacion, Priština)

Dubravka Sekulić (Beograd)

Dušica Parezanović (REX, Beograd)

Gjorgje Jovanovik (Skoplje)

Elena Veljanovska (Skoplje)

Filip Jovanovski (Skoplje)

Gjorgji Janevski (Skoplje)

Hristina Ivanoska (Pres to Exit, Skoplje)

Iskra Gešoska (Kontrapunkt, Skoplje)

Ivana Ivković (CDU, Zagreb)

Ivana Dragšić (Skoplje)

Jasna Koteska (Filološki fakultet, Skoplje)

Jelena Knežević (TkH, Beograd)

Jelena Vesić (Beograd)

Katarina Popović (Beograd)

Katja Praznik (Društvo Asocijacija, Ljubljana)

Lidija Radojević (DPU, Ljubljana)

Marijana Cvetković (Stanica, Beograd)

Marina Gržinić (Akademija likovnih umetnosti, Beč)

Marko Miletić (Kontekst kolektiv, Beograd)

Marko Kostanić (CDU, Zagreb)

Marta Popivoda (TkH, Beograd)

Milena Bogavac (Drama Mental Studio, Beograd)

Milena Dragićević Šešić (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Miljenka Buljević (Booksa, Zagreb)

Miško Šuvaković (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Saša Asentić (Perart, Novi Sad)

Siniša Ilić (TkH, Beograd)

Slavčo Dimitrov (Skoplje)

Tanita Zhubi (Stacion, Priština)

Tomislav Medak (BADco; Multimedijalni institut, Zagreb)

Teodor Celakoski (Pravo na grad, Zagreb)

Vesna Milosavljević (SEEcult, Beograd)

Vesna Vuković (Blok, Zagreb)

Vida Knežević (Kontekst kolektiv, Beograd)

Vladimir Jankovski (Kontrapunkt, Skoplje)

Vladimir Jerić (Slobodna kultura, Beograd)

Aleksandra Sekulić (CZKD, Beograd)

Amila Puzić (Abart, Mostar)

Ana Vujanović (TkH, Beograd)

Anja Bogojević (Abart, Mostar)

Asja Trbović (Crvena, Sarajevo)

Bertan Selim (Amsterdam/Skoplje)

Biljana Dimitrova (FRIK festival, Skoplje)

Bojana Matić Ostojić (SCP, Sarajevo)

Bojan Đorđev (TkH, Beograd)

Dragana Jovović (TkH, Beograd)

Dragana Zarevska (Skoplje)

Dren Berishaj (Stacion, Priština)

Dubravka Sekulić (Beograd)

Dušica Parezanović (REX, Beograd)

Gjorgje Jovanovik (Skoplje)

Elena Veljanovska (Skoplje)

Filip Jovanovski (Skoplje)

Gjorgji Janevski (Skoplje)

Hristina Ivanoska (Pres to Exit, Skoplje)

Iskra Gešoska (Kontrapunkt, Skoplje)

Ivana Ivković (CDU, Zagreb)

Ivana Dragšić (Skoplje)

Jasna Koteska (Filološki fakultet, Skoplje)

Jelena Knežević (TkH, Beograd)

Jelena Vesić (Beograd)

Katarina Popović (Beograd)

Katja Praznik (Društvo Asocijacija, Ljubljana)

Lidija Radojević (DPU, Ljubljana)

Marijana Cvetković (Stanica, Beograd)

Marina Gržinić (Akademija likovnih umetnosti, Beč)

Marko Miletić (Kontekst kolektiv, Beograd)

Marko Kostanić (CDU, Zagreb)

Marta Popivoda (TkH, Beograd)

Milena Bogavac (Drama Mental Studio, Beograd)

Milena Dragićević Šešić (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Miljenka Buljević (Booksa, Zagreb)

Miško Šuvaković (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Saša Asentić (Perart, Novi Sad)

Siniša Ilić (TkH, Beograd)

Slavčo Dimitrov (Skoplje)

Tanita Zhubi (Stacion, Priština)

Tomislav Medak (BADco; Multimedijalni institut, Zagreb)

Teodor Celakoski (Pravo na grad, Zagreb)

Vesna Milosavljević (SEEcult, Beograd)

Vesna Vuković (Blok, Zagreb)

Vida Knežević (Kontekst kolektiv, Beograd)

Vladimir Jankovski (Kontrapunkt, Skoplje)

Vladimir Jerić (Slobodna kultura, Beograd)

Regionalni susret aktera nezavisnih kulturno-umetničkih scena

[Svi programi odvijaju se u kulturnom centru Magacin u Kraljevića Marka, ukoliko nije drugačije naglašeno. Adresa je Kraljevića Marka 4, u pasažu]

(o^o) PROGRAM

četvrtak, 1. mart

18.00

okupljanje učesnika

19.00

PRIRUČNIK RAŠKOLOVANOG ZNANJA / pretstavljanje knjige + diskusija

[učesnice: Ana Vujanović, Iskra Gešoska]

20.30 – 22.00

SAMOOBRAZOVANJE – KAKO GA VIDI OBRAZOVANJE? / diskusija

[učesnici: Marina Gržinić, Jasna Koteska, Milena Dragićević-Šešić, Miško Šuvaković; moderira: Ana Vujanović]

petak, 2. mart

11.00 – 11.45

Sharp thoughts1 #1

ZAŠTO KAŽEŠ KOLEKTIVIZAM, A MISLIŠ KOLABORACIJA?

[učesnici: Tomislav Medak, Slavčo Dimitrov]

12.00 – 12.45

Sharp thoughts #2

DA LI NEZAVISNOJ SCENI TREBAJU STRATEGIJE ILI TAKTIKE?

[učesnice: Marijana Cvetković, Jelena Vesić]

13.00 – 14.30

VOĐENJE KROZ RADOVE RADNIH GRUPA RAŠKOLOVANOG ZNANJA

• ANTIŽARGON – IZDANJE U NASTAJANJU se predstavlja kroz instalaciju OTVORENA ŠTAMPARIJA

[Radna grupa Termini: Milena Bogavac, Anđela Ćirović, Bojan Đorđev, Siniša Ilić, Milan Marković, Katarina Popović, Biljana Tanurovska-Kjulavkovski, Ljiljana Tasić, Ivana Vaseva i Elena Veljanovska]

• DVD izdanje VIDEO POJMOVNIK UMETNOSTI I TEORIJE 20. VEKA Miška Šuvakovića

[Radna grupa Termini: Anđela Ćirović, Bojan Đorđev, Siniša Ilić, Dragana Jovović, Jelena Knežević, Katarina Popović i Ljiljana Tasić]

• MAPA TERMINA

[Radna grupa Kulturne politike nezavisnih scena (Beograd/Skoplje) u saradnji sa radnom grupom Re-haluciniranje konteksta (Pariz): Marijana Cvetković, Marina Lauš, Tamara Bushtreska, Ksenija Čočkova i Virginie Bobin, Sabine Macher, Vanessa Theodoropoulou]

• GRAD ZA BEOGRAD 2020.

[Radna grupa Kulturne politike nezavisnih scena (Beograd/Skoplje) u saradnji sa radnom grupom Re-haluciniranje konteksta (Pariz): Marijana Cvetković, Nevena Janković, Dragana Jovović, Marina Lauš, Tamara Bushtreska, Ksenija Čočkova, Biljana Dimitrova, Wiebke Stadler, Jasmina Mitkovska i Virginie Bobin, Delphine Jonas, Sabine Macher, Nathalie Rias, Vanessa Theodoropoulou]

• CEO SVET JE READY-MADE. SVA POLITIKA JE ARTIFICIJELNA. – NOTES,THOUGHTS, CLIPS, AND TIPS

[Radna grupa Umetnost i/kao politika: Aneta Stojnić, Ana Isaković, Marko Đorđević i Sava Jokić]

• RAŠKOLOVANA VIDEO UČIONICA

[Marta Popivoda u saradnji sa učesnicima Raškolovanog znanja Katarinom Petrović, Draganom Zarevskom, Marijanom Cvetković, Majom Marković, grupom Doplgenger, Anetom Stojnić, Nevenom Janković i Draganom Jovović]

19.30

KULTURNI RADNIK/CA 3 U 1 / projekcija work in progress verzije filma + diskusija

[učesnica: Marta Popivoda]

21.00

TEORIJA – UMETNIČKA PRAKSA – AKTIVIZAM, KAKO NAPRAVITI JEDINSTVEN KULTURNI FRONT? / diskusija

[učesnici: Teodor Celakoski, Vida Knežević, Marko Miletić, Ana Vujanović; moderira: Vladimir Jerić]

23.00

(o^o) žurka u Kabinetu! / dj Dekadentna kod Kuće

[adresa: Rajićeva 14/6]

subota, 3. mart

11.00 – 14.00

STANJE STVARI NA NEZAVISNIM SCENAMA / radna diskusija,update sastanak aktera nezavisnih scena u Regiji

[učesnici: svi učesnici susreta; moderiraju: Iskra Gešoska, Marta Popivoda, Ana Vujanović]

UČESNICI I UČESNICE:

Aleksandra Sekulić (CZKD, Beograd)

Amila Puzić (Abart, Mostar)

Ana Vujanović (TkH, Beograd)

Anja Bogojević (Abart, Mostar)

Asja Trbović (Crvena, Sarajevo)

Bertan Selim (Amsterdam/Skoplje)

Biljana Dimitrova (FRIK festival, Skoplje)

Bojana Matić Ostojić (SCP, Sarajevo)

Bojan Đorđev (TkH, Beograd)

Dragana Jovović (TkH, Beograd)

Dragana Zarevska (Skoplje)

Dren Berishaj (Stacion, Priština)

Dubravka Sekulić (Beograd)

Dušica Parezanović (REX, Beograd)

Gjorgje Jovanovik (Skoplje)

Elena Veljanovska (Skoplje)

Filip Jovanovski (Skoplje)

Gjorgji Janevski (Skoplje)

Hristina Ivanoska (Pres to Exit, Skoplje)

Iskra Gešoska (Kontrapunkt, Skoplje)

Ivana Ivković (CDU, Zagreb)

Ivana Dragšić (Skoplje)

Jasna Koteska (Filološki fakultet, Skoplje)

Jelena Knežević (TkH, Beograd)

Jelena Vesić (Beograd)

Katarina Popović (Beograd)

Katja Praznik (Društvo Asocijacija, Ljubljana)

Lidija Radojević (DPU, Ljubljana)

Marijana Cvetković (Stanica, Beograd)

Marina Gržinić (Akademija likovnih umetnosti, Beč)

Marko Miletić (Kontekst kolektiv, Beograd)

Marko Kostanić (CDU, Zagreb)

Marta Popivoda (TkH, Beograd)

Milena Bogavac (Drama Mental Studio, Beograd)

Milena Dragićević Šešić (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Miljenka Buljević (Booksa, Zagreb)

Miško Šuvaković (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Saša Asentić (Perart, Novi Sad)

Siniša Ilić (TkH, Beograd)

Slavčo Dimitrov (Skoplje)

Tanita Zhubi (Stacion, Priština)

Tomislav Medak (BADco; Multimedijalni institut, Zagreb)

Teodor Celakoski (Pravo na grad, Zagreb)

Vesna Milosavljević (SEEcult, Beograd)

Vesna Vuković (Blok, Zagreb)

Vida Knežević (Kontekst kolektiv, Beograd)

Vladimir Jankovski (Kontrapunkt, Skoplje)

Vladimir Jerić (Slobodna kultura, Beograd)

Aleksandra Sekulić (CZKD, Beograd)

Amila Puzić (Abart, Mostar)

Ana Vujanović (TkH, Beograd)

Anja Bogojević (Abart, Mostar)

Asja Trbović (Crvena, Sarajevo)

Bertan Selim (Amsterdam/Skoplje)

Biljana Dimitrova (FRIK festival, Skoplje)

Bojana Matić Ostojić (SCP, Sarajevo)

Bojan Đorđev (TkH, Beograd)

Dragana Jovović (TkH, Beograd)

Dragana Zarevska (Skoplje)

Dren Berishaj (Stacion, Priština)

Dubravka Sekulić (Beograd)

Dušica Parezanović (REX, Beograd)

Gjorgje Jovanovik (Skoplje)

Elena Veljanovska (Skoplje)

Filip Jovanovski (Skoplje)

Gjorgji Janevski (Skoplje)

Hristina Ivanoska (Pres to Exit, Skoplje)

Iskra Gešoska (Kontrapunkt, Skoplje)

Ivana Ivković (CDU, Zagreb)

Ivana Dragšić (Skoplje)

Jasna Koteska (Filološki fakultet, Skoplje)

Jelena Knežević (TkH, Beograd)

Jelena Vesić (Beograd)

Katarina Popović (Beograd)

Katja Praznik (Društvo Asocijacija, Ljubljana)

Lidija Radojević (DPU, Ljubljana)

Marijana Cvetković (Stanica, Beograd)

Marina Gržinić (Akademija likovnih umetnosti, Beč)

Marko Miletić (Kontekst kolektiv, Beograd)

Marko Kostanić (CDU, Zagreb)

Marta Popivoda (TkH, Beograd)

Milena Bogavac (Drama Mental Studio, Beograd)

Milena Dragićević Šešić (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Miljenka Buljević (Booksa, Zagreb)

Miško Šuvaković (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Saša Asentić (Perart, Novi Sad)

Siniša Ilić (TkH, Beograd)

Slavčo Dimitrov (Skoplje)

Tanita Zhubi (Stacion, Priština)

Tomislav Medak (BADco; Multimedijalni institut, Zagreb)

Teodor Celakoski (Pravo na grad, Zagreb)

Vesna Milosavljević (SEEcult, Beograd)

Vesna Vuković (Blok, Zagreb)

Vida Knežević (Kontekst kolektiv, Beograd)

Vladimir Jankovski (Kontrapunkt, Skoplje)

Vladimir Jerić (Slobodna kultura, Beograd)

Regionalni susret aktera nezavisnih kulturno-umetničkih scena

[Svi programi odvijaju se u kulturnom centru Magacin u Kraljevića Marka, ukoliko nije drugačije naglašeno. Adresa je Kraljevića Marka 4, u pasažu]

(o^o) PROGRAM

četvrtak, 1. mart

18.00

okupljanje učesnika

19.00

PRIRUČNIK RAŠKOLOVANOG ZNANJA / pretstavljanje knjige + diskusija

[učesnice: Ana Vujanović, Iskra Gešoska]

20.30 – 22.00

SAMOOBRAZOVANJE – KAKO GA VIDI OBRAZOVANJE? / diskusija

[učesnici: Marina Gržinić, Jasna Koteska, Milena Dragićević-Šešić, Miško Šuvaković; moderira: Ana Vujanović]

petak, 2. mart

11.00 – 11.45

Sharp thoughts1 #1

ZAŠTO KAŽEŠ KOLEKTIVIZAM, A MISLIŠ KOLABORACIJA?

