расшколувано.знаење(o^o)

Icon

колективно самообразование во уметноста и културата…

(English) PROGRAMME: (o^o) A REGIONAL MEETING OF THE ACTORS OF THE INDEPENDENT CULTURAL- ARTISTIC SCENES

Read the rest of this entry »

http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/digg_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/reddit_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/stumbleupon_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/delicious_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/technorati_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/google_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/myspace_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/facebook_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/twitter_48.png

Predavanje :: GREGORY SHOLETTE, Od radikalne solidarnosti do “pošto-poto” kolektivizma :: 16. 06. 2011, Beograd

Kombinat samoorganizovanih inicijativa:

Rekonstrukcija Ženski fond,

TkH – Raškolovano znanje*,

Žene na delu,

Kulturni centar – Rex i

Kontekst kolektiv

poziva Vas na:

Gregory Sholette, Tamna materija

Prezentaciju knjige i predavanje sa diskusijom

Četvrtak, 16. Jun u 18:00

Magacin u Kraljevića Marka 4

Gregory Sholette (Gregory Šolet) je umetnik i pisac koji živi i radi u Njujorku, kao i predavač na univerzitetima Harvard i CUNY. Njegove recentne publikacije su: Tamna materija: Umetnost i politika u vremenu preduzetničke kulture, Kolektivizam nakon modernizma: Umetnost društvene imaginacije nakon 1945. (sa Blake Stimsonom) i Intervencionisti: Priručnik za kreativni poremećaj svakodnevnog života (sa Nato Thompson-om).

U svom dosadašnjem radu, Gregory Sholette se neposredno bavio analizom savremenog sistema umetnosti, kolektivnim umetničkim praksama i umetničkim aktivizmom, naročito u američkom društveno-političkom kontekstu. U svojoj knjizi Tamna materija, koja je nedavno izašla u izdanju Pluto Press-a, Sholette polazi od definicije tamne materije u astrofizici kao “nevidljive mase koja se uočava tek indirektno, kroz kretanje vidljivih astronomskih tela kao što su zvezde ili galaksije” i pokazuje kako savremena umetnička scena funkcioniše po sličnom principu. Da bi na površini umetničkog sistema zasijale individualne umetničke zvezde ili galaksije novih mladih generacija (svakako uz posredovanje umetničke kritike, kolekcionara, dilera, muzeja, kustosa i institucionalne administracije) nužno je prisustvo, podrška i investicija onih drugih 90% “nevidljivih” stvaraoca i kreativki, kulturnih radnika i radnica koji pristupaju umetničkom sistemu bilo kao kritički orijentisani proizvođači, bilo kao ljubitelji umetnosti i selektivni potrošači. Sholette postavlja pitanje metoda i pristupa putem kojeg umetnici i umetnice koji svesno rade izvan i nasuprot parametara mejnstrim scene, mogu “prisvojiti” ovu “tamnu materiju” i baciti drugačije svetlo na umetničku proizvodnju i njen društveni status.

Gregory Sholette će lokalnoj publici predstaviti svoju najnoviju knjigu Tamna materija u pratnji predavanja pod nazivom  Od radikalne solidarnosti do “pošto-poto” kolektivizma: politička umetnost i uspon “kriznog kapitalizma. Autor će uporediti radikalne zamisli kolektivnog razumevanja umetnosti koje su ponudile istorijske avangarde, sa savremenom proliferacijom kolektivnosti u okviru šarolikih društvenih mreža i raznovrsnih komulanih platformi.

Predavanje će biti na engleskom jeziku bez prevoda.

Moderatorka programa biće Jelena Vesić – istoričarka umetnosti, nezavisna kustoskinja i umetnička kritičarka.

———————————————————————————-

Od radikalne solidarnosti do “pošto-poto” kolektivizma: politička umetnost i uspon “kriznog kapitalizma

Želja da se progovori kolektivnim glasom već dugo vremena postiče društvenu imaginaciju i umetničku proizvodnju. Pre drugog svetskog rata umetnici su razumevali kolektivizaciju kao izraz obećanja ili potencijalnog promašaja industrijske i političke modernosti, osmišljene kroz fenomen masovnosti. Nakon rata, umetnici su napravili otklon spram starog ideala progresa, povezujući – često jetko i grčevito – radikalizam sopstvenih političkih snova sa slobodnom igrom razlika i taktičkim pozicioniranjem. Međutim, tokom poslednjih dekada pojavila se i varijacija na temu ovog neformalnog modusa kulturnog kolektivizma, čije nestašno prihvatanje grupne persone nije niti striktno ironično, niti sasvim iskreno i otvoreno. Naizgled kao odgovor na ruinirani javni pejzaž neoliberalne preduzetničke kulture, čitav asortiman kvazi-instituta, centara, škola, biroa, kancelarija, laboratorija, liga, odeljenja, društava, klubova i pseudo-korporacija umetnuo se unutar deteritorijalizovanog prostora spektakularnog globalnog tržišta. Svaki od ovih lažnih institucionalnih entiteta igra pod sopstvenim logom, misijom i vebsajtom, baveći se procesom samo-brendiranja – ne toliko usmerenom ka “osvajanju specijalističkih tržišnih niša” ili “pridobijanju vernih korisnika”, već pre da bi se nekako ušunjali u samo polje vidljivosti. Najangažovanije od ovih fantomskih ustanova ipak proizvode nešto više od puke replikacije izgubljenih liberalnih institucionalnih struktura; one koriste svoje virtuelne ordinacije kako bi se konfrontirale i intervenisale u realnom svetu aktuelnih korporacija, biznisa, opština i država. Vitalan, mladalački i razoružavajuće lakomislen, ovaj “pošto-poto kolektivizam” predstavlja mikser vizuelnih umetnosti, politike, mode, muzike i mimetičkih formi nestalnih organizacija. Takav modus grupnog rada nalazi udobnost u komunalnom jatu koje sleće na platforme za društveno umrežavanje, radije nego uz stare pojmove klase i političke solidarnosti koji izrastaju iz istorije radničke borbe i levičarskih pokreta.

———————————————————————————-

Gregory Sholette je umetnik i pisac koji živi i radi u New York-u, kao i član Political Art Documentation/Distribution (PAD/D: 1980-1988) i REPOhistory (1989-2000). Njegove recentne publikacije su: Tamna Materija: Umetnost i politika u vremenu preduzetničke kulture (Pluto Press, 2011); Kolektivizam nakon modernizma: Umetnost društvene imaginacije nakon 1945. (sa Blake Stimsonom) i Intervencionisti: Priručnik za kreativni poremećaj svakodnevnog života (sa Nato Thompson-om).

Gregory Sholette predaje na Odeljenju za vizuelne i prostorne studije na Harvard univerzitetu umetnosti i dizajna. Član je CCC postdiplomskog istraživačkog programa na Univerzitetu za umetnost i dizajn u Ženevi i trenutno je Šef katedre za umetnost i predavač na odeljenju za skulpturu na Queens College: City University of New York (CUNY).