[učesnici: Tomislav Medak, Slavčo Dimitrov]

12.00 – 12.45

Sharp thoughts #2

DA LI NEZAVISNOJ SCENI TREBAJU STRATEGIJE ILI TAKTIKE?

[učesnice: Marijana Cvetković, Jelena Vesić]

13.00 – 14.30

VOĐENJE KROZ RADOVE RADNIH GRUPA RAŠKOLOVANOG ZNANJA

• ANTIŽARGON – IZDANJE U NASTAJANJU se predstavlja kroz instalaciju OTVORENA ŠTAMPARIJA

[Radna grupa Termini: Milena Bogavac, Anđela Ćirović, Bojan Đorđev, Siniša Ilić, Milan Marković, Katarina Popović, Biljana Tanurovska-Kjulavkovski, Ljiljana Tasić, Ivana Vaseva i Elena Veljanovska]

• DVD izdanje VIDEO POJMOVNIK UMETNOSTI I TEORIJE 20. VEKA Miška Šuvakovića

[Radna grupa Termini: Anđela Ćirović, Bojan Đorđev, Siniša Ilić, Dragana Jovović, Jelena Knežević, Katarina Popović i Ljiljana Tasić]

• MAPA TERMINA

[Radna grupa Kulturne politike nezavisnih scena (Beograd/Skoplje) u saradnji sa radnom grupom Re-haluciniranje konteksta (Pariz): Marijana Cvetković, Marina Lauš, Tamara Bushtreska, Ksenija Čočkova i Virginie Bobin, Sabine Macher, Vanessa Theodoropoulou]

• GRAD ZA BEOGRAD 2020.

[Radna grupa Kulturne politike nezavisnih scena (Beograd/Skoplje) u saradnji sa radnom grupom Re-haluciniranje konteksta (Pariz): Marijana Cvetković, Nevena Janković, Dragana Jovović, Marina Lauš, Tamara Bushtreska, Ksenija Čočkova, Biljana Dimitrova, Wiebke Stadler, Jasmina Mitkovska i Virginie Bobin, Delphine Jonas, Sabine Macher, Nathalie Rias, Vanessa Theodoropoulou]

• CEO SVET JE READY-MADE. SVA POLITIKA JE ARTIFICIJELNA. – NOTES,THOUGHTS, CLIPS, AND TIPS

[Radna grupa Umetnost i/kao politika: Aneta Stojnić, Ana Isaković, Marko Đorđević i Sava Jokić]

• RAŠKOLOVANA VIDEO UČIONICA

[Marta Popivoda u saradnji sa učesnicima Raškolovanog znanja Katarinom Petrović, Draganom Zarevskom, Marijanom Cvetković, Majom Marković, grupom Doplgenger, Anetom Stojnić, Nevenom Janković i Draganom Jovović]

19.30

KULTURNI RADNIK/CA 3 U 1 / projekcija work in progress verzije filma + diskusija

[učesnica: Marta Popivoda]

21.00

TEORIJA – UMETNIČKA PRAKSA – AKTIVIZAM, KAKO NAPRAVITI JEDINSTVEN KULTURNI FRONT? / diskusija

[učesnici: Teodor Celakoski, Vida Knežević, Marko Miletić, Ana Vujanović; moderira: Vladimir Jerić]

23.00

(o^o) žurka u Kabinetu! / dj Dekadentna kod Kuće

[adresa: Rajićeva 14/6]

subota, 3. mart

11.00 – 14.00

STANJE STVARI NA NEZAVISNIM SCENAMA / radna diskusija,update sastanak aktera nezavisnih scena u Regiji

[učesnici: svi učesnici susreta; moderiraju: Iskra Gešoska, Marta Popivoda, Ana Vujanović]

UČESNICI I UČESNICE:

Aleksandra Sekulić (CZKD, Beograd)

Amila Puzić (Abart, Mostar)

Ana Vujanović (TkH, Beograd)

Anja Bogojević (Abart, Mostar)

Asja Trbović (Crvena, Sarajevo)

Bertan Selim (Amsterdam/Skoplje)

Biljana Dimitrova (FRIK festival, Skoplje)

Bojana Matić Ostojić (SCP, Sarajevo)

Bojan Đorđev (TkH, Beograd)

Dragana Jovović (TkH, Beograd)

Dragana Zarevska (Skoplje)

Dren Berishaj (Stacion, Priština)

Dubravka Sekulić (Beograd)

Dušica Parezanović (REX, Beograd)

Gjorgje Jovanovik (Skoplje)

Elena Veljanovska (Skoplje)

Filip Jovanovski (Skoplje)

Gjorgji Janevski (Skoplje)

Hristina Ivanoska (Pres to Exit, Skoplje)

Iskra Gešoska (Kontrapunkt, Skoplje)

Ivana Ivković (CDU, Zagreb)

Ivana Dragšić (Skoplje)

Jasna Koteska (Filološki fakultet, Skoplje)

Jelena Knežević (TkH, Beograd)

Jelena Vesić (Beograd)

Katarina Popović (Beograd)

Katja Praznik (Društvo Asocijacija, Ljubljana)

Lidija Radojević (DPU, Ljubljana)

Marijana Cvetković (Stanica, Beograd)

Marina Gržinić (Akademija likovnih umetnosti, Beč)

Marko Miletić (Kontekst kolektiv, Beograd)

Marko Kostanić (CDU, Zagreb)

Marta Popivoda (TkH, Beograd)

Milena Bogavac (Drama Mental Studio, Beograd)

Milena Dragićević Šešić (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Miljenka Buljević (Booksa, Zagreb)

Miško Šuvaković (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Saša Asentić (Perart, Novi Sad)

Siniša Ilić (TkH, Beograd)

Slavčo Dimitrov (Skoplje)

Tanita Zhubi (Stacion, Priština)

Tomislav Medak (BADco; Multimedijalni institut, Zagreb)

Teodor Celakoski (Pravo na grad, Zagreb)

Vesna Milosavljević (SEEcult, Beograd)

Vesna Vuković (Blok, Zagreb)

Vida Knežević (Kontekst kolektiv, Beograd)

Vladimir Jankovski (Kontrapunkt, Skoplje)

Vladimir Jerić (Slobodna kultura, Beograd)

Aleksandra Sekulić (CZKD, Beograd)

Amila Puzić (Abart, Mostar)

Ana Vujanović (TkH, Beograd)

Anja Bogojević (Abart, Mostar)

Asja Trbović (Crvena, Sarajevo)

Bertan Selim (Amsterdam/Skoplje)

Biljana Dimitrova (FRIK festival, Skoplje)

Bojana Matić Ostojić (SCP, Sarajevo)

Bojan Đorđev (TkH, Beograd)

Dragana Jovović (TkH, Beograd)

Dragana Zarevska (Skoplje)

Dren Berishaj (Stacion, Priština)

Dubravka Sekulić (Beograd)

Dušica Parezanović (REX, Beograd)

Gjorgje Jovanovik (Skoplje)

Elena Veljanovska (Skoplje)

Filip Jovanovski (Skoplje)

Gjorgji Janevski (Skoplje)

Hristina Ivanoska (Pres to Exit, Skoplje)

Iskra Gešoska (Kontrapunkt, Skoplje)

Ivana Ivković (CDU, Zagreb)

Ivana Dragšić (Skoplje)

Jasna Koteska (Filološki fakultet, Skoplje)

Jelena Knežević (TkH, Beograd)

Jelena Vesić (Beograd)

Katarina Popović (Beograd)

Katja Praznik (Društvo Asocijacija, Ljubljana)

Lidija Radojević (DPU, Ljubljana)

Marijana Cvetković (Stanica, Beograd)

Marina Gržinić (Akademija likovnih umetnosti, Beč)

Marko Miletić (Kontekst kolektiv, Beograd)

Marko Kostanić (CDU, Zagreb)

Marta Popivoda (TkH, Beograd)

Milena Bogavac (Drama Mental Studio, Beograd)

Milena Dragićević Šešić (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Miljenka Buljević (Booksa, Zagreb)

Miško Šuvaković (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Saša Asentić (Perart, Novi Sad)

Siniša Ilić (TkH, Beograd)

Slavčo Dimitrov (Skoplje)

Tanita Zhubi (Stacion, Priština)

Tomislav Medak (BADco; Multimedijalni institut, Zagreb)

Teodor Celakoski (Pravo na grad, Zagreb)

Vesna Milosavljević (SEEcult, Beograd)

Vesna Vuković (Blok, Zagreb)

Vida Knežević (Kontekst kolektiv, Beograd)

Vladimir Jankovski (Kontrapunkt, Skoplje)

Vladimir Jerić (Slobodna kultura, Beograd)

Regionalni susret aktera nezavisnih kulturno-umetničkih scena

[Svi programi odvijaju se u kulturnom centru Magacin u Kraljevića Marka, ukoliko nije drugačije naglašeno. Adresa je Kraljevića Marka 4, u pasažu]

(o^o) PROGRAM

četvrtak, 1. mart

18.00

okupljanje učesnika

19.00

PRIRUČNIK RAŠKOLOVANOG ZNANJA / pretstavljanje knjige + diskusija

[učesnice: Ana Vujanović, Iskra Gešoska]

20.30 – 22.00

SAMOOBRAZOVANJE – KAKO GA VIDI OBRAZOVANJE? / diskusija

[učesnici: Marina Gržinić, Jasna Koteska, Milena Dragićević-Šešić, Miško Šuvaković; moderira: Ana Vujanović]

petak, 2. mart

11.00 – 11.45

Sharp thoughts1 #1

ZAŠTO KAŽEŠ KOLEKTIVIZAM, A MISLIŠ KOLABORACIJA?

[učesnici: Tomislav Medak, Slavčo Dimitrov]

12.00 – 12.45

Sharp thoughts #2

DA LI NEZAVISNOJ SCENI TREBAJU STRATEGIJE ILI TAKTIKE?

[učesnice: Marijana Cvetković, Jelena Vesić]

13.00 – 14.30

VOĐENJE KROZ RADOVE RADNIH GRUPA RAŠKOLOVANOG ZNANJA

• ANTIŽARGON – IZDANJE U NASTAJANJU se predstavlja kroz instalaciju OTVORENA ŠTAMPARIJA

[Radna grupa Termini: Milena Bogavac, Anđela Ćirović, Bojan Đorđev, Siniša Ilić, Milan Marković, Katarina Popović, Biljana Tanurovska-Kjulavkovski, Ljiljana Tasić, Ivana Vaseva i Elena Veljanovska]

• DVD izdanje VIDEO POJMOVNIK UMETNOSTI I TEORIJE 20. VEKA Miška Šuvakovića

[Radna grupa Termini: Anđela Ćirović, Bojan Đorđev, Siniša Ilić, Dragana Jovović, Jelena Knežević, Katarina Popović i Ljiljana Tasić]

• MAPA TERMINA

[Radna grupa Kulturne politike nezavisnih scena (Beograd/Skoplje) u saradnji sa radnom grupom Re-haluciniranje konteksta (Pariz): Marijana Cvetković, Marina Lauš, Tamara Bushtreska, Ksenija Čočkova i Virginie Bobin, Sabine Macher, Vanessa Theodoropoulou]

• GRAD ZA BEOGRAD 2020.