Više o autoru i radovima možete naći na sledećim vebsajtovima:

http://gregorysholette.com

http://darkmatterarchives.net

———————————————————————————-

*Raškolovano znanje je partnerski projekat Teorije koja hoda (http://tkh-generator.net) i organizacije Kontrapunkt iz Skoplja (http://kontrapunkt-mk.org), a finansijski je podržan od strane Švajcarskog Programa za Kulturu za Zapadni Balkan (www.scp-ba.net).

http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/digg_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/reddit_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/stumbleupon_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/delicious_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/technorati_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/google_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/myspace_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/facebook_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/twitter_48.png

Prezentacija sa diskusijom :: IRWIN i NEUE SLOWENICSHE KUNST: „Sedam knjiga o retro-principu“ :: 21.05.2011, Beograd

Magacin u Kraljevića Marka, 21. maj 2011, 20.00

Prezentacija sa diskusijom
IRWIN I NEUE SLOWENICSHE KUNST: Dušan Mandić i Borut Vogelnik
„SEDAM KNJIGA O RETRO-PRINCIPU“

Teorija koja Hoda (Beograd) i Kontrapunkt (Skoplje), u okviru projekta Raškolovano znanje(o^o), organizuju javnu prezentaciju i diskusiju s Dušanom Mandićem i Borutom Vogelnikom, umetnicima i članovima kolektiva Irwin iz Ljubljane.

Irwin je umetnički kolektiv koji su 1983. u Ljubljani oformili slikari Dušan Mandić, Miran Mohar, Andrej Savski, Roman Uranjek i Borut Vogelnik. Godinu dana kasnije, zajedno sa muzičkom grupom Laibach i pozorišnom trupom Scipion Našice Sisters osnovali su pokret Neue Slowenische Kunst (NSK), čija je politička i socijalno angažovana umetnička estetika prerasla u jedan od najznačajnijih kulturnih fenomena na prostorima bivše Jugoslavije, poslednjih decenija 20. veka. Pri ovom pokretu deluju i grupe Noordung, Studio novog kolektivizma, Odjel čiste i primenjene filozofije, kao i mnoge druge, u zavisnosti od potrebe i prilike. Za formiranje njihove estetike ključan je postupak aproprijacije totalitarističkih, ekstremno nacionalističkih i nacističkih simbola, kao i princip “retroavangardizma” (kasnije: “retrogradizma”) kojim se retrogradni simboli apliciraju u avangardni kontekst. Za njihov rad važan je i pojam novog kolektivizma, kojim se redefiniše pozicija umetnika kao individue.

Jedan od njihovih najpoznatijih umetničkih projekata, bilo je proglašenje nezavisne NSK države, 1991, u vreme kada počinju ratovi i rasparčavanje Jugoslavije.
Izlagali su na najrelevantnijim evropskim i američkim izložbama, a 2004. nagrađeni su Jakopičevom nagradom, najznačajnijim slovenačkim umetničkim priznanjem.

Umetnička praksa kolektiva Irwin u proteklih dvadeset godina, podrazumeva i teorijsku autorefleksiju. Tako je nastala edicija od sedam knjiga, vezanih za pet ključnih projekata ovog kolektiva. U njima su artikulisane teorijske implikacije retroprincipa, kao i drugi pojmovi vezani za njihov rad i društvenu stvarnost u kojoj je nastao.

Dušan Mandić i Borut Vogelnik, članovi kolektiva Irwin u Beograd su došli na poziv samoobrazovnih grupa “Umetnost i aktivizam”, “Umetnost i/kao politika” i “Kulturne politike nezavisne scene” koje rade u okviru projekta Raškolovano znanje. Njihova javna prezentacija rada sa diskusijom, završna je sesija radionice koju su držali ovim grupama.

*Raškolovano znanje je partnerski projekat Teorije koja hoda (http://tkh-generator.net) i organizacije Kontrapunkt iz Skoplja (http://kontrapunkt-mk.org), a finansijski je podržan od strane Švajcarskog Programa za Kulturu za Zapadni Balkan (www.scp-ba.net).

http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/digg_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/reddit_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/stumbleupon_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/delicious_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/technorati_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/google_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/myspace_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/facebook_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/twitter_48.png

(English) (Srpski) Predavanje-performans :: STANOVNICI SLIKA, Rabih Mroué :: 11.05.2011, Beograd

Ova stranica trenutno nije dostupna na makedonskom.

http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/digg_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/reddit_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/stumbleupon_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/delicious_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/technorati_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/google_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/myspace_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/facebook_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/twitter_48.png

(English) Public lecture with discussion :: PUBLIC DOMAIN AND ITS PERFORMANCES by ALDO MILOHNIĆ :: January 26, 2011, 5 p.m, Magacin u Kraljevića Marka 4, Belgrade

Magacin u Kraljevića Marka, 21. maj 2011, 20.00

Prezentacija sa diskusijom
IRWIN I NEUE SLOWENICSHE KUNST: Dušan Mandić i Borut Vogelnik
„SEDAM KNJIGA O RETRO-PRINCIPU“

Teorija koja Hoda (Beograd) i Kontrapunkt (Skoplje), u okviru projekta Raškolovano znanje(o^o), organizuju javnu prezentaciju i diskusiju s Dušanom Mandićem i Borutom Vogelnikom, umetnicima i članovima kolektiva Irwin iz Ljubljane.

Irwin je umetnički kolektiv koji su 1983. u Ljubljani oformili slikari Dušan Mandić, Miran Mohar, Andrej Savski, Roman Uranjek i Borut Vogelnik. Godinu dana kasnije, zajedno sa muzičkom grupom Laibach i pozorišnom trupom Scipion Našice Sisters osnovali su pokret Neue Slowenische Kunst (NSK), čija je politička i socijalno angažovana umetnička estetika prerasla u jedan od najznačajnijih kulturnih fenomena na prostorima bivše Jugoslavije, poslednjih decenija 20. veka. Pri ovom pokretu deluju i grupe Noordung, Studio novog kolektivizma, Odjel čiste i primenjene filozofije, kao i mnoge druge, u zavisnosti od potrebe i prilike. Za formiranje njihove estetike ključan je postupak aproprijacije totalitarističkih, ekstremno nacionalističkih i nacističkih simbola, kao i princip “retroavangardizma” (kasnije: “retrogradizma”) kojim se retrogradni simboli apliciraju u avangardni kontekst. Za njihov rad važan je i pojam novog kolektivizma, kojim se redefiniše pozicija umetnika kao individue.

Jedan od njihovih najpoznatijih umetničkih projekata, bilo je proglašenje nezavisne NSK države, 1991, u vreme kada počinju ratovi i rasparčavanje Jugoslavije.
Izlagali su na najrelevantnijim evropskim i američkim izložbama, a 2004. nagrađeni su Jakopičevom nagradom, najznačajnijim slovenačkim umetničkim priznanjem.

Umetnička praksa kolektiva Irwin u proteklih dvadeset godina, podrazumeva i teorijsku autorefleksiju. Tako je nastala edicija od sedam knjiga, vezanih za pet ključnih projekata ovog kolektiva. U njima su artikulisane teorijske implikacije retroprincipa, kao i drugi pojmovi vezani za njihov rad i društvenu stvarnost u kojoj je nastao.

Dušan Mandić i Borut Vogelnik, članovi kolektiva Irwin u Beograd su došli na poziv samoobrazovnih grupa “Umetnost i aktivizam”, “Umetnost i/kao politika” i “Kulturne politike nezavisne scene” koje rade u okviru projekta Raškolovano znanje. Njihova javna prezentacija rada sa diskusijom, završna je sesija radionice koju su držali ovim grupama.

*Raškolovano znanje je partnerski projekat Teorije koja hoda (http://tkh-generator.net) i organizacije Kontrapunkt iz Skoplja (http://kontrapunkt-mk.org), a finansijski je podržan od strane Švajcarskog Programa za Kulturu za Zapadni Balkan (www.scp-ba.net).

Контрапункт (Скопје) и Теорија која хода (Белград), во рамки на проектот Расшколувано знаење

претставуваат

Ballettikka Internettikka: Љубов без милост

Јавна презентација и разговор со уметникот Игор Штромајер

Сабота, 11 декември 2010, 20 часот

(траење: 90 минути)

Место: Културен центар ЦК, Скопје

Презентација на проектот:

Ballettikka Internettikka – internet ballet (2001-2011)

www.intima.org/bi

на Игор Штромајер и Бране Зорман

Ќе се бориме со нив на плажите. Ќе се бориме со нив на земја. Ќе се бориме со нив во полињата и на улиците, ќе се бориме на ридовите. Никогаш нема да се предадеме

Винстон Черчил

Ballettikka Internettikka претставува низа тактички уметнички проекти кои почнаа во 2001 година преку истражување на интернет балетот. Проектот ги истражува безжичните интернет балетски изведби комбинирани со герила тактики и подвижни интернет стратегии на емитирање.

Ballettikka Internettikka користи невозможни врски за да развие можни стратегии на отпор и непочитување. Проектот учествува во веќе постојните протоколи на комуникација, но без да биде сервилен кон овие протоколи. Тој отвора врски меѓу емотивноста и технологијата, продукцијата и етиката, желбата и организацијата, имагинацијата и институцијата. Распределувањето на политиката и интимноста без никаква логика и цел, со употребата на ограничени, дефинирани и контролирани протоколи е дистопија и непотчинувачки протест кон светот на капиталот, кој може да биде разружан само со употреба на сопствени тактики.

Автори: Игор Штромајер и Бране Зорман

Теориски советник: Бојана Кунст

Од 2001 до 2010 година беа изведени деветнаесет  главни Ballettikka Internettikka акции:

- Net Ballet – Internet, 2001

- Ballet Net – The Bolshoi Theatre, Moscow, Russia, 2002

- M-III Robot Ballet – Bergen International Theatre, Bergen, Norway, 2003

- BRVI – Ballettikka RealVideo Internettikka – Television Slovenia – Cultural Program, U3, 2003

- Autto Mobillikka – Ljubljana Motorway Ring, Slovenia, 2003

- Illegallikka Robottikka – Teatro alla Scala, Milan, Italy, 2004

- BEO Guerrillikka – National Theatre, Belgrade, Serbia, 2005

- VolksNetBallet – Volksbühne, Berlin, Germany, 2006

- Portraits – Internet, 2007

- Aeronauttikka – Internet, 2007

- RenminNetBallet – Hong Kong City Hall, 2007

- Stattikka – CYNETart, Trans-Media-Akademie Hellerau, Dresden, Germany, 2007

- Olymppikka – Internet, Fire Polygon, 2008

- Hydraullikka – Plaza del Rey, Madrid, Spain, 2008

- Intermenttikka – Total Museum of Contemporary Art, Seoul, Korea, 2008

- Norddikka – Svalbard, Norway, Arctic Ocean, 2008/2009

- Nipponnikka – Minami Torishima, Japan, Pacific Ocean, 2009

- Insecttikka – Hamburg, Germany / Amsterdam, The Netherlands, 2010

- SubAquattikka – ZOO Ljubljana, Slovenia, 2010

Ballettikka Internettikka е копродукција на Intima Virtual Base (www.intima.org), Cona (www.cona.si) 2001–2010 и Aksioma 2003.

Игор Штромајер

www.intima.org

- е интимен мобилен комуникатор и медија уметник. Тој ги истражува интимните емотивни тактики и трауматичните ниско технолошки герила стратегии. Своите дела ги има покажувано на повеќе од стотина изложби во педесет земји на сите континенти и има добиено бројни награди. Неговите уметнички дела се вклучени во постојаните збирки на Центарот Жорж Помпиду, Париз, Националниот музеј на кралицата Софија, Мадрид, Модерната галерија Љубљана, Computerfinearts, Њујорк, Уметничката галерија на Марибор и др.

Бране Зорман

www.cona.si

- е композитор и манипулатор со звук. Меѓу 1982 и 1986 година беше водач на словенечката панк група O!KULT. Тој е пионер на словенечката техно музичка сцена. Од 1987 година компонира музика за словенечки и за меѓународни театарски, танцови и мултимедијални перформанси и проекти, а има гостувано ширум Европа. Од неодамна работи со Ирена Пивка на серија аудио-визуелни инсталации и на радио Cona – привремена радио станица за современа уметност.

Teorija koja Hoda i 51. Oktobarski salon

Vas pozivaju na predstavljanje projekta

RAŠKOLOVANA VIDEO UČIONICA

U subotu 20. novembra u 19.00 dođite na predstavljanje i razgovor o projektu Raškolovana video učionica, u prostoru ovogodišnjeg Oktobarskog salona u Resavskoj 40b/I sprat.

Raškolovana video učionica je istraživačko-umetnički rad grupe umetnika i kulturnih radnika, učesnika projekta „Raškolovano znanje*“ Teorije koja Hoda – koja je pozvana da realizuje jedan od paralelnih programa ovogodišnjeg Oktobarskog salona.

Rad se sastoji od serije video intervjua koje smo tokom trajanja Oktobarskog salona vodili sa umetnicima i gostima izložbe, kao i akterima lokalne kulturno-umetničke scene. Međutim, intervjuisani ovog puta ne govore o svom radu, već smo ih pozvali da kao istaknuti akteri savremene internacionalne kulturno-umetničke scene govore o toj sceni i svojim pozicijama i ulozima u nju. Tematski okvir intervjua su problematike kulturne politike i nezavisne scene, kao i prakse aRtivizma (koje spajaju umetnost i aktivizam, pokreću pitanja društvene kritike, intelektualnog vlasništva, dostupnosti video umetnosti itd). Raškolovana video učionica je istovremeno deo procesa našeg istraživanja scene i kolektivnog samoobrazovanja, ali i rad koji pokušava da skrene pažnju javnosti na ključne tačke strukturacije savremene nezavisne scene.