[Radna grupa Kulturne politike nezavisnih scena (Beograd/Skoplje) u saradnji sa radnom grupom Re-haluciniranje konteksta (Pariz): Marijana Cvetković, Nevena Janković, Dragana Jovović, Marina Lauš, Tamara Bushtreska, Ksenija Čočkova, Biljana Dimitrova, Wiebke Stadler, Jasmina Mitkovska i Virginie Bobin, Delphine Jonas, Sabine Macher, Nathalie Rias, Vanessa Theodoropoulou]

• CEO SVET JE READY-MADE. SVA POLITIKA JE ARTIFICIJELNA. – NOTES,THOUGHTS, CLIPS, AND TIPS

[Radna grupa Umetnost i/kao politika: Aneta Stojnić, Ana Isaković, Marko Đorđević i Sava Jokić]

• RAŠKOLOVANA VIDEO UČIONICA

[Marta Popivoda u saradnji sa učesnicima Raškolovanog znanja Katarinom Petrović, Draganom Zarevskom, Marijanom Cvetković, Majom Marković, grupom Doplgenger, Anetom Stojnić, Nevenom Janković i Draganom Jovović]

19.30

KULTURNI RADNIK/CA 3 U 1 / projekcija work in progress verzije filma + diskusija

[učesnica: Marta Popivoda]

21.00

TEORIJA – UMETNIČKA PRAKSA – AKTIVIZAM, KAKO NAPRAVITI JEDINSTVEN KULTURNI FRONT? / diskusija

[učesnici: Teodor Celakoski, Vida Knežević, Marko Miletić, Ana Vujanović; moderira: Vladimir Jerić]

23.00

(o^o) žurka u Kabinetu! / dj Dekadentna kod Kuće

[adresa: Rajićeva 14/6]

subota, 3. mart

11.00 – 14.00

STANJE STVARI NA NEZAVISNIM SCENAMA / radna diskusija,update sastanak aktera nezavisnih scena u Regiji

[učesnici: svi učesnici susreta; moderiraju: Iskra Gešoska, Marta Popivoda, Ana Vujanović]

UČESNICI I UČESNICE:

Aleksandra Sekulić (CZKD, Beograd)

Amila Puzić (Abart, Mostar)

Ana Vujanović (TkH, Beograd)

Anja Bogojević (Abart, Mostar)

Asja Trbović (Crvena, Sarajevo)

Bertan Selim (Amsterdam/Skoplje)

Biljana Dimitrova (FRIK festival, Skoplje)

Bojana Matić Ostojić (SCP, Sarajevo)

Bojan Đorđev (TkH, Beograd)

Dragana Jovović (TkH, Beograd)

Dragana Zarevska (Skoplje)

Dren Berishaj (Stacion, Priština)

Dubravka Sekulić (Beograd)

Dušica Parezanović (REX, Beograd)

Gjorgje Jovanovik (Skoplje)

Elena Veljanovska (Skoplje)

Filip Jovanovski (Skoplje)

Gjorgji Janevski (Skoplje)

Hristina Ivanoska (Pres to Exit, Skoplje)

Iskra Gešoska (Kontrapunkt, Skoplje)

Ivana Ivković (CDU, Zagreb)

Ivana Dragšić (Skoplje)

Jasna Koteska (Filološki fakultet, Skoplje)

Jelena Knežević (TkH, Beograd)

Jelena Vesić (Beograd)

Katarina Popović (Beograd)

Katja Praznik (Društvo Asocijacija, Ljubljana)

Lidija Radojević (DPU, Ljubljana)

Marijana Cvetković (Stanica, Beograd)

Marina Gržinić (Akademija likovnih umetnosti, Beč)

Marko Miletić (Kontekst kolektiv, Beograd)

Marko Kostanić (CDU, Zagreb)

Marta Popivoda (TkH, Beograd)

Milena Bogavac (Drama Mental Studio, Beograd)

Milena Dragićević Šešić (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Miljenka Buljević (Booksa, Zagreb)

Miško Šuvaković (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Saša Asentić (Perart, Novi Sad)

Siniša Ilić (TkH, Beograd)

Slavčo Dimitrov (Skoplje)

Tanita Zhubi (Stacion, Priština)

Tomislav Medak (BADco; Multimedijalni institut, Zagreb)

Teodor Celakoski (Pravo na grad, Zagreb)

Vesna Milosavljević (SEEcult, Beograd)

Vesna Vuković (Blok, Zagreb)

Vida Knežević (Kontekst kolektiv, Beograd)

Vladimir Jankovski (Kontrapunkt, Skoplje)

Vladimir Jerić (Slobodna kultura, Beograd)

Aleksandra Sekulić (CZKD, Beograd)

Amila Puzić (Abart, Mostar)

Ana Vujanović (TkH, Beograd)

Anja Bogojević (Abart, Mostar)

Asja Trbović (Crvena, Sarajevo)

Bertan Selim (Amsterdam/Skoplje)

Biljana Dimitrova (FRIK festival, Skoplje)

Bojana Matić Ostojić (SCP, Sarajevo)

Bojan Đorđev (TkH, Beograd)

Dragana Jovović (TkH, Beograd)

Dragana Zarevska (Skoplje)

Dren Berishaj (Stacion, Priština)

Dubravka Sekulić (Beograd)

Dušica Parezanović (REX, Beograd)

Gjorgje Jovanovik (Skoplje)

Elena Veljanovska (Skoplje)

Filip Jovanovski (Skoplje)

Gjorgji Janevski (Skoplje)

Hristina Ivanoska (Pres to Exit, Skoplje)

Iskra Gešoska (Kontrapunkt, Skoplje)

Ivana Ivković (CDU, Zagreb)

Ivana Dragšić (Skoplje)

Jasna Koteska (Filološki fakultet, Skoplje)

Jelena Knežević (TkH, Beograd)

Jelena Vesić (Beograd)

Katarina Popović (Beograd)

Katja Praznik (Društvo Asocijacija, Ljubljana)

Lidija Radojević (DPU, Ljubljana)

Marijana Cvetković (Stanica, Beograd)

Marina Gržinić (Akademija likovnih umetnosti, Beč)

Marko Miletić (Kontekst kolektiv, Beograd)

Marko Kostanić (CDU, Zagreb)

Marta Popivoda (TkH, Beograd)

Milena Bogavac (Drama Mental Studio, Beograd)

Milena Dragićević Šešić (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Miljenka Buljević (Booksa, Zagreb)

Miško Šuvaković (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Saša Asentić (Perart, Novi Sad)

Siniša Ilić (TkH, Beograd)

Slavčo Dimitrov (Skoplje)

Tanita Zhubi (Stacion, Priština)

Tomislav Medak (BADco; Multimedijalni institut, Zagreb)

Teodor Celakoski (Pravo na grad, Zagreb)

Vesna Milosavljević (SEEcult, Beograd)

Vesna Vuković (Blok, Zagreb)

Vida Knežević (Kontekst kolektiv, Beograd)

Vladimir Jankovski (Kontrapunkt, Skoplje)

Vladimir Jerić (Slobodna kultura, Beograd)

Regionalni susret aktera nezavisnih kulturno-umetničkih scena

[Svi programi odvijaju se u kulturnom centru Magacin u Kraljevića Marka, ukoliko nije drugačije naglašeno. Adresa je Kraljevića Marka 4, u pasažu]

(o^o) PROGRAM

četvrtak, 1. mart

18.00

okupljanje učesnika

19.00

PRIRUČNIK RAŠKOLOVANOG ZNANJA / pretstavljanje knjige + diskusija

[učesnice: Ana Vujanović, Iskra Gešoska]

20.30 – 22.00

SAMOOBRAZOVANJE – KAKO GA VIDI OBRAZOVANJE? / diskusija

[učesnici: Marina Gržinić, Jasna Koteska, Milena Dragićević-Šešić, Miško Šuvaković; moderira: Ana Vujanović]

petak, 2. mart

11.00 – 11.45

Sharp thoughts1 #1

ZAŠTO KAŽEŠ KOLEKTIVIZAM, A MISLIŠ KOLABORACIJA?

[učesnici: Tomislav Medak, Slavčo Dimitrov]

12.00 – 12.45

Sharp thoughts #2

DA LI NEZAVISNOJ SCENI TREBAJU STRATEGIJE ILI TAKTIKE?

[učesnice: Marijana Cvetković, Jelena Vesić]

13.00 – 14.30

VOĐENJE KROZ RADOVE RADNIH GRUPA RAŠKOLOVANOG ZNANJA

• ANTIŽARGON – IZDANJE U NASTAJANJU se predstavlja kroz instalaciju OTVORENA ŠTAMPARIJA

[Radna grupa Termini: Milena Bogavac, Anđela Ćirović, Bojan Đorđev, Siniša Ilić, Milan Marković, Katarina Popović, Biljana Tanurovska-Kjulavkovski, Ljiljana Tasić, Ivana Vaseva i Elena Veljanovska]

• DVD izdanje VIDEO POJMOVNIK UMETNOSTI I TEORIJE 20. VEKA Miška Šuvakovića

[Radna grupa Termini: Anđela Ćirović, Bojan Đorđev, Siniša Ilić, Dragana Jovović, Jelena Knežević, Katarina Popović i Ljiljana Tasić]

• MAPA TERMINA

[Radna grupa Kulturne politike nezavisnih scena (Beograd/Skoplje) u saradnji sa radnom grupom Re-haluciniranje konteksta (Pariz): Marijana Cvetković, Marina Lauš, Tamara Bushtreska, Ksenija Čočkova i Virginie Bobin, Sabine Macher, Vanessa Theodoropoulou]

• GRAD ZA BEOGRAD 2020.

[Radna grupa Kulturne politike nezavisnih scena (Beograd/Skoplje) u saradnji sa radnom grupom Re-haluciniranje konteksta (Pariz): Marijana Cvetković, Nevena Janković, Dragana Jovović, Marina Lauš, Tamara Bushtreska, Ksenija Čočkova, Biljana Dimitrova, Wiebke Stadler, Jasmina Mitkovska i Virginie Bobin, Delphine Jonas, Sabine Macher, Nathalie Rias, Vanessa Theodoropoulou]

• CEO SVET JE READY-MADE. SVA POLITIKA JE ARTIFICIJELNA. – NOTES,THOUGHTS, CLIPS, AND TIPS

[Radna grupa Umetnost i/kao politika: Aneta Stojnić, Ana Isaković, Marko Đorđević i Sava Jokić]

• RAŠKOLOVANA VIDEO UČIONICA

[Marta Popivoda u saradnji sa učesnicima Raškolovanog znanja Katarinom Petrović, Draganom Zarevskom, Marijanom Cvetković, Majom Marković, grupom Doplgenger, Anetom Stojnić, Nevenom Janković i Draganom Jovović]

19.30

KULTURNI RADNIK/CA 3 U 1 / projekcija work in progress verzije filma + diskusija

[učesnica: Marta Popivoda]

21.00

TEORIJA – UMETNIČKA PRAKSA – AKTIVIZAM, KAKO NAPRAVITI JEDINSTVEN KULTURNI FRONT? / diskusija

[učesnici: Teodor Celakoski, Vida Knežević, Marko Miletić, Ana Vujanović; moderira: Vladimir Jerić]

23.00

(o^o) žurka u Kabinetu! / dj Dekadentna kod Kuće

[adresa: Rajićeva 14/6]

subota, 3. mart

11.00 – 14.00

STANJE STVARI NA NEZAVISNIM SCENAMA / radna diskusija,update sastanak aktera nezavisnih scena u Regiji

[učesnici: svi učesnici susreta; moderiraju: Iskra Gešoska, Marta Popivoda, Ana Vujanović]

UČESNICI I UČESNICE:

Aleksandra Sekulić (CZKD, Beograd)

Amila Puzić (Abart, Mostar)

Ana Vujanović (TkH, Beograd)

Anja Bogojević (Abart, Mostar)

Asja Trbović (Crvena, Sarajevo)

Bertan Selim (Amsterdam/Skoplje)

Biljana Dimitrova (FRIK festival, Skoplje)

Bojana Matić Ostojić (SCP, Sarajevo)

Bojan Đorđev (TkH, Beograd)

Dragana Jovović (TkH, Beograd)

Dragana Zarevska (Skoplje)

Dren Berishaj (Stacion, Priština)

Dubravka Sekulić (Beograd)

Dušica Parezanović (REX, Beograd)

Gjorgje Jovanovik (Skoplje)

Elena Veljanovska (Skoplje)

Filip Jovanovski (Skoplje)

Gjorgji Janevski (Skoplje)

Hristina Ivanoska (Pres to Exit, Skoplje)

Iskra Gešoska (Kontrapunkt, Skoplje)

Ivana Ivković (CDU, Zagreb)

Ivana Dragšić (Skoplje)

Jasna Koteska (Filološki fakultet, Skoplje)

Jelena Knežević (TkH, Beograd)

Jelena Vesić (Beograd)

Katarina Popović (Beograd)

Katja Praznik (Društvo Asocijacija, Ljubljana)

Lidija Radojević (DPU, Ljubljana)

Marijana Cvetković (Stanica, Beograd)

Marina Gržinić (Akademija likovnih umetnosti, Beč)

Marko Miletić (Kontekst kolektiv, Beograd)

Marko Kostanić (CDU, Zagreb)

Marta Popivoda (TkH, Beograd)

Milena Bogavac (Drama Mental Studio, Beograd)

Milena Dragićević Šešić (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Miljenka Buljević (Booksa, Zagreb)

Miško Šuvaković (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Saša Asentić (Perart, Novi Sad)

Siniša Ilić (TkH, Beograd)

Slavčo Dimitrov (Skoplje)

Tanita Zhubi (Stacion, Priština)

Tomislav Medak (BADco; Multimedijalni institut, Zagreb)

Teodor Celakoski (Pravo na grad, Zagreb)

Vesna Milosavljević (SEEcult, Beograd)

Vesna Vuković (Blok, Zagreb)

Vida Knežević (Kontekst kolektiv, Beograd)

Vladimir Jankovski (Kontrapunkt, Skoplje)

Vladimir Jerić (Slobodna kultura, Beograd)

Aleksandra Sekulić (CZKD, Beograd)

Amila Puzić (Abart, Mostar)

Ana Vujanović (TkH, Beograd)

Anja Bogojević (Abart, Mostar)

Asja Trbović (Crvena, Sarajevo)

Bertan Selim (Amsterdam/Skoplje)

Biljana Dimitrova (FRIK festival, Skoplje)

Bojana Matić Ostojić (SCP, Sarajevo)

Bojan Đorđev (TkH, Beograd)

Dragana Jovović (TkH, Beograd)

Dragana Zarevska (Skoplje)

Dren Berishaj (Stacion, Priština)

Dubravka Sekulić (Beograd)

Dušica Parezanović (REX, Beograd)

Gjorgje Jovanovik (Skoplje)

Elena Veljanovska (Skoplje)

Filip Jovanovski (Skoplje)

Gjorgji Janevski (Skoplje)

Hristina Ivanoska (Pres to Exit, Skoplje)

Iskra Gešoska (Kontrapunkt, Skoplje)

Ivana Ivković (CDU, Zagreb)

Ivana Dragšić (Skoplje)

Jasna Koteska (Filološki fakultet, Skoplje)

Jelena Knežević (TkH, Beograd)

Jelena Vesić (Beograd)

Katarina Popović (Beograd)

Katja Praznik (Društvo Asocijacija, Ljubljana)

Lidija Radojević (DPU, Ljubljana)

Marijana Cvetković (Stanica, Beograd)

Marina Gržinić (Akademija likovnih umetnosti, Beč)

Marko Miletić (Kontekst kolektiv, Beograd)

Marko Kostanić (CDU, Zagreb)

Marta Popivoda (TkH, Beograd)

Milena Bogavac (Drama Mental Studio, Beograd)

Milena Dragićević Šešić (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Miljenka Buljević (Booksa, Zagreb)

Miško Šuvaković (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Saša Asentić (Perart, Novi Sad)

Siniša Ilić (TkH, Beograd)

Slavčo Dimitrov (Skoplje)

Tanita Zhubi (Stacion, Priština)

Tomislav Medak (BADco; Multimedijalni institut, Zagreb)

Teodor Celakoski (Pravo na grad, Zagreb)

Vesna Milosavljević (SEEcult, Beograd)

Vesna Vuković (Blok, Zagreb)

Vida Knežević (Kontekst kolektiv, Beograd)

Vladimir Jankovski (Kontrapunkt, Skoplje)

Vladimir Jerić (Slobodna kultura, Beograd)

Regionalni susret aktera nezavisnih kulturno-umetničkih scena

[Svi programi odvijaju se u kulturnom centru Magacin u Kraljevića Marka, ukoliko nije drugačije naglašeno. Adresa je Kraljevića Marka 4, u pasažu]

(o^o) PROGRAM

četvrtak, 1. mart

18.00

okupljanje učesnika

19.00

PRIRUČNIK RAŠKOLOVANOG ZNANJA / pretstavljanje knjige + diskusija

[učesnice: Ana Vujanović, Iskra Gešoska]

20.30 – 22.00

SAMOOBRAZOVANJE – KAKO GA VIDI OBRAZOVANJE? / diskusija

[učesnici: Marina Gržinić, Jasna Koteska, Milena Dragićević-Šešić, Miško Šuvaković; moderira: Ana Vujanović]

petak, 2. mart

11.00 – 11.45

Sharp thoughts1 #1

ZAŠTO KAŽEŠ KOLEKTIVIZAM, A MISLIŠ KOLABORACIJA?

[učesnici: Tomislav Medak, Slavčo Dimitrov]

12.00 – 12.45

Sharp thoughts #2

DA LI NEZAVISNOJ SCENI TREBAJU STRATEGIJE ILI TAKTIKE?

[učesnice: Marijana Cvetković, Jelena Vesić]

13.00 – 14.30

VOĐENJE KROZ RADOVE RADNIH GRUPA RAŠKOLOVANOG ZNANJA

• ANTIŽARGON – IZDANJE U NASTAJANJU se predstavlja kroz instalaciju OTVORENA ŠTAMPARIJA

[Radna grupa Termini: Milena Bogavac, Anđela Ćirović, Bojan Đorđev, Siniša Ilić, Milan Marković, Katarina Popović, Biljana Tanurovska-Kjulavkovski, Ljiljana Tasić, Ivana Vaseva i Elena Veljanovska]

• DVD izdanje VIDEO POJMOVNIK UMETNOSTI I TEORIJE 20. VEKA Miška Šuvakovića

[Radna grupa Termini: Anđela Ćirović, Bojan Đorđev, Siniša Ilić, Dragana Jovović, Jelena Knežević, Katarina Popović i Ljiljana Tasić]

• MAPA TERMINA

[Radna grupa Kulturne politike nezavisnih scena (Beograd/Skoplje) u saradnji sa radnom grupom Re-haluciniranje konteksta (Pariz): Marijana Cvetković, Marina Lauš, Tamara Bushtreska, Ksenija Čočkova i Virginie Bobin, Sabine Macher, Vanessa Theodoropoulou]

• GRAD ZA BEOGRAD 2020.

[Radna grupa Kulturne politike nezavisnih scena (Beograd/Skoplje) u saradnji sa radnom grupom Re-haluciniranje konteksta (Pariz): Marijana Cvetković, Nevena Janković, Dragana Jovović, Marina Lauš, Tamara Bushtreska, Ksenija Čočkova, Biljana Dimitrova, Wiebke Stadler, Jasmina Mitkovska i Virginie Bobin, Delphine Jonas, Sabine Macher, Nathalie Rias, Vanessa Theodoropoulou]

• CEO SVET JE READY-MADE. SVA POLITIKA JE ARTIFICIJELNA. – NOTES,THOUGHTS, CLIPS, AND TIPS

[Radna grupa Umetnost i/kao politika: Aneta Stojnić, Ana Isaković, Marko Đorđević i Sava Jokić]

• RAŠKOLOVANA VIDEO UČIONICA

[Marta Popivoda u saradnji sa učesnicima Raškolovanog znanja Katarinom Petrović, Draganom Zarevskom, Marijanom Cvetković, Majom Marković, grupom Doplgenger, Anetom Stojnić, Nevenom Janković i Draganom Jovović]

19.30

KULTURNI RADNIK/CA 3 U 1 / projekcija work in progress verzije filma + diskusija

[učesnica: Marta Popivoda]

21.00

TEORIJA – UMETNIČKA PRAKSA – AKTIVIZAM, KAKO NAPRAVITI JEDINSTVEN KULTURNI FRONT? / diskusija

[učesnici: Teodor Celakoski, Vida Knežević, Marko Miletić, Ana Vujanović; moderira: Vladimir Jerić]

23.00

(o^o) žurka u Kabinetu! / dj Dekadentna kod Kuće

[adresa: Rajićeva 14/6]

subota, 3. mart

11.00 – 14.00

STANJE STVARI NA NEZAVISNIM SCENAMA / radna diskusija,update sastanak aktera nezavisnih scena u Regiji

[učesnici: svi učesnici susreta; moderiraju: Iskra Gešoska, Marta Popivoda, Ana Vujanović]

UČESNICI I UČESNICE:

Aleksandra Sekulić (CZKD, Beograd)

Amila Puzić (Abart, Mostar)

Ana Vujanović (TkH, Beograd)

Anja Bogojević (Abart, Mostar)

Asja Trbović (Crvena, Sarajevo)

Bertan Selim (Amsterdam/Skoplje)

Biljana Dimitrova (FRIK festival, Skoplje)

Bojana Matić Ostojić (SCP, Sarajevo)

Bojan Đorđev (TkH, Beograd)

Dragana Jovović (TkH, Beograd)

Dragana Zarevska (Skoplje)

Dren Berishaj (Stacion, Priština)

Dubravka Sekulić (Beograd)

Dušica Parezanović (REX, Beograd)

Gjorgje Jovanovik (Skoplje)

Elena Veljanovska (Skoplje)

Filip Jovanovski (Skoplje)

Gjorgji Janevski (Skoplje)

Hristina Ivanoska (Pres to Exit, Skoplje)

Iskra Gešoska (Kontrapunkt, Skoplje)

Ivana Ivković (CDU, Zagreb)

Ivana Dragšić (Skoplje)

Jasna Koteska (Filološki fakultet, Skoplje)

Jelena Knežević (TkH, Beograd)

Jelena Vesić (Beograd)

Katarina Popović (Beograd)

Katja Praznik (Društvo Asocijacija, Ljubljana)

Lidija Radojević (DPU, Ljubljana)

Marijana Cvetković (Stanica, Beograd)

Marina Gržinić (Akademija likovnih umetnosti, Beč)

Marko Miletić (Kontekst kolektiv, Beograd)

Marko Kostanić (CDU, Zagreb)

Marta Popivoda (TkH, Beograd)

Milena Bogavac (Drama Mental Studio, Beograd)

Milena Dragićević Šešić (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Miljenka Buljević (Booksa, Zagreb)

Miško Šuvaković (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Saša Asentić (Perart, Novi Sad)

Siniša Ilić (TkH, Beograd)

Slavčo Dimitrov (Skoplje)

Tanita Zhubi (Stacion, Priština)

Tomislav Medak (BADco; Multimedijalni institut, Zagreb)

Teodor Celakoski (Pravo na grad, Zagreb)

Vesna Milosavljević (SEEcult, Beograd)

Vesna Vuković (Blok, Zagreb)

Vida Knežević (Kontekst kolektiv, Beograd)

Vladimir Jankovski (Kontrapunkt, Skoplje)

Vladimir Jerić (Slobodna kultura, Beograd)

Aleksandra Sekulić (CZKD, Beograd)

Amila Puzić (Abart, Mostar)

Ana Vujanović (TkH, Beograd)

Anja Bogojević (Abart, Mostar)

Asja Trbović (Crvena, Sarajevo)

Bertan Selim (Amsterdam/Skoplje)

Biljana Dimitrova (FRIK festival, Skoplje)

Bojana Matić Ostojić (SCP, Sarajevo)

Bojan Đorđev (TkH, Beograd)

Dragana Jovović (TkH, Beograd)

Dragana Zarevska (Skoplje)

Dren Berishaj (Stacion, Priština)

Dubravka Sekulić (Beograd)

Dušica Parezanović (REX, Beograd)

Gjorgje Jovanovik (Skoplje)

Elena Veljanovska (Skoplje)

Filip Jovanovski (Skoplje)

Gjorgji Janevski (Skoplje)

Hristina Ivanoska (Pres to Exit, Skoplje)

Iskra Gešoska (Kontrapunkt, Skoplje)

Ivana Ivković (CDU, Zagreb)

Ivana Dragšić (Skoplje)

Jasna Koteska (Filološki fakultet, Skoplje)

Jelena Knežević (TkH, Beograd)

Jelena Vesić (Beograd)

Katarina Popović (Beograd)

Katja Praznik (Društvo Asocijacija, Ljubljana)

Lidija Radojević (DPU, Ljubljana)

Marijana Cvetković (Stanica, Beograd)

Marina Gržinić (Akademija likovnih umetnosti, Beč)

Marko Miletić (Kontekst kolektiv, Beograd)

Marko Kostanić (CDU, Zagreb)

Marta Popivoda (TkH, Beograd)

Milena Bogavac (Drama Mental Studio, Beograd)

Milena Dragićević Šešić (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Miljenka Buljević (Booksa, Zagreb)

Miško Šuvaković (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Saša Asentić (Perart, Novi Sad)

Siniša Ilić (TkH, Beograd)

Slavčo Dimitrov (Skoplje)

Tanita Zhubi (Stacion, Priština)

Tomislav Medak (BADco; Multimedijalni institut, Zagreb)

Teodor Celakoski (Pravo na grad, Zagreb)

Vesna Milosavljević (SEEcult, Beograd)

Vesna Vuković (Blok, Zagreb)

Vida Knežević (Kontekst kolektiv, Beograd)

Vladimir Jankovski (Kontrapunkt, Skoplje)

Vladimir Jerić (Slobodna kultura, Beograd)

Regionalni susret aktera nezavisnih kulturno-umetničkih scena

[Svi programi odvijaju se u kulturnom centru Magacin u Kraljevića Marka, ukoliko nije drugačije naglašeno. Adresa je Kraljevića Marka 4, u pasažu]

(o^o) PROGRAM

četvrtak, 1. mart

18.00

okupljanje učesnika

19.00

PRIRUČNIK RAŠKOLOVANOG ZNANJA / pretstavljanje knjige + diskusija

[učesnice: Ana Vujanović, Iskra Gešoska]

20.30 – 22.00

SAMOOBRAZOVANJE – KAKO GA VIDI OBRAZOVANJE? / diskusija

[učesnici: Marina Gržinić, Jasna Koteska, Milena Dragićević-Šešić, Miško Šuvaković; moderira: Ana Vujanović]

petak, 2. mart

11.00 – 11.45

Sharp thoughts1 #1

ZAŠTO KAŽEŠ KOLEKTIVIZAM, A MISLIŠ KOLABORACIJA?