Moćićete da pogledate sledeće intervjue:
Rosa Barba, vizuelna umetnica
Tim Etchells, pozorišni i vizuelni umetnik, umetnički direktor grupe Forced Entertainment
Julieta Aranda, vizuelna umetnica i osnivačica internacionalne platforme e-flux
Jelena Vesićfreelance kustoskinja, urednica časopisa Prelom
Mia David, v.d. direktorka KCB-a, urednica magazina Kvart
Vladimir Palibrk, urednik i art-menadžer galerije Elektrika, Pančevo

———————————————

Koncept: Marta Popivoda
Koautori: Katarina Petrović, Dragana Zarevska, Marijana Cvetković, Maja Marković, Doplgenger (Boško Prostran, Isidora Ilić), Aneta Stojnić, Nevena Janković, Dragana Jovović, i Marta Popivoda
Saradnici: Marina Lauš, Marija Bejkova, Jasmina Mitkovska, Vladimir Palibrk, Biljana Dimitrova, Ksenija Čočkova, Tamara Bušterska, Vladimir Vidić
Produkcija: Kulturni centar Beograda i TkH platforma, 2010.

Ovo delo je licencirano licencom Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Serbia. Da biste videli kopiju ove licence, pogledajte http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/rs/

www.tkh-generator.net

http://oktobarskisalon.org

www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net

*Raškolovano znanje je partnerski projekat TkH platforme za teoriju i praksu izvođačkih umetnosti iz Beograda i organizacije Kontrapunkt iz Skoplja, a finansijski je podržan od strane Švajcarskog Programa za Kulturu za Zapadni Balkan.

Контрапункт (Скопје) и Теорија која хода (Белград), во рамки на проектот Расшколувано знаење*

претставуваат

Ballettikka Internettikka: Љубов без милост

Јавна презентација и разговор со уметникот Игор Штромајер

Сабота, 11 декември 2010, 20 часот

(траење: 90 минути)

Место: Културен центар ЦК, Скопје

Презентација на проектот:

Ballettikka Internettikka – internet ballet (2001-2011)

www.intima.org/bi

на Игор Штромајер и Бране Зорман

Ќе се бориме со нив на плажите. Ќе се бориме со нив на земја. Ќе се бориме со нив во полињата и на улиците, ќе се бориме на ридовите. Никогаш нема да се предадеме

Винстон Черчил

Ballettikka Internettikka претставува низа тактички уметнички проекти кои почнаа во 2001 година преку истражување на интернет балетот. Проектот ги истражува безжичните интернет балетски изведби комбинирани со герила тактики и подвижни интернет стратегии на емитирање.

Ballettikka Internettikka користи невозможни врски за да развие можни стратегии на отпор и непочитување. Проектот учествува во веќе постојните протоколи на комуникација, но без да биде сервилен кон овие протоколи. Тој отвора врски меѓу емотивноста и технологијата, продукцијата и етиката, желбата и организацијата, имагинацијата и институцијата. Распределувањето на политиката и интимноста без никаква логика и цел, со употребата на ограничени, дефинирани и контролирани протоколи е дистопија и непотчинувачки протест кон светот на капиталот, кој може да биде разружан само со употреба на сопствени тактики.

Автори: Игор Штромајер и Бране Зорман

Теориски советник: Бојана Кунст

Од 2001 до 2010 година беа изведени деветнаесет  главни Ballettikka Internettikka акции:

- Net Ballet – Internet, 2001

- Ballet Net – The Bolshoi Theatre, Moscow, Russia, 2002

- M-III Robot Ballet – Bergen International Theatre, Bergen, Norway, 2003

- BRVI – Ballettikka RealVideo Internettikka – Television Slovenia – Cultural Program, U3, 2003

- Autto Mobillikka – Ljubljana Motorway Ring, Slovenia, 2003

- Illegallikka Robottikka – Teatro alla Scala, Milan, Italy, 2004

- BEO Guerrillikka – National Theatre, Belgrade, Serbia, 2005

- VolksNetBallet – Volksbühne, Berlin, Germany, 2006

- Portraits – Internet, 2007

- Aeronauttikka – Internet, 2007

- RenminNetBallet – Hong Kong City Hall, 2007

- Stattikka – CYNETart, Trans-Media-Akademie Hellerau, Dresden, Germany, 2007

- Olymppikka – Internet, Fire Polygon, 2008

- Hydraullikka – Plaza del Rey, Madrid, Spain, 2008

- Intermenttikka – Total Museum of Contemporary Art, Seoul, Korea, 2008

- Norddikka – Svalbard, Norway, Arctic Ocean, 2008/2009

- Nipponnikka – Minami Torishima, Japan, Pacific Ocean, 2009

- Insecttikka – Hamburg, Germany / Amsterdam, The Netherlands, 2010

- SubAquattikka – ZOO Ljubljana, Slovenia, 2010

Ballettikka Internettikka е копродукција на Intima Virtual Base (www.intima.org), Cona (www.cona.si) 2001–2010 и Aksioma 2003.

Игор Штромајер

www.intima.org

- е интимен мобилен комуникатор и медија уметник. Тој ги истражува интимните емотивни тактики и трауматичните ниско технолошки герила стратегии. Своите дела ги има покажувано на повеќе од стотина изложби во педесет земји на сите континенти и има добиено бројни награди. Неговите уметнички дела се вклучени во постојаните збирки на Центарот Жорж Помпиду, Париз, Националниот музеј на кралицата Софија, Мадрид, Модерната галерија Љубљана, Computerfinearts, Њујорк, Уметничката галерија на Марибор и др.

Бране Зорман

www.cona.si

- е композитор и манипулатор со звук. Меѓу 1982 и 1986 година беше водач на словенечката панк група O!KULT. Тој е пионер на словенечката техно музичка сцена. Од 1987 година компонира музика за словенечки и за меѓународни театарски, танцови и мултимедијални перформанси и проекти, а има гостувано ширум Европа. Од неодамна работи со Ирена Пивка на серија аудио-визуелни инсталации и на радио Cona – привремена радио станица за современа уметност.

*Расшколувано знаење е партнерски проект на НВО Контрапункт (Културен центар Точка) од Скопје (http://kontrapunkt-mk.org) и ТкХ (Теорија која хода) платформа за теорија и практика, од Белград (http://tkh-generator.net), кој се реализира со финансиска поддршка од Швајцарската програма за култура за Западен Балкан (http://scp-ba.net).

Контрапункт (Скопје) и Теорија која хода (Белград), во рамки на проектот Расшколувано знаење

претставуваат

Ballettikka Internettikka: Љубов без милост

Јавна презентација и разговор со уметникот Игор Штромајер

Сабота, 11 декември 2010, 20 часот

(траење: 90 минути)

Место: Културен центар ЦК, Скопје

Презентација на проектот:

Ballettikka Internettikka – internet ballet (2001-2011)

www.intima.org/bi

на Игор Штромајер и Бране Зорман

Ќе се бориме со нив на плажите. Ќе се бориме со нив на земја. Ќе се бориме со нив во полињата и на улиците, ќе се бориме на ридовите. Никогаш нема да се предадеме

Винстон Черчил

Ballettikka Internettikka претставува низа тактички уметнички проекти кои почнаа во 2001 година преку истражување на интернет балетот. Проектот ги истражува безжичните интернет балетски изведби комбинирани со герила тактики и подвижни интернет стратегии на емитирање.

Ballettikka Internettikka користи невозможни врски за да развие можни стратегии на отпор и непочитување. Проектот учествува во веќе постојните протоколи на комуникација, но без да биде сервилен кон овие протоколи. Тој отвора врски меѓу емотивноста и технологијата, продукцијата и етиката, желбата и организацијата, имагинацијата и институцијата. Распределувањето на политиката и интимноста без никаква логика и цел, со употребата на ограничени, дефинирани и контролирани протоколи е дистопија и непотчинувачки протест кон светот на капиталот, кој може да биде разружан само со употреба на сопствени тактики.

Автори: Игор Штромајер и Бране Зорман

Теориски советник: Бојана Кунст

Од 2001 до 2010 година беа изведени деветнаесет  главни Ballettikka Internettikka акции:

- Net Ballet – Internet, 2001

- Ballet Net – The Bolshoi Theatre, Moscow, Russia, 2002

- M-III Robot Ballet – Bergen International Theatre, Bergen, Norway, 2003

- BRVI – Ballettikka RealVideo Internettikka – Television Slovenia – Cultural Program, U3, 2003

- Autto Mobillikka – Ljubljana Motorway Ring, Slovenia, 2003

- Illegallikka Robottikka – Teatro alla Scala, Milan, Italy, 2004

- BEO Guerrillikka – National Theatre, Belgrade, Serbia, 2005

- VolksNetBallet – Volksbühne, Berlin, Germany, 2006

- Portraits – Internet, 2007

- Aeronauttikka – Internet, 2007

- RenminNetBallet – Hong Kong City Hall, 2007

- Stattikka – CYNETart, Trans-Media-Akademie Hellerau, Dresden, Germany, 2007

- Olymppikka – Internet, Fire Polygon, 2008

- Hydraullikka – Plaza del Rey, Madrid, Spain, 2008

- Intermenttikka – Total Museum of Contemporary Art, Seoul, Korea, 2008

- Norddikka – Svalbard, Norway, Arctic Ocean, 2008/2009

- Nipponnikka – Minami Torishima, Japan, Pacific Ocean, 2009

- Insecttikka – Hamburg, Germany / Amsterdam, The Netherlands, 2010

- SubAquattikka – ZOO Ljubljana, Slovenia, 2010

Ballettikka Internettikka е копродукција на Intima Virtual Base (www.intima.org), Cona (www.cona.si) 2001–2010 и Aksioma 2003.

Игор Штромајер

www.intima.org

- е интимен мобилен комуникатор и медија уметник. Тој ги истражува интимните емотивни тактики и трауматичните ниско технолошки герила стратегии. Своите дела ги има покажувано на повеќе од стотина изложби во педесет земји на сите континенти и има добиено бројни награди. Неговите уметнички дела се вклучени во постојаните збирки на Центарот Жорж Помпиду, Париз, Националниот музеј на кралицата Софија, Мадрид, Модерната галерија Љубљана, Computerfinearts, Њујорк, Уметничката галерија на Марибор и др.

Бране Зорман

www.cona.si

- е композитор и манипулатор со звук. Меѓу 1982 и 1986 година беше водач на словенечката панк група O!KULT. Тој е пионер на словенечката техно музичка сцена. Од 1987 година компонира музика за словенечки и за меѓународни театарски, танцови и мултимедијални перформанси и проекти, а има гостувано ширум Европа. Од неодамна работи со Ирена Пивка на серија аудио-визуелни инсталации и на радио Cona – привремена радио станица за современа уметност.

Teorija koja Hoda i 51. Oktobarski salon

Vas pozivaju na

RAŠKOLOVANU VIDEO UČIONICU

Pozivamo Vas da posetite Raškolovanu video učionicu, koja je otvorena za javnost od 30. oktobra do završetka izložbe, 21. novembra u prostoru ovogodišnjeg Oktobarskog salona u Resavskoj 40b.

Raškolovana video učionica je istraživačko-umetnički rad grupe umetnika i kulturnih radnika, učesnika projekta „Raškolovano znanje“ Teorije koja Hoda – koja je pozvana da realizuje jedan od paralelnih programa ovogodišnjeg Oktobarskog salona.

Rad se sastoji od serije video intervjua koje smo tokom trajanja Oktobarskog salona vodili sa umetnicima i gostima izložbe, kao i akterima lokalne kulturno-umetničke scene. Međutim, intervjuisani ovog puta ne govore o svom radu, već smo ih pozvali da kao istaknuti akteri savremene internacionalne kulturno-umetničke scene govore o toj sceni i svojim pozicijama i ulozima u nju. Tematski okvir intervjua su problematike kulturne politike i nezavisne scene, kao i prakse aRtivizma (koje spajaju umetnost i aktivizam, pokreću pitanja društvene kritike, intelektualnog vlasništva, dostupnosti video umetnosti itd). Raškolovana video učionica je istovremeno deo procesa našeg istraživanja scene i kolektivnog samoobrazovanja, ali i rad koji pokušava da skrene pažnju javnosti na ključne tačke strukturacije savremene nezavisne scene.

Za sada možete pogledati sledeće intervjue:
Rosa Barba, vizuelna umetnica
Tim Etchells, pozorišni i vizuelni umetnik, umetnički direktor grupe Forced Entertainment
Julieta Aranda, vizuelna umetnica i osnivačica internacionalne platforme e-flux
Jelena Vesić, freelance kustoskinja, urednica časopisa Prelom
Mia David, v.d. direktorka KCB-a, urednica magazina Kvart

I nakon otvaranja Raškolovane video učionice, nastavljamo sa radom, tako da će Učionici biti dodato još intervjua. O tome ćemo Vas naknadno obavestiti.

——————————————–

Koncept: Marta Popivoda
Koautori: Katarina Petrović, Dragana Zarevska, Marijana Cvetković, Maja Marković, Doplgenger (Boško Prostran, Isidora Ilić), Aneta Stojnić, Nevena Janković, Dragana Jovović, i Marta Popivoda
Saradnici: Marina Lauš, Marija Bejkova, Jasmina Mitkovska, Vladimir Palibrk, Biljana Dimitrova, Ksenija Čočkova, Tamara Bušterska, Vladimir Vidić

Produkcija: Kulturni centar Beograda i TkH platforma, 2010.