[učesnici: Tomislav Medak, Slavčo Dimitrov]

12.00 – 12.45

Sharp thoughts #2

DA LI NEZAVISNOJ SCENI TREBAJU STRATEGIJE ILI TAKTIKE?

[učesnice: Marijana Cvetković, Jelena Vesić]

13.00 – 14.30

VOĐENJE KROZ RADOVE RADNIH GRUPA RAŠKOLOVANOG ZNANJA

• ANTIŽARGON – IZDANJE U NASTAJANJU se predstavlja kroz instalaciju OTVORENA ŠTAMPARIJA

[Radna grupa Termini: Milena Bogavac, Anđela Ćirović, Bojan Đorđev, Siniša Ilić, Milan Marković, Katarina Popović, Biljana Tanurovska-Kjulavkovski, Ljiljana Tasić, Ivana Vaseva i Elena Veljanovska]

• DVD izdanje VIDEO POJMOVNIK UMETNOSTI I TEORIJE 20. VEKA Miška Šuvakovića

[Radna grupa Termini: Anđela Ćirović, Bojan Đorđev, Siniša Ilić, Dragana Jovović, Jelena Knežević, Katarina Popović i Ljiljana Tasić]

• MAPA TERMINA

[Radna grupa Kulturne politike nezavisnih scena (Beograd/Skoplje) u saradnji sa radnom grupom Re-haluciniranje konteksta (Pariz): Marijana Cvetković, Marina Lauš, Tamara Bushtreska, Ksenija Čočkova i Virginie Bobin, Sabine Macher, Vanessa Theodoropoulou]

• GRAD ZA BEOGRAD 2020.

[Radna grupa Kulturne politike nezavisnih scena (Beograd/Skoplje) u saradnji sa radnom grupom Re-haluciniranje konteksta (Pariz): Marijana Cvetković, Nevena Janković, Dragana Jovović, Marina Lauš, Tamara Bushtreska, Ksenija Čočkova, Biljana Dimitrova, Wiebke Stadler, Jasmina Mitkovska i Virginie Bobin, Delphine Jonas, Sabine Macher, Nathalie Rias, Vanessa Theodoropoulou]

• CEO SVET JE READY-MADE. SVA POLITIKA JE ARTIFICIJELNA. – NOTES,THOUGHTS, CLIPS, AND TIPS

[Radna grupa Umetnost i/kao politika: Aneta Stojnić, Ana Isaković, Marko Đorđević i Sava Jokić]

• RAŠKOLOVANA VIDEO UČIONICA

[Marta Popivoda u saradnji sa učesnicima Raškolovanog znanja Katarinom Petrović, Draganom Zarevskom, Marijanom Cvetković, Majom Marković, grupom Doplgenger, Anetom Stojnić, Nevenom Janković i Draganom Jovović]

19.30

KULTURNI RADNIK/CA 3 U 1 / projekcija work in progress verzije filma + diskusija

[učesnica: Marta Popivoda]

21.00

TEORIJA – UMETNIČKA PRAKSA – AKTIVIZAM, KAKO NAPRAVITI JEDINSTVEN KULTURNI FRONT? / diskusija

[učesnici: Teodor Celakoski, Vida Knežević, Marko Miletić, Ana Vujanović; moderira: Vladimir Jerić]

23.00

(o^o) žurka u Kabinetu! / dj Dekadentna kod Kuće

[adresa: Rajićeva 14/6]

subota, 3. mart

11.00 – 14.00

STANJE STVARI NA NEZAVISNIM SCENAMA / radna diskusija,update sastanak aktera nezavisnih scena u Regiji

[učesnici: svi učesnici susreta; moderiraju: Iskra Gešoska, Marta Popivoda, Ana Vujanović]

UČESNICI I UČESNICE:

Aleksandra Sekulić (CZKD, Beograd)

Amila Puzić (Abart, Mostar)

Ana Vujanović (TkH, Beograd)

Anja Bogojević (Abart, Mostar)

Asja Trbović (Crvena, Sarajevo)

Bertan Selim (Amsterdam/Skoplje)

Biljana Dimitrova (FRIK festival, Skoplje)

Bojana Matić Ostojić (SCP, Sarajevo)

Bojan Đorđev (TkH, Beograd)

Dragana Jovović (TkH, Beograd)

Dragana Zarevska (Skoplje)

Dren Berishaj (Stacion, Priština)

Dubravka Sekulić (Beograd)

Dušica Parezanović (REX, Beograd)

Gjorgje Jovanovik (Skoplje)

Elena Veljanovska (Skoplje)

Filip Jovanovski (Skoplje)

Gjorgji Janevski (Skoplje)

Hristina Ivanoska (Pres to Exit, Skoplje)

Iskra Gešoska (Kontrapunkt, Skoplje)

Ivana Ivković (CDU, Zagreb)

Ivana Dragšić (Skoplje)

Jasna Koteska (Filološki fakultet, Skoplje)

Jelena Knežević (TkH, Beograd)

Jelena Vesić (Beograd)

Katarina Popović (Beograd)

Katja Praznik (Društvo Asocijacija, Ljubljana)

Lidija Radojević (DPU, Ljubljana)

Marijana Cvetković (Stanica, Beograd)

Marina Gržinić (Akademija likovnih umetnosti, Beč)

Marko Miletić (Kontekst kolektiv, Beograd)

Marko Kostanić (CDU, Zagreb)

Marta Popivoda (TkH, Beograd)

Milena Bogavac (Drama Mental Studio, Beograd)

Milena Dragićević Šešić (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Miljenka Buljević (Booksa, Zagreb)

Miško Šuvaković (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Saša Asentić (Perart, Novi Sad)

Siniša Ilić (TkH, Beograd)

Slavčo Dimitrov (Skoplje)

Tanita Zhubi (Stacion, Priština)

Tomislav Medak (BADco; Multimedijalni institut, Zagreb)

Teodor Celakoski (Pravo na grad, Zagreb)

Vesna Milosavljević (SEEcult, Beograd)

Vesna Vuković (Blok, Zagreb)

Vida Knežević (Kontekst kolektiv, Beograd)

Vladimir Jankovski (Kontrapunkt, Skoplje)

Vladimir Jerić (Slobodna kultura, Beograd)

Aleksandra Sekulić (CZKD, Beograd)

Amila Puzić (Abart, Mostar)

Ana Vujanović (TkH, Beograd)

Anja Bogojević (Abart, Mostar)

Asja Trbović (Crvena, Sarajevo)

Bertan Selim (Amsterdam/Skoplje)

Biljana Dimitrova (FRIK festival, Skoplje)

Bojana Matić Ostojić (SCP, Sarajevo)

Bojan Đorđev (TkH, Beograd)

Dragana Jovović (TkH, Beograd)

Dragana Zarevska (Skoplje)

Dren Berishaj (Stacion, Priština)

Dubravka Sekulić (Beograd)

Dušica Parezanović (REX, Beograd)

Gjorgje Jovanovik (Skoplje)

Elena Veljanovska (Skoplje)

Filip Jovanovski (Skoplje)

Gjorgji Janevski (Skoplje)

Hristina Ivanoska (Pres to Exit, Skoplje)

Iskra Gešoska (Kontrapunkt, Skoplje)

Ivana Ivković (CDU, Zagreb)

Ivana Dragšić (Skoplje)

Jasna Koteska (Filološki fakultet, Skoplje)

Jelena Knežević (TkH, Beograd)

Jelena Vesić (Beograd)

Katarina Popović (Beograd)

Katja Praznik (Društvo Asocijacija, Ljubljana)

Lidija Radojević (DPU, Ljubljana)

Marijana Cvetković (Stanica, Beograd)

Marina Gržinić (Akademija likovnih umetnosti, Beč)

Marko Miletić (Kontekst kolektiv, Beograd)

Marko Kostanić (CDU, Zagreb)

Marta Popivoda (TkH, Beograd)

Milena Bogavac (Drama Mental Studio, Beograd)

Milena Dragićević Šešić (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Miljenka Buljević (Booksa, Zagreb)

Miško Šuvaković (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Saša Asentić (Perart, Novi Sad)

Siniša Ilić (TkH, Beograd)

Slavčo Dimitrov (Skoplje)

Tanita Zhubi (Stacion, Priština)

Tomislav Medak (BADco; Multimedijalni institut, Zagreb)

Teodor Celakoski (Pravo na grad, Zagreb)

Vesna Milosavljević (SEEcult, Beograd)

Vesna Vuković (Blok, Zagreb)

Vida Knežević (Kontekst kolektiv, Beograd)

Vladimir Jankovski (Kontrapunkt, Skoplje)

Vladimir Jerić (Slobodna kultura, Beograd)

ŠTA? ZAŠTO? KAKO?

Regionalni susret aktera nezavisnih kulturno-umetničkih scena Raškolovano znanje, održava se od 1. do 3. marta 2012. u Beogradu. Susret organizujemo kao završnicu projekta Raškolovano znanje (o^o): kolektivno samoobrazovanje u umetnosti i kulturi, koji su tokom prethodne tri godine (2009-2012) partnerski realizovale TkH [Teorija koja hoda], teorijsko-umetnička platforma iz Beograda i organizacija Kontrapunkt iz Skoplja, a koji je okupio preko 70 učesnika iz Srbije i Makedonije i oko 30 saradnika iz ex-Yu regije i šire.

* * *

Raškolovano znanje je kulturna inicijativa, koja je posvećena i bavi se savremenim nezavisnim kulturno-umetničkim scenama, istražujući, ispitujući i praktikujući alternative hijerarhijskim modelima tradicionalnog obrazovanja s jedne strane i komodifikaciji znanja kroz zvaničan obrazovani sistem u neoliberalnom „kognitivnom kapitalizmu“, s druge. Govoreći konkretno, to je obrazovni program bez unapred zadatog curriculuma, u kojem privremene radne grupe samoorganizuju svoje istraživačke i obrazovne procese i odlučuju o njegovom sadržaju, obezbeđujući time horizontalnu produkciju, razmenu i distribuciju znanja. Razlog da se projekat postavi kontekstualno i da se ne završi samočestitanjem već diskusijama sa kolegama iz regije, leži u uverenju našeg radnog tima da Raškolovano znanje nije ni jedinstven, niti naročito originalan projekt. Umesto toga, smatramo ga delom ogromnih i dugoročnih napora koje u novije vreme nezavisni kulturni radnici u našim društvima ulažu u promišljanje uloge savremene umetnosti i kulture u nacionalističkim i/ili neoliberalnim javnim sferama, u negovanje saradnje među onima koji bi intervenisali u postojeće kulturne sisteme, u izazivanje konceptualnih i infrastrukturnih postavki kulturnih institucija i u stvaranje novih struktura za podršku nezavisnim i kritičkim kulturnim praksama. Mi naš projekt shvatamo kao laboratoriju za kondenzaciju i kristalizaciju potencijala, prednosti, prepreka i problema katakterističnih za regionalne nezavisne kulturno-umetničke scene tokom prve decenije 21. veka, kojima projekt i njegov radni tim pripadaju i sa kojima delimo težnje i načela kolektivizma, samoorganizacije i samoobrazovanja.

Stoga, namera ovog susreta je da se akterima nezavisnih kulturno-umetničkih scena u regiji predstavi refleksija i ponudi platforma za diskusiju i dalje promišljanje širih pitanja koje je projekat Raškolovano znanje pokrenuo ili testirao.

U to spadaju pitanja: kolektivizma, samoorganizacije, samoupravljanja, savremene umetnosti i obrazovanja kao javnog dobra, kao i mogućnosti stvaranja novih organizacionih modela i infrastruktura za nezavistan i kritički rad na našim scenama. Polazna refleksija ove vrste urađena je kroz Priručnik Raškolovanog znanja, koju je uredio radni tim projekta, i kroz dokumentarni film Kulturni radnik/ca 3 u 1, o društvenoj ulozi aktuelne nezavisne scene i kulturnih radnika, kao i odnosu teorije, umetničke prakse i aktivizma na prostoru Jugoslavije, koji je režirala Marta Popivoda.

* * *

U okviru susreta ćemo predstaviti knjigu i prikazati work in progress verziju filma, kao i organizovati diskusije o temama:

· Samoobrazovanje – kako ga vidi obrazovanje?

· Zašto kažeš kolektivizam, a misliš kolaboracija?

· Da li nezavisnoj sceni trebaju strategije ili taktike?

· Teorija – umetnička praksa – aktivizam, kako napraviti jedinstven kulturni front?

Takođe, u okviru susreta organizovaćemo i update sastanak aktera nezavisnih scena, sa ciljem da se međusobno informisemo o aktuelnim dešavanjima na pojedinačnim scenama u regiji, kao i da artikulišemo šta su okolnosti, problemi i rešenja koje još uvek delimo.

Radni jezici susreta su engleski i svi regionalni jezici na kojima se prisutni mogu sporazumeti.