Ovo delo je licencirano licencom Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Serbia. Da biste videli kopiju ove licence, pogledajte http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/rs/

www.tkh-generator.net
http://oktobarskisalon.org
www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net

Raškolovano znanje je partnerski projekat TkH platforme za teoriju i praksu izvođačkih umetnosti iz Beograda i organizacije Kontrapunkt iz Skoplja, a finansijski je podržan od strane Švajcarskog Programa za Kulturu za Zapadni Balkan.

Teorija koja Hoda i 51. Oktobarski salon

Vas pozivaju na

RAŠKOLOVANU VIDEO UČIONICU

Pozivamo Vas da posetite Raškolovanu video učionicu, koja je otvorena za javnost od 30. oktobra do završetka izložbe, 21. novembra u prostoru ovogodišnjeg Oktobarskog salona u Resavskoj 40b.

Raškolovana video učionica je istraživačko-umetnički rad grupe umetnika i kulturnih radnika, učesnika projekta „Raškolovano znanje“ Teorije koja Hoda – koja je pozvana da realizuje jedan od paralelnih programa ovogodišnjeg Oktobarskog salona.

Rad se sastoji od serije video intervjua koje smo tokom trajanja Oktobarskog salona vodili sa umetnicima i gostima izložbe, kao i akterima lokalne kulturno-umetničke scene. Međutim, intervjuisani ovog puta ne govore o svom radu, već smo ih pozvali da kao istaknuti akteri savremene internacionalne kulturno-umetničke scene govore o toj sceni i svojim pozicijama i ulozima u nju. Tematski okvir intervjua su problematike kulturne politike i nezavisne scene, kao i prakse aRtivizma (koje spajaju umetnost i aktivizam, pokreću pitanja društvene kritike, intelektualnog vlasništva, dostupnosti video umetnosti itd). Raškolovana video učionica je istovremeno deo procesa našeg istraživanja scene i kolektivnog samoobrazovanja, ali i rad koji pokušava da skrene pažnju javnosti na ključne tačke strukturacije savremene nezavisne scene.

Za sada možete pogledati sledeće intervjue:
Rosa Barba, vizuelna umetnica
Tim Etchells, pozorišni i vizuelni umetnik, umetnički direktor grupe Forced Entertainment
Julieta Aranda, vizuelna umetnica i osnivačica internacionalne platforme e-flux
Jelena Vesić, freelance kustoskinja, urednica časopisa Prelom
Mia David, v.d. direktorka KCB-a, urednica magazina Kvart

I nakon otvaranja Raškolovane video učionice, nastavljamo sa radom, tako da će Učionici biti dodato još intervjua. O tome ćemo Vas naknadno obavestiti.

——————————————–

Koncept: Marta Popivoda
Koautori: Katarina Petrović, Dragana Zarevska, Marijana Cvetković, Maja Marković, Doplgenger (Boško Prostran, Isidora Ilić), Aneta Stojnić, Nevena Janković, Dragana Jovović, i Marta Popivoda
Saradnici: Marina Lauš, Marija Bejkova, Jasmina Mitkovska, Vladimir Palibrk, Biljana Dimitrova, Ksenija Čočkova, Tamara Bušterska, Vladimir Vidić

Produkcija: Kulturni centar Beograda i TkH platforma, 2010.

Ovo delo je licencirano licencom Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Serbia. Da biste videli kopiju ove licence, pogledajte http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/rs/

www.tkh-generator.net
http://oktobarskisalon.org
www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net

Raškolovano znanje je partnerski projekat TkH platforme za teoriju i praksu izvođačkih umetnosti iz Beograda i organizacije Kontrapunkt iz Skoplja, a finansijski je podržan od strane Švajcarskog Programa za Kulturu za Zapadni Balkan.

http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/digg_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/reddit_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/stumbleupon_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/delicious_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/technorati_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/google_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/myspace_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/facebook_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/twitter_48.png

Јавна презентација и разговор со уметникот Игор Штромајер :: Ballettikka Internettikka: Љубов без милост :: 11 декември 2010, 20.00 :: Културен центар ЦК, Скопје

Magacin u Kraljevića Marka, 21. maj 2011, 20.00

Prezentacija sa diskusijom
IRWIN I NEUE SLOWENICSHE KUNST: Dušan Mandić i Borut Vogelnik
„SEDAM KNJIGA O RETRO-PRINCIPU“

Teorija koja Hoda (Beograd) i Kontrapunkt (Skoplje), u okviru projekta Raškolovano znanje(o^o), organizuju javnu prezentaciju i diskusiju s Dušanom Mandićem i Borutom Vogelnikom, umetnicima i članovima kolektiva Irwin iz Ljubljane.

Irwin je umetnički kolektiv koji su 1983. u Ljubljani oformili slikari Dušan Mandić, Miran Mohar, Andrej Savski, Roman Uranjek i Borut Vogelnik. Godinu dana kasnije, zajedno sa muzičkom grupom Laibach i pozorišnom trupom Scipion Našice Sisters osnovali su pokret Neue Slowenische Kunst (NSK), čija je politička i socijalno angažovana umetnička estetika prerasla u jedan od najznačajnijih kulturnih fenomena na prostorima bivše Jugoslavije, poslednjih decenija 20. veka. Pri ovom pokretu deluju i grupe Noordung, Studio novog kolektivizma, Odjel čiste i primenjene filozofije, kao i mnoge druge, u zavisnosti od potrebe i prilike. Za formiranje njihove estetike ključan je postupak aproprijacije totalitarističkih, ekstremno nacionalističkih i nacističkih simbola, kao i princip “retroavangardizma” (kasnije: “retrogradizma”) kojim se retrogradni simboli apliciraju u avangardni kontekst. Za njihov rad važan je i pojam novog kolektivizma, kojim se redefiniše pozicija umetnika kao individue.

Jedan od njihovih najpoznatijih umetničkih projekata, bilo je proglašenje nezavisne NSK države, 1991, u vreme kada počinju ratovi i rasparčavanje Jugoslavije.
Izlagali su na najrelevantnijim evropskim i američkim izložbama, a 2004. nagrađeni su Jakopičevom nagradom, najznačajnijim slovenačkim umetničkim priznanjem.

Umetnička praksa kolektiva Irwin u proteklih dvadeset godina, podrazumeva i teorijsku autorefleksiju. Tako je nastala edicija od sedam knjiga, vezanih za pet ključnih projekata ovog kolektiva. U njima su artikulisane teorijske implikacije retroprincipa, kao i drugi pojmovi vezani za njihov rad i društvenu stvarnost u kojoj je nastao.

Dušan Mandić i Borut Vogelnik, članovi kolektiva Irwin u Beograd su došli na poziv samoobrazovnih grupa “Umetnost i aktivizam”, “Umetnost i/kao politika” i “Kulturne politike nezavisne scene” koje rade u okviru projekta Raškolovano znanje. Njihova javna prezentacija rada sa diskusijom, završna je sesija radionice koju su držali ovim grupama.

*Raškolovano znanje je partnerski projekat Teorije koja hoda (http://tkh-generator.net) i organizacije Kontrapunkt iz Skoplja (http://kontrapunkt-mk.org), a finansijski je podržan od strane Švajcarskog Programa za Kulturu za Zapadni Balkan (www.scp-ba.net).

Контрапункт (Скопје) и Теорија која хода (Белград), во рамки на проектот Расшколувано знаење

претставуваат

Ballettikka Internettikka: Љубов без милост

Јавна презентација и разговор со уметникот Игор Штромајер

Сабота, 11 декември 2010, 20 часот

(траење: 90 минути)

Место: Културен центар ЦК, Скопје

Презентација на проектот:

Ballettikka Internettikka – internet ballet (2001-2011)

www.intima.org/bi

на Игор Штромајер и Бране Зорман

Ќе се бориме со нив на плажите. Ќе се бориме со нив на земја. Ќе се бориме со нив во полињата и на улиците, ќе се бориме на ридовите. Никогаш нема да се предадеме

Винстон Черчил

Ballettikka Internettikka претставува низа тактички уметнички проекти кои почнаа во 2001 година преку истражување на интернет балетот. Проектот ги истражува безжичните интернет балетски изведби комбинирани со герила тактики и подвижни интернет стратегии на емитирање.

Ballettikka Internettikka користи невозможни врски за да развие можни стратегии на отпор и непочитување. Проектот учествува во веќе постојните протоколи на комуникација, но без да биде сервилен кон овие протоколи. Тој отвора врски меѓу емотивноста и технологијата, продукцијата и етиката, желбата и организацијата, имагинацијата и институцијата. Распределувањето на политиката и интимноста без никаква логика и цел, со употребата на ограничени, дефинирани и контролирани протоколи е дистопија и непотчинувачки протест кон светот на капиталот, кој може да биде разружан само со употреба на сопствени тактики.

Автори: Игор Штромајер и Бране Зорман

Теориски советник: Бојана Кунст

Од 2001 до 2010 година беа изведени деветнаесет  главни Ballettikka Internettikka акции:

- Net Ballet – Internet, 2001

- Ballet Net – The Bolshoi Theatre, Moscow, Russia, 2002

- M-III Robot Ballet – Bergen International Theatre, Bergen, Norway, 2003

- BRVI – Ballettikka RealVideo Internettikka – Television Slovenia – Cultural Program, U3, 2003

- Autto Mobillikka – Ljubljana Motorway Ring, Slovenia, 2003

- Illegallikka Robottikka – Teatro alla Scala, Milan, Italy, 2004

- BEO Guerrillikka – National Theatre, Belgrade, Serbia, 2005

- VolksNetBallet – Volksbühne, Berlin, Germany, 2006

- Portraits – Internet, 2007

- Aeronauttikka – Internet, 2007

- RenminNetBallet – Hong Kong City Hall, 2007

- Stattikka – CYNETart, Trans-Media-Akademie Hellerau, Dresden, Germany, 2007

- Olymppikka – Internet, Fire Polygon, 2008

- Hydraullikka – Plaza del Rey, Madrid, Spain, 2008

- Intermenttikka – Total Museum of Contemporary Art, Seoul, Korea, 2008

- Norddikka – Svalbard, Norway, Arctic Ocean, 2008/2009

- Nipponnikka – Minami Torishima, Japan, Pacific Ocean, 2009

- Insecttikka – Hamburg, Germany / Amsterdam, The Netherlands, 2010

- SubAquattikka – ZOO Ljubljana, Slovenia, 2010

Ballettikka Internettikka е копродукција на Intima Virtual Base (www.intima.org), Cona (www.cona.si) 2001–2010 и Aksioma 2003.

Игор Штромајер

www.intima.org

- е интимен мобилен комуникатор и медија уметник. Тој ги истражува интимните емотивни тактики и трауматичните ниско технолошки герила стратегии. Своите дела ги има покажувано на повеќе од стотина изложби во педесет земји на сите континенти и има добиено бројни награди. Неговите уметнички дела се вклучени во постојаните збирки на Центарот Жорж Помпиду, Париз, Националниот музеј на кралицата Софија, Мадрид, Модерната галерија Љубљана, Computerfinearts, Њујорк, Уметничката галерија на Марибор и др.

Бране Зорман

www.cona.si

- е композитор и манипулатор со звук. Меѓу 1982 и 1986 година беше водач на словенечката панк група O!KULT. Тој е пионер на словенечката техно музичка сцена. Од 1987 година компонира музика за словенечки и за меѓународни театарски, танцови и мултимедијални перформанси и проекти, а има гостувано ширум Европа. Од неодамна работи со Ирена Пивка на серија аудио-визуелни инсталации и на радио Cona – привремена радио станица за современа уметност.

Teorija koja Hoda i 51. Oktobarski salon

Vas pozivaju na predstavljanje projekta

RAŠKOLOVANA VIDEO UČIONICA

U subotu 20. novembra u 19.00 dođite na predstavljanje i razgovor o projektu Raškolovana video učionica, u prostoru ovogodišnjeg Oktobarskog salona u Resavskoj 40b/I sprat.

Raškolovana video učionica je istraživačko-umetnički rad grupe umetnika i kulturnih radnika, učesnika projekta „Raškolovano znanje*“ Teorije koja Hoda – koja je pozvana da realizuje jedan od paralelnih programa ovogodišnjeg Oktobarskog salona.

Rad se sastoji od serije video intervjua koje smo tokom trajanja Oktobarskog salona vodili sa umetnicima i gostima izložbe, kao i akterima lokalne kulturno-umetničke scene. Međutim, intervjuisani ovog puta ne govore o svom radu, već smo ih pozvali da kao istaknuti akteri savremene internacionalne kulturno-umetničke scene govore o toj sceni i svojim pozicijama i ulozima u nju. Tematski okvir intervjua su problematike kulturne politike i nezavisne scene, kao i prakse aRtivizma (koje spajaju umetnost i aktivizam, pokreću pitanja društvene kritike, intelektualnog vlasništva, dostupnosti video umetnosti itd). Raškolovana video učionica je istovremeno deo procesa našeg istraživanja scene i kolektivnog samoobrazovanja, ali i rad koji pokušava da skrene pažnju javnosti na ključne tačke strukturacije savremene nezavisne scene.

Moćićete da pogledate sledeće intervjue:
Rosa Barba, vizuelna umetnica
Tim Etchells, pozorišni i vizuelni umetnik, umetnički direktor grupe Forced Entertainment
Julieta Aranda, vizuelna umetnica i osnivačica internacionalne platforme e-flux
Jelena Vesićfreelance kustoskinja, urednica časopisa Prelom
Mia David, v.d. direktorka KCB-a, urednica magazina Kvart
Vladimir Palibrk, urednik i art-menadžer galerije Elektrika, Pančevo

———————————————

Koncept: Marta Popivoda
Koautori: Katarina Petrović, Dragana Zarevska, Marijana Cvetković, Maja Marković, Doplgenger (Boško Prostran, Isidora Ilić), Aneta Stojnić, Nevena Janković, Dragana Jovović, i Marta Popivoda
Saradnici: Marina Lauš, Marija Bejkova, Jasmina Mitkovska, Vladimir Palibrk, Biljana Dimitrova, Ksenija Čočkova, Tamara Bušterska, Vladimir Vidić
Produkcija: Kulturni centar Beograda i TkH platforma, 2010.