PROGRAM REGIONALNOG SUSRETA

Ana Vujanović i Marta Popivoda

[urednice susreta, ispred radnog tima Raškolovanog znanja]

Regionalni susret aktera nezavisnih kulturno-umetničkih scena

[Svi programi odvijaju se u kulturnom centru Magacin u Kraljevića Marka, ukoliko nije drugačije naglašeno. Adresa je Kraljevića Marka 4, u pasažu]

(o^o) PROGRAM

četvrtak, 1. mart

18.00

okupljanje učesnika

19.00

PRIRUČNIK RAŠKOLOVANOG ZNANJA / pretstavljanje knjige + diskusija

[učesnice: Ana Vujanović, Iskra Gešoska]

20.30 – 22.00

SAMOOBRAZOVANJE – KAKO GA VIDI OBRAZOVANJE? / diskusija

[učesnici: Marina Gržinić, Jasna Koteska, Milena Dragićević-Šešić, Miško Šuvaković; moderira: Ana Vujanović]

petak, 2. mart

11.00 – 11.45

Sharp thoughts1 #1

ZAŠTO KAŽEŠ KOLEKTIVIZAM, A MISLIŠ KOLABORACIJA?

[učesnici: Tomislav Medak, Slavčo Dimitrov]

12.00 – 12.45

Sharp thoughts #2

DA LI NEZAVISNOJ SCENI TREBAJU STRATEGIJE ILI TAKTIKE?

[učesnice: Marijana Cvetković, Jelena Vesić]

13.00 – 14.30

VOĐENJE KROZ RADOVE RADNIH GRUPA RAŠKOLOVANOG ZNANJA

• ANTIŽARGON – IZDANJE U NASTAJANJU se predstavlja kroz instalaciju OTVORENA ŠTAMPARIJA

[Radna grupa Termini: Milena Bogavac, Anđela Ćirović, Bojan Đorđev, Siniša Ilić, Milan Marković, Katarina Popović, Biljana Tanurovska-Kjulavkovski, Ljiljana Tasić, Ivana Vaseva i Elena Veljanovska]

• DVD izdanje VIDEO POJMOVNIK UMETNOSTI I TEORIJE 20. VEKA Miška Šuvakovića

[Radna grupa Termini: Anđela Ćirović, Bojan Đorđev, Siniša Ilić, Dragana Jovović, Jelena Knežević, Katarina Popović i Ljiljana Tasić]

• MAPA TERMINA

[Radna grupa Kulturne politike nezavisnih scena (Beograd/Skoplje) u saradnji sa radnom grupom Re-haluciniranje konteksta (Pariz): Marijana Cvetković, Marina Lauš, Tamara Bushtreska, Ksenija Čočkova i Virginie Bobin, Sabine Macher, Vanessa Theodoropoulou]

• GRAD ZA BEOGRAD 2020.

[Radna grupa Kulturne politike nezavisnih scena (Beograd/Skoplje) u saradnji sa radnom grupom Re-haluciniranje konteksta (Pariz): Marijana Cvetković, Nevena Janković, Dragana Jovović, Marina Lauš, Tamara Bushtreska, Ksenija Čočkova, Biljana Dimitrova, Wiebke Stadler, Jasmina Mitkovska i Virginie Bobin, Delphine Jonas, Sabine Macher, Nathalie Rias, Vanessa Theodoropoulou]

• CEO SVET JE READY-MADE. SVA POLITIKA JE ARTIFICIJELNA. – NOTES,THOUGHTS, CLIPS, AND TIPS

[Radna grupa Umetnost i/kao politika: Aneta Stojnić, Ana Isaković, Marko Đorđević i Sava Jokić]

• RAŠKOLOVANA VIDEO UČIONICA

[Marta Popivoda u saradnji sa učesnicima Raškolovanog znanja Katarinom Petrović, Draganom Zarevskom, Marijanom Cvetković, Majom Marković, grupom Doplgenger, Anetom Stojnić, Nevenom Janković i Draganom Jovović]

19.30

KULTURNI RADNIK/CA 3 U 1 / projekcija work in progress verzije filma + diskusija

[učesnica: Marta Popivoda]

21.00

TEORIJA – UMETNIČKA PRAKSA – AKTIVIZAM, KAKO NAPRAVITI JEDINSTVEN KULTURNI FRONT? / diskusija

[učesnici: Teodor Celakoski, Vida Knežević, Marko Miletić, Ana Vujanović; moderira: Vladimir Jerić]

23.00

(o^o) žurka u Kabinetu! / dj Dekadentna kod Kuće

[adresa: Rajićeva 14/6]

subota, 3. mart

11.00 – 14.00

STANJE STVARI NA NEZAVISNIM SCENAMA / radna diskusija,update sastanak aktera nezavisnih scena u Regiji

[učesnici: svi učesnici susreta; moderiraju: Iskra Gešoska, Marta Popivoda, Ana Vujanović]

UČESNICI I UČESNICE:

Aleksandra Sekulić (CZKD, Beograd)

Amila Puzić (Abart, Mostar)

Ana Vujanović (TkH, Beograd)

Anja Bogojević (Abart, Mostar)

Asja Trbović (Crvena, Sarajevo)

Bertan Selim (Amsterdam/Skoplje)

Biljana Dimitrova (FRIK festival, Skoplje)

Bojana Matić Ostojić (SCP, Sarajevo)

Bojan Đorđev (TkH, Beograd)

Dragana Jovović (TkH, Beograd)

Dragana Zarevska (Skoplje)

Dren Berishaj (Stacion, Priština)

Dubravka Sekulić (Beograd)

Dušica Parezanović (REX, Beograd)

Gjorgje Jovanovik (Skoplje)

Elena Veljanovska (Skoplje)

Filip Jovanovski (Skoplje)

Gjorgji Janevski (Skoplje)

Hristina Ivanoska (Pres to Exit, Skoplje)

Iskra Gešoska (Kontrapunkt, Skoplje)

Ivana Ivković (CDU, Zagreb)

Ivana Dragšić (Skoplje)

Jasna Koteska (Filološki fakultet, Skoplje)

Jelena Knežević (TkH, Beograd)

Jelena Vesić (Beograd)

Katarina Popović (Beograd)

Katja Praznik (Društvo Asocijacija, Ljubljana)

Lidija Radojević (DPU, Ljubljana)

Marijana Cvetković (Stanica, Beograd)

Marina Gržinić (Akademija likovnih umetnosti, Beč)

Marko Miletić (Kontekst kolektiv, Beograd)

Marko Kostanić (CDU, Zagreb)

Marta Popivoda (TkH, Beograd)

Milena Bogavac (Drama Mental Studio, Beograd)

Milena Dragićević Šešić (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Miljenka Buljević (Booksa, Zagreb)

Miško Šuvaković (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Saša Asentić (Perart, Novi Sad)

Siniša Ilić (TkH, Beograd)

Slavčo Dimitrov (Skoplje)

Tanita Zhubi (Stacion, Priština)

Tomislav Medak (BADco; Multimedijalni institut, Zagreb)

Teodor Celakoski (Pravo na grad, Zagreb)

Vesna Milosavljević (SEEcult, Beograd)

Vesna Vuković (Blok, Zagreb)

Vida Knežević (Kontekst kolektiv, Beograd)

Vladimir Jankovski (Kontrapunkt, Skoplje)

Vladimir Jerić (Slobodna kultura, Beograd)

Aleksandra Sekulić (CZKD, Beograd)

Amila Puzić (Abart, Mostar)

Ana Vujanović (TkH, Beograd)

Anja Bogojević (Abart, Mostar)

Asja Trbović (Crvena, Sarajevo)

Bertan Selim (Amsterdam/Skoplje)

Biljana Dimitrova (FRIK festival, Skoplje)

Bojana Matić Ostojić (SCP, Sarajevo)

Bojan Đorđev (TkH, Beograd)

Dragana Jovović (TkH, Beograd)

Dragana Zarevska (Skoplje)

Dren Berishaj (Stacion, Priština)

Dubravka Sekulić (Beograd)

Dušica Parezanović (REX, Beograd)

Gjorgje Jovanovik (Skoplje)

Elena Veljanovska (Skoplje)

Filip Jovanovski (Skoplje)

Gjorgji Janevski (Skoplje)

Hristina Ivanoska (Pres to Exit, Skoplje)

Iskra Gešoska (Kontrapunkt, Skoplje)

Ivana Ivković (CDU, Zagreb)

Ivana Dragšić (Skoplje)

Jasna Koteska (Filološki fakultet, Skoplje)

Jelena Knežević (TkH, Beograd)

Jelena Vesić (Beograd)

Katarina Popović (Beograd)

Katja Praznik (Društvo Asocijacija, Ljubljana)

Lidija Radojević (DPU, Ljubljana)

Marijana Cvetković (Stanica, Beograd)

Marina Gržinić (Akademija likovnih umetnosti, Beč)

Marko Miletić (Kontekst kolektiv, Beograd)

Marko Kostanić (CDU, Zagreb)

Marta Popivoda (TkH, Beograd)

Milena Bogavac (Drama Mental Studio, Beograd)

Milena Dragićević Šešić (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Miljenka Buljević (Booksa, Zagreb)

Miško Šuvaković (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Saša Asentić (Perart, Novi Sad)

Siniša Ilić (TkH, Beograd)

Slavčo Dimitrov (Skoplje)

Tanita Zhubi (Stacion, Priština)

Tomislav Medak (BADco; Multimedijalni institut, Zagreb)

Teodor Celakoski (Pravo na grad, Zagreb)

Vesna Milosavljević (SEEcult, Beograd)

Vesna Vuković (Blok, Zagreb)

Vida Knežević (Kontekst kolektiv, Beograd)

Vladimir Jankovski (Kontrapunkt, Skoplje)

Vladimir Jerić (Slobodna kultura, Beograd)

Regionalni susret aktera nezavisnih kulturno-umetničkih scena

[Svi programi odvijaju se u kulturnom centru Magacin u Kraljevića Marka, ukoliko nije drugačije naglašeno. Adresa je Kraljevića Marka 4, u pasažu]

(o^o) PROGRAM

četvrtak, 1. mart

18.00

okupljanje učesnika

19.00

PRIRUČNIK RAŠKOLOVANOG ZNANJA / pretstavljanje knjige + diskusija

[učesnice: Ana Vujanović, Iskra Gešoska]

20.30 – 22.00

SAMOOBRAZOVANJE – KAKO GA VIDI OBRAZOVANJE? / diskusija

[učesnici: Marina Gržinić, Jasna Koteska, Milena Dragićević-Šešić, Miško Šuvaković; moderira: Ana Vujanović]

petak, 2. mart

11.00 – 11.45

Sharp thoughts1 #1

ZAŠTO KAŽEŠ KOLEKTIVIZAM, A MISLIŠ KOLABORACIJA?

[učesnici: Tomislav Medak, Slavčo Dimitrov]

12.00 – 12.45

Sharp thoughts #2

DA LI NEZAVISNOJ SCENI TREBAJU STRATEGIJE ILI TAKTIKE?

[učesnice: Marijana Cvetković, Jelena Vesić]

13.00 – 14.30

VOĐENJE KROZ RADOVE RADNIH GRUPA RAŠKOLOVANOG ZNANJA

• ANTIŽARGON – IZDANJE U NASTAJANJU se predstavlja kroz instalaciju OTVORENA ŠTAMPARIJA

[Radna grupa Termini: Milena Bogavac, Anđela Ćirović, Bojan Đorđev, Siniša Ilić, Milan Marković, Katarina Popović, Biljana Tanurovska-Kjulavkovski, Ljiljana Tasić, Ivana Vaseva i Elena Veljanovska]

• DVD izdanje VIDEO POJMOVNIK UMETNOSTI I TEORIJE 20. VEKA Miška Šuvakovića

[Radna grupa Termini: Anđela Ćirović, Bojan Đorđev, Siniša Ilić, Dragana Jovović, Jelena Knežević, Katarina Popović i Ljiljana Tasić]

• MAPA TERMINA

[Radna grupa Kulturne politike nezavisnih scena (Beograd/Skoplje) u saradnji sa radnom grupom Re-haluciniranje konteksta (Pariz): Marijana Cvetković, Marina Lauš, Tamara Bushtreska, Ksenija Čočkova i Virginie Bobin, Sabine Macher, Vanessa Theodoropoulou]

• GRAD ZA BEOGRAD 2020.