Ovo delo je licencirano licencom Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Serbia. Da biste videli kopiju ove licence, pogledajte http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/rs/

www.tkh-generator.net

http://oktobarskisalon.org

www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net

*Raškolovano znanje je partnerski projekat TkH platforme za teoriju i praksu izvođačkih umetnosti iz Beograda i organizacije Kontrapunkt iz Skoplja, a finansijski je podržan od strane Švajcarskog Programa za Kulturu za Zapadni Balkan.

Контрапункт (Скопје) и Теорија која хода (Белград), во рамки на проектот Расшколувано знаење*

претставуваат

Ballettikka Internettikka: Љубов без милост

Јавна презентација и разговор со уметникот Игор Штромајер

Сабота, 11 декември 2010, 20 часот

(траење: 90 минути)

Место: Културен центар ЦК, Скопје

Презентација на проектот:

Ballettikka Internettikka – internet ballet (2001-2011)

www.intima.org/bi

на Игор Штромајер и Бране Зорман

Ќе се бориме со нив на плажите. Ќе се бориме со нив на земја. Ќе се бориме со нив во полињата и на улиците, ќе се бориме на ридовите. Никогаш нема да се предадеме

Винстон Черчил

Ballettikka Internettikka претставува низа тактички уметнички проекти кои почнаа во 2001 година преку истражување на интернет балетот. Проектот ги истражува безжичните интернет балетски изведби комбинирани со герила тактики и подвижни интернет стратегии на емитирање.

Ballettikka Internettikka користи невозможни врски за да развие можни стратегии на отпор и непочитување. Проектот учествува во веќе постојните протоколи на комуникација, но без да биде сервилен кон овие протоколи. Тој отвора врски меѓу емотивноста и технологијата, продукцијата и етиката, желбата и организацијата, имагинацијата и институцијата. Распределувањето на политиката и интимноста без никаква логика и цел, со употребата на ограничени, дефинирани и контролирани протоколи е дистопија и непотчинувачки протест кон светот на капиталот, кој може да биде разружан само со употреба на сопствени тактики.

Автори: Игор Штромајер и Бране Зорман

Теориски советник: Бојана Кунст

Од 2001 до 2010 година беа изведени деветнаесет  главни Ballettikka Internettikka акции:

- Net Ballet – Internet, 2001

- Ballet Net – The Bolshoi Theatre, Moscow, Russia, 2002

- M-III Robot Ballet – Bergen International Theatre, Bergen, Norway, 2003

- BRVI – Ballettikka RealVideo Internettikka – Television Slovenia – Cultural Program, U3, 2003

- Autto Mobillikka – Ljubljana Motorway Ring, Slovenia, 2003

- Illegallikka Robottikka – Teatro alla Scala, Milan, Italy, 2004

- BEO Guerrillikka – National Theatre, Belgrade, Serbia, 2005

- VolksNetBallet – Volksbühne, Berlin, Germany, 2006

- Portraits – Internet, 2007

- Aeronauttikka – Internet, 2007

- RenminNetBallet – Hong Kong City Hall, 2007

- Stattikka – CYNETart, Trans-Media-Akademie Hellerau, Dresden, Germany, 2007

- Olymppikka – Internet, Fire Polygon, 2008

- Hydraullikka – Plaza del Rey, Madrid, Spain, 2008

- Intermenttikka – Total Museum of Contemporary Art, Seoul, Korea, 2008

- Norddikka – Svalbard, Norway, Arctic Ocean, 2008/2009

- Nipponnikka – Minami Torishima, Japan, Pacific Ocean, 2009

- Insecttikka – Hamburg, Germany / Amsterdam, The Netherlands, 2010

- SubAquattikka – ZOO Ljubljana, Slovenia, 2010

Ballettikka Internettikka е копродукција на Intima Virtual Base (www.intima.org), Cona (www.cona.si) 2001–2010 и Aksioma 2003.

Игор Штромајер

www.intima.org

- е интимен мобилен комуникатор и медија уметник. Тој ги истражува интимните емотивни тактики и трауматичните ниско технолошки герила стратегии. Своите дела ги има покажувано на повеќе од стотина изложби во педесет земји на сите континенти и има добиено бројни награди. Неговите уметнички дела се вклучени во постојаните збирки на Центарот Жорж Помпиду, Париз, Националниот музеј на кралицата Софија, Мадрид, Модерната галерија Љубљана, Computerfinearts, Њујорк, Уметничката галерија на Марибор и др.

Бране Зорман

www.cona.si

- е композитор и манипулатор со звук. Меѓу 1982 и 1986 година беше водач на словенечката панк група O!KULT. Тој е пионер на словенечката техно музичка сцена. Од 1987 година компонира музика за словенечки и за меѓународни театарски, танцови и мултимедијални перформанси и проекти, а има гостувано ширум Европа. Од неодамна работи со Ирена Пивка на серија аудио-визуелни инсталации и на радио Cona – привремена радио станица за современа уметност.

*Расшколувано знаење е партнерски проект на НВО Контрапункт (Културен центар Точка) од Скопје (http://kontrapunkt-mk.org) и ТкХ (Теорија која хода) платформа за теорија и практика, од Белград (http://tkh-generator.net), кој се реализира со финансиска поддршка од Швајцарската програма за култура за Западен Балкан (http://scp-ba.net).

http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/digg_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/reddit_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/stumbleupon_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/delicious_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/technorati_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/google_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/myspace_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/facebook_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/twitter_48.png

Predstavljanje projekta Raškolovana video učionica (o^o) :: 51. Oktobarski salon, 20.11, 19.00 :: Beograd

Magacin u Kraljevića Marka, 21. maj 2011, 20.00

Prezentacija sa diskusijom
IRWIN I NEUE SLOWENICSHE KUNST: Dušan Mandić i Borut Vogelnik
„SEDAM KNJIGA O RETRO-PRINCIPU“

Teorija koja Hoda (Beograd) i Kontrapunkt (Skoplje), u okviru projekta Raškolovano znanje(o^o), organizuju javnu prezentaciju i diskusiju s Dušanom Mandićem i Borutom Vogelnikom, umetnicima i članovima kolektiva Irwin iz Ljubljane.

Irwin je umetnički kolektiv koji su 1983. u Ljubljani oformili slikari Dušan Mandić, Miran Mohar, Andrej Savski, Roman Uranjek i Borut Vogelnik. Godinu dana kasnije, zajedno sa muzičkom grupom Laibach i pozorišnom trupom Scipion Našice Sisters osnovali su pokret Neue