[Radna grupa Kulturne politike nezavisnih scena (Beograd/Skoplje) u saradnji sa radnom grupom Re-haluciniranje konteksta (Pariz): Marijana Cvetković, Nevena Janković, Dragana Jovović, Marina Lauš, Tamara Bushtreska, Ksenija Čočkova, Biljana Dimitrova, Wiebke Stadler, Jasmina Mitkovska i Virginie Bobin, Delphine Jonas, Sabine Macher, Nathalie Rias, Vanessa Theodoropoulou]

• CEO SVET JE READY-MADE. SVA POLITIKA JE ARTIFICIJELNA. – NOTES,THOUGHTS, CLIPS, AND TIPS

[Radna grupa Umetnost i/kao politika: Aneta Stojnić, Ana Isaković, Marko Đorđević i Sava Jokić]

• RAŠKOLOVANA VIDEO UČIONICA

[Marta Popivoda u saradnji sa učesnicima Raškolovanog znanja Katarinom Petrović, Draganom Zarevskom, Marijanom Cvetković, Majom Marković, grupom Doplgenger, Anetom Stojnić, Nevenom Janković i Draganom Jovović]

19.30

KULTURNI RADNIK/CA 3 U 1 / projekcija work in progress verzije filma + diskusija

[učesnica: Marta Popivoda]

21.00

TEORIJA – UMETNIČKA PRAKSA – AKTIVIZAM, KAKO NAPRAVITI JEDINSTVEN KULTURNI FRONT? / diskusija

[učesnici: Teodor Celakoski, Vida Knežević, Marko Miletić, Ana Vujanović; moderira: Vladimir Jerić]

23.00

(o^o) žurka u Kabinetu! / dj Dekadentna kod Kuće

[adresa: Rajićeva 14/6]

subota, 3. mart

11.00 – 14.00

STANJE STVARI NA NEZAVISNIM SCENAMA / radna diskusija,update sastanak aktera nezavisnih scena u Regiji

[učesnici: svi učesnici susreta; moderiraju: Iskra Gešoska, Marta Popivoda, Ana Vujanović]

UČESNICI I UČESNICE:

Aleksandra Sekulić (CZKD, Beograd)

Amila Puzić (Abart, Mostar)

Ana Vujanović (TkH, Beograd)

Anja Bogojević (Abart, Mostar)

Asja Trbović (Crvena, Sarajevo)

Bertan Selim (Amsterdam/Skoplje)

Biljana Dimitrova (FRIK festival, Skoplje)

Bojana Matić Ostojić (SCP, Sarajevo)

Bojan Đorđev (TkH, Beograd)

Dragana Jovović (TkH, Beograd)

Dragana Zarevska (Skoplje)

Dren Berishaj (Stacion, Priština)

Dubravka Sekulić (Beograd)

Dušica Parezanović (REX, Beograd)

Gjorgje Jovanovik (Skoplje)

Elena Veljanovska (Skoplje)

Filip Jovanovski (Skoplje)

Gjorgji Janevski (Skoplje)

Hristina Ivanoska (Pres to Exit, Skoplje)

Iskra Gešoska (Kontrapunkt, Skoplje)

Ivana Ivković (CDU, Zagreb)

Ivana Dragšić (Skoplje)

Jasna Koteska (Filološki fakultet, Skoplje)

Jelena Knežević (TkH, Beograd)

Jelena Vesić (Beograd)

Katarina Popović (Beograd)

Katja Praznik (Društvo Asocijacija, Ljubljana)

Lidija Radojević (DPU, Ljubljana)

Marijana Cvetković (Stanica, Beograd)

Marina Gržinić (Akademija likovnih umetnosti, Beč)

Marko Miletić (Kontekst kolektiv, Beograd)

Marko Kostanić (CDU, Zagreb)

Marta Popivoda (TkH, Beograd)

Milena Bogavac (Drama Mental Studio, Beograd)

Milena Dragićević Šešić (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Miljenka Buljević (Booksa, Zagreb)

Miško Šuvaković (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Saša Asentić (Perart, Novi Sad)

Siniša Ilić (TkH, Beograd)

Slavčo Dimitrov (Skoplje)

Tanita Zhubi (Stacion, Priština)

Tomislav Medak (BADco; Multimedijalni institut, Zagreb)

Teodor Celakoski (Pravo na grad, Zagreb)

Vesna Milosavljević (SEEcult, Beograd)

Vesna Vuković (Blok, Zagreb)

Vida Knežević (Kontekst kolektiv, Beograd)

Vladimir Jankovski (Kontrapunkt, Skoplje)

Vladimir Jerić (Slobodna kultura, Beograd)

Aleksandra Sekulić (CZKD, Beograd)

Amila Puzić (Abart, Mostar)

Ana Vujanović (TkH, Beograd)

Anja Bogojević (Abart, Mostar)

Asja Trbović (Crvena, Sarajevo)

Bertan Selim (Amsterdam/Skoplje)

Biljana Dimitrova (FRIK festival, Skoplje)

Bojana Matić Ostojić (SCP, Sarajevo)

Bojan Đorđev (TkH, Beograd)

Dragana Jovović (TkH, Beograd)

Dragana Zarevska (Skoplje)

Dren Berishaj (Stacion, Priština)

Dubravka Sekulić (Beograd)

Dušica Parezanović (REX, Beograd)

Gjorgje Jovanovik (Skoplje)

Elena Veljanovska (Skoplje)

Filip Jovanovski (Skoplje)

Gjorgji Janevski (Skoplje)

Hristina Ivanoska (Pres to Exit, Skoplje)

Iskra Gešoska (Kontrapunkt, Skoplje)

Ivana Ivković (CDU, Zagreb)

Ivana Dragšić (Skoplje)

Jasna Koteska (Filološki fakultet, Skoplje)

Jelena Knežević (TkH, Beograd)

Jelena Vesić (Beograd)

Katarina Popović (Beograd)

Katja Praznik (Društvo Asocijacija, Ljubljana)

Lidija Radojević (DPU, Ljubljana)

Marijana Cvetković (Stanica, Beograd)

Marina Gržinić (Akademija likovnih umetnosti, Beč)

Marko Miletić (Kontekst kolektiv, Beograd)

Marko Kostanić (CDU, Zagreb)

Marta Popivoda (TkH, Beograd)

Milena Bogavac (Drama Mental Studio, Beograd)

Milena Dragićević Šešić (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Miljenka Buljević (Booksa, Zagreb)

Miško Šuvaković (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Saša Asentić (Perart, Novi Sad)

Siniša Ilić (TkH, Beograd)

Slavčo Dimitrov (Skoplje)

Tanita Zhubi (Stacion, Priština)

Tomislav Medak (BADco; Multimedijalni institut, Zagreb)

Teodor Celakoski (Pravo na grad, Zagreb)

Vesna Milosavljević (SEEcult, Beograd)

Vesna Vuković (Blok, Zagreb)

Vida Knežević (Kontekst kolektiv, Beograd)

Vladimir Jankovski (Kontrapunkt, Skoplje)

Vladimir Jerić (Slobodna kultura, Beograd)

Regionalni susret aktera nezavisnih kulturno-umetničkih scena

[Svi programi odvijaju se u kulturnom centru Magacin u Kraljevića Marka, ukoliko nije drugačije naglašeno. Adresa je Kraljevića Marka 4, u pasažu]

(o^o) PROGRAM

četvrtak, 1. mart

18.00

okupljanje učesnika

19.00

PRIRUČNIK RAŠKOLOVANOG ZNANJA / pretstavljanje knjige + diskusija

[učesnice: Ana Vujanović, Iskra Gešoska]

20.30 – 22.00

SAMOOBRAZOVANJE – KAKO GA VIDI OBRAZOVANJE? / diskusija

[učesnici: Marina Gržinić, Jasna Koteska, Milena Dragićević-Šešić, Miško Šuvaković; moderira: Ana Vujanović]

petak, 2. mart

11.00 – 11.45

Sharp thoughts1 #1

ZAŠTO KAŽEŠ KOLEKTIVIZAM, A MISLIŠ KOLABORACIJA?

[učesnici: Tomislav Medak, Slavčo Dimitrov]

12.00 – 12.45

Sharp thoughts #2

DA LI NEZAVISNOJ SCENI TREBAJU STRATEGIJE ILI TAKTIKE?

[učesnice: Marijana Cvetković, Jelena Vesić]

13.00 – 14.30

VOĐENJE KROZ RADOVE RADNIH GRUPA RAŠKOLOVANOG ZNANJA

• ANTIŽARGON – IZDANJE U NASTAJANJU se predstavlja kroz instalaciju OTVORENA ŠTAMPARIJA

[Radna grupa Termini: Milena Bogavac, Anđela Ćirović, Bojan Đorđev, Siniša Ilić, Milan Marković, Katarina Popović, Biljana Tanurovska-Kjulavkovski, Ljiljana Tasić, Ivana Vaseva i Elena Veljanovska]

• DVD izdanje VIDEO POJMOVNIK UMETNOSTI I TEORIJE 20. VEKA Miška Šuvakovića

[Radna grupa Termini: Anđela Ćirović, Bojan Đorđev, Siniša Ilić, Dragana Jovović, Jelena Knežević, Katarina Popović i Ljiljana Tasić]

• MAPA TERMINA

[Radna grupa Kulturne politike nezavisnih scena (Beograd/Skoplje) u saradnji sa radnom grupom Re-haluciniranje konteksta (Pariz): Marijana Cvetković, Marina Lauš, Tamara Bushtreska, Ksenija Čočkova i Virginie Bobin, Sabine Macher, Vanessa Theodoropoulou]

• GRAD ZA BEOGRAD 2020.

[Radna grupa Kulturne politike nezavisnih scena (Beograd/Skoplje) u saradnji sa radnom grupom Re-haluciniranje konteksta (Pariz): Marijana Cvetković, Nevena Janković, Dragana Jovović, Marina Lauš, Tamara Bushtreska, Ksenija Čočkova, Biljana Dimitrova, Wiebke Stadler, Jasmina Mitkovska i Virginie Bobin, Delphine Jonas, Sabine Macher, Nathalie Rias, Vanessa Theodoropoulou]

• CEO SVET JE READY-MADE. SVA POLITIKA JE ARTIFICIJELNA. – NOTES,THOUGHTS, CLIPS, AND TIPS

[Radna grupa Umetnost i/kao politika: Aneta Stojnić, Ana Isaković, Marko Đorđević i Sava Jokić]

• RAŠKOLOVANA VIDEO UČIONICA

[Marta Popivoda u saradnji sa učesnicima Raškolovanog znanja Katarinom Petrović, Draganom Zarevskom, Marijanom Cvetković, Majom Marković, grupom Doplgenger, Anetom Stojnić, Nevenom Janković i Draganom Jovović]

19.30

KULTURNI RADNIK/CA 3 U 1 / projekcija work in progress verzije filma + diskusija

[učesnica: Marta Popivoda]

21.00

TEORIJA – UMETNIČKA PRAKSA – AKTIVIZAM, KAKO NAPRAVITI JEDINSTVEN KULTURNI FRONT? / diskusija

[učesnici: Teodor Celakoski, Vida Knežević, Marko Miletić, Ana Vujanović; moderira: Vladimir Jerić]

23.00

(o^o) žurka u Kabinetu! / dj Dekadentna kod Kuće

[adresa: Rajićeva 14/6]

subota, 3. mart

11.00 – 14.00

STANJE STVARI NA NEZAVISNIM SCENAMA / radna diskusija,update sastanak aktera nezavisnih scena u Regiji

[učesnici: svi učesnici susreta; moderiraju: Iskra Gešoska, Marta Popivoda, Ana Vujanović]

UČESNICI I UČESNICE:

Aleksandra Sekulić (CZKD, Beograd)

Amila Puzić (Abart, Mostar)

Ana Vujanović (TkH, Beograd)

Anja Bogojević (Abart, Mostar)

Asja Trbović (Crvena, Sarajevo)

Bertan Selim (Amsterdam/Skoplje)

Biljana Dimitrova (FRIK festival, Skoplje)

Bojana Matić Ostojić (SCP, Sarajevo)

Bojan Đorđev (TkH, Beograd)

Dragana Jovović (TkH, Beograd)

Dragana Zarevska (Skoplje)

Dren Berishaj (Stacion, Priština)

Dubravka Sekulić (Beograd)

Dušica Parezanović (REX, Beograd)

Gjorgje Jovanovik (Skoplje)

Elena Veljanovska (Skoplje)

Filip Jovanovski (Skoplje)

Gjorgji Janevski (Skoplje)

Hristina Ivanoska (Pres to Exit, Skoplje)

Iskra Gešoska (Kontrapunkt, Skoplje)

Ivana Ivković (CDU, Zagreb)

Ivana Dragšić (Skoplje)

Jasna Koteska (Filološki fakultet, Skoplje)

Jelena Knežević (TkH, Beograd)

Jelena Vesić (Beograd)

Katarina Popović (Beograd)

Katja Praznik (Društvo Asocijacija, Ljubljana)

Lidija Radojević (DPU, Ljubljana)

Marijana Cvetković (Stanica, Beograd)

Marina Gržinić (Akademija likovnih umetnosti, Beč)

Marko Miletić (Kontekst kolektiv, Beograd)

Marko Kostanić (CDU, Zagreb)

Marta Popivoda (TkH, Beograd)

Milena Bogavac (Drama Mental Studio, Beograd)

Milena Dragićević Šešić (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Miljenka Buljević (Booksa, Zagreb)

Miško Šuvaković (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Saša Asentić (Perart, Novi Sad)

Siniša Ilić (TkH, Beograd)

Slavčo Dimitrov (Skoplje)

Tanita Zhubi (Stacion, Priština)

Tomislav Medak (BADco; Multimedijalni institut, Zagreb)

Teodor Celakoski (Pravo na grad, Zagreb)

Vesna Milosavljević (SEEcult, Beograd)

Vesna Vuković (Blok, Zagreb)

Vida Knežević (Kontekst kolektiv, Beograd)

Vladimir Jankovski (Kontrapunkt, Skoplje)

Vladimir Jerić (Slobodna kultura, Beograd)

Aleksandra Sekulić (CZKD, Beograd)

Amila Puzić (Abart, Mostar)

Ana Vujanović (TkH, Beograd)

Anja Bogojević (Abart, Mostar)

Asja Trbović (Crvena, Sarajevo)

Bertan Selim (Amsterdam/Skoplje)

Biljana Dimitrova (FRIK festival, Skoplje)

Bojana Matić Ostojić (SCP, Sarajevo)

Bojan Đorđev (TkH, Beograd)

Dragana Jovović (TkH, Beograd)

Dragana Zarevska (Skoplje)

Dren Berishaj (Stacion, Priština)

Dubravka Sekulić (Beograd)

Dušica Parezanović (REX, Beograd)

Gjorgje Jovanovik (Skoplje)

Elena Veljanovska (Skoplje)

Filip Jovanovski (Skoplje)

Gjorgji Janevski (Skoplje)

Hristina Ivanoska (Pres to Exit, Skoplje)

Iskra Gešoska (Kontrapunkt, Skoplje)

Ivana Ivković (CDU, Zagreb)

Ivana Dragšić (Skoplje)

Jasna Koteska (Filološki fakultet, Skoplje)

Jelena Knežević (TkH, Beograd)

Jelena Vesić (Beograd)

Katarina Popović (Beograd)

Katja Praznik (Društvo Asocijacija, Ljubljana)

Lidija Radojević (DPU, Ljubljana)

Marijana Cvetković (Stanica, Beograd)

Marina Gržinić (Akademija likovnih umetnosti, Beč)

Marko Miletić (Kontekst kolektiv, Beograd)

Marko Kostanić (CDU, Zagreb)

Marta Popivoda (TkH, Beograd)

Milena Bogavac (Drama Mental Studio, Beograd)

Milena Dragićević Šešić (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Miljenka Buljević (Booksa, Zagreb)

Miško Šuvaković (Univerzitet umetnosti, Beograd)

Saša Asentić (Perart, Novi Sad)

Siniša Ilić (TkH, Beograd)

Slavčo Dimitrov (Skoplje)

Tanita Zhubi (Stacion, Priština)

Tomislav Medak (BADco; Multimedijalni institut, Zagreb)

Teodor Celakoski (Pravo na grad, Zagreb)

Vesna Milosavljević (SEEcult, Beograd)

Vesna Vuković (Blok, Zagreb)

Vida Knežević (Kontekst kolektiv, Beograd)

Vladimir Jankovski (Kontrapunkt, Skoplje)

Vladimir Jerić (Slobodna kultura, Beograd)

Govornici, govornice, moderatori, moderatorke:

Ana Vujanović je rođena 1975. u Beogradu, a živi između Beograda, Berlina i Pariza. Radi kao slobodna teoretičarka, istraživačica, spisateljica, predavačica, organizatorka i dramaturškinja u oblasti savremenih izvođačkih umetnosti i kulture. Završila je studije Pozorišne i radio produkcije na Fakultetu dramskih umetnosti u Beogradu, a doktorsku disertaciju je odbranila iz oblasti Pozorišnih studija. Pohađala je i Školu za istoriju i teoriju umetnosti u okviru Centra za savremenu umetnost u Beogradu, i završila Studije kulture i roda u okviru Beogradske Alternativne Akademske Obrazovne mreže. Članica je izdavačkog kolektiva TkH (Teorija koja hoda) Platforme (Beograd) i glavna i odgovorna urednica TkH časopisa o izvođačkim umetnostima i teoriji.

Iskra Gešoska je izvršna direktorka NGO Kontrapunkt (Kulturni centar Tochka). Angažovana je u oblasti kulturne politike, naročito u vezi sa pitanjima nezavisne kulturno-umetničke scene. Bila je savetnica u Ministarstvu kulture Makedonije u periodu od 2002 – 2006. godine. Objavljuje eseje i teorijske osvrte na temu studija kulture i izvođačkih umetnosti.

Dr. Marina Gržinić, filozofkinja, umetnica i teoretičarka. Radi u Ljubljani i Beču. Profesorka je na Bečkoj Akademiji lepih umetnosti, na Institutu lepih umetnosti, Postkonceptualnih umetničkih praksi. Radi kao istraživačica u okviru Instituta za fliozofiju na ZRC SAZU (Naučni i istraživački centar Slovenačke akademije nauka i umetnosti) u Ljubljani. Radi i kao slobodna teoretičarka medija, umetnička kritičarka i kustoskinja.

Milena Dragićević Šešić je profesorka Kulturne politike i menadžmenta, istraživačica, autorka, savetnica i urednica. Autorka je mnogobrojnih knjiga i studija prevedenih na 15 jezika. Međunarodna je predavačica iz oblasti kulturne politike i menadžmenta. Stručna je savetnica za pitanja kulturne politike i menadžmenta pri Evropskoj fondaciji za kulturu, Savetu Evrope, UNESCO-u, Fondaciji Marcel Hicter, Pro Helvetia, Britanskom savetu…

Jasna Koteska (rođena 1970., u Skoplju, u Makedoniji). Zaposlena je kao asistentkinja na Univerzitetu Sc.Ćirilo i Metodije, i kao predavačica u Centru za ženske studije u Skoplju. Magistarka je književnosti (zvanje stečeno na Univerzitetu u Skoplju) i studija roda (Centralni evropski univerzitet, u Budimpešti). Urednica je rubrike Seksualnosti u časopisu Identiteti. Bila je urednica i revije Blesok.

Miško Šuvaković, rođen je 1954. u Beogradu. Bio je suosnivač i član konceptualne umetničke Grupe 143 (delovala u period 1975 – 1980.), kao i suosnivač i član neformalne teorijsko-umetničke grupe “Zajednica za istraživanje prostora” (1982 – 1989.), a sada je učesnik platforme za umetničku teoriju i praksu, Teorija koja hoda (TkH, od 2000.) Profesor je estetike i teorije umetnosti na Fakultetu muzičke umetnosti i Interdisciplinarnim studijama beogradskog Univerziteta umetnosti. Objavio je niz eseja i knjiga na srpskom, hrvatskom, slovenačkom, nemačkom, mađarskom, kineskom i engleskom jeziku: Nemoguće istorije (2003., 2006.), Epistemiologija umetnosti (2008.), Konceptualna umetnost (2008.), Tajne istorije grupe OHO (2010.)

Tomislav Medak je filozof zainteresovan za pitanja konstalacija savremene političke filozofije, teorije medija i estetike. U okviru Multimedijalnog instituta/MAMA (Zagreb, Hrvatska), radi kao koordinator teorijskog programa i izdavačkih aktivnosti. Zagovornik je slobodno raspoloživog softvera i slobodne kulture. Vođa je projekta Hrvatske Creative Commons  i član odbora međunarodne organizacije iCommons. Član je inicijative urbanog aktivizma Pravo na grad i zagrebačke pozorišne trupe BADco.

Jelena Vesić je nezvisna kustoskinja, aktivistkinja u kulturi i izdavačica, koja živi i radi u Beogradu. Jedna je od urednica Preloma – časopisa za sliku i politiku 2001 – 2009., i suosnivačica nezavisne organizacije Prelom Kolektiv. Osim toga, suosnivačica je mreže nezavisnih organizacija Druga scene (Beograd) i jedna od urednica izdanja „Red Thread“, časopisa za socijalnu teoriju, savremenu umetnost i aktivizam (Istanbul) od 2009. U istraživanjima se bavi politikom reprezentacije u umetnosti i vizuelnoj kulturi, praksama samoorganizovanja i politizacije kulturnog delovanja. Kao kustoskinja, često eksperimentiše sa okvirima, metodologijama i kontekstualnim i kolaborativnim aspektima umetnosti.

Marta Popivoda (Beograd, 1982.) je autorka u oblasti filma i videa, ali i radnica u kulturi. Članica je TkH (Teorija koja hoda) kolektiva teoretičara i umetnika, koji se bavi pitanjima izvođačke paradigme u umetnosti, kulturi i teoriji. TkH je uglavnom aktivan na polju nezavisne umetničke scene u Beogradu i Parizu. U svojim solo projektima, ona istražuje film kao medij i formu savremene umetnosti kao sredstvo generisanja znanja. Njen najpoznatiji rad je Ilegalni bioskop (2007 – …), koji je predstavljen u Francuskoj, Turskoj, Španiji, Hrvatskoj i Srbiji. Kao video-umetnica, sarađuje i na pozorišnim predstavama i savremenim operama. Povremeno objavljuje teorijske tekstove i prikaze.

Marijana Cvetković je kandidatkinja za doktorat na Univerzitetu umetnosti u Beogradu (odsek za menadžment i razvoj muzeja). Osnivačica je udruženja Stanica – servis za savremeni ples i Nomadske akademije, regionalne platforme za saradnju i edukaciju u oblasti savremenog plesa i izvođačkih umetnosti. Aktivistkinja je u kulturi na nezavisnim kulturnim scenama Beograda i Srbije. Od 2009., radi kao gostujuća predavačica i asistentkinja na master studijama menadžmenta u kulturi i kulturne politike na Univerzitetu umetnosti u Beogradu (UNESCO katedra). Od 2001., predaje na master studijama iz oblasti istraživanja izvođačkih umetnosti na istom univerzitetu (u saradnji sa Warwick Univerzitetom iz Velike Britanije i Univerzitetom u Amsterdamu).

Slavčo Dimitrov (rođen 1984.) diplomirao je Komparativnu i opštu književnost na Univerzitetu Sv. Ćirila i Metodija, a magistrirao Studije roda i filozofiju, na temu: Geneološka dekonstrukcija konfesionalnog subjekta: političke i etičke implikacije. Kandidat je za doktorat na Studijama roda i filozofije. Radi kao istraživač, asistent i koordinator projekta u Centru za Vizuelna i kulturološka istraživanja Instituta za Društvene nauke i naučna istraživanja Euro-Balkan, u Skoplju.

Vida Knežević je free lance kulturna radnica. Diplomirala na Filozofskom fakultetu u Beogradu, odsek Istorija umetnosti. Završila postdiplomske master studije na Univerzitetu umetnosti u Beogradu, odsek Teorija umetnosti i medija, na kojem trenutno pohađa doktorske studije. Od 2006. do 2010. godine je radila na projektu Kontekst galerija a u periodu 2008. do 2010. je predavala na Visokoj školi likovnih i primenjenih umetnosti strukovnih studija u Beogradu. Njeno polje rada tiče se iniciranja i razvijanja kritičkog diskursa u savremenoj umetnosti i kulturi; odnosima umetnosti – politike – aktivizma; iniciranje diskusija i javnog govora o savremenoj umetnosti i kulturi kao procesu samoobrazovanja, (samo)refleksije, (samo)kritike i promišljanja šireg društvenog konteksta.

Marko Miletic misli da se kriticki i politicki bavi drustvenim problemima kroz savremenu umetnost i kulturu. Clan je Kontekst kolektiva.

Vladimir Jerić Vlidi je muzičar i digitalni turista, sa mestom prebivališta u Beogradu. Osnivač je mreža Slobodna kultura i Druga scena.

Učesnici i učesnice:

Aleksandra Sekulić (CZKD, Beograd)

Amila Puzić (Abart, Mostar)

Anja Bogojević (Abart, Mostar)

Asja Trbović (Crvena, Sarajevo)

Bertan Selim (Amsterdam/Skoplje)

Biljana Dimitrova (FRIK festival, Skoplje)

Bojana Matić Ostojić (SCP, Sarajevo)

Bojan Đorđev (TkH, Beograd)

Dragana Jovović (TkH, Beograd)

Dragana Zarevska (Skoplje)

Dren Berishaj (Stacion, Priština)

Dubravka Sekulić (Beograd)

Dušica Parezanović (REX, Beograd)

Gjorgje Jovanovik (Skoplje)

Elena Veljanovska (Skoplje)

Filip Jovanovski (Skoplje)

Gjorgji Janevski (Skoplje)

Hristina Ivanoska (Pres to Exit, Skoplje)

Ivana Ivković (CDU, Zagreb)

Ivana Dragšić (Skoplje)

Jasna Koteska (Filološki fakultet, Skoplje)

Jelena Knežević (TkH, Beograd)

Katarina Popović (Beograd)

Katja Praznik (Društvo Asocijacija, Ljubljana)

Lidija Radojević (DPU, Ljubljana)

Marko Kostanić (CDU, Zagreb)

Marta Popivoda (TkH, Beograd)

Milena Bogavac (Drama Mental Studio, Beograd)

Miljenka Buljević (Booksa, Zagreb)

Saša Asentić (Perart, Novi Sad)

Siniša Ilić (TkH, Beograd)

Slavčo Dimitrov (Skoplje)

Tanita Zhubi (Stacion, Priština)

Vesna Milosavljević (SEEcult, Beograd)

Vesna Vuković (Blok, Zagreb)

Vladimir Jankovski (Kontrapunkt, Skoplje)

http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/digg_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/reddit_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/stumbleupon_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/delicious_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/technorati_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/google_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/myspace_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/facebook_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/twitter_48.png

Category: Najave

Tagged: , , ,

Leave a Reply

Deschooling Classroom

Deschooling Classroom is a project that addresses the contemporary independent cultural scenes in the region, researching and offering an alternative to the hierarchical models of education in the art and culture. Methodologically, the project moves away from the concepts of individual authorship and expertise, and advocates open collective educational structures where self-organised communities facilitate horizontal production, exchange and distribution of knowledge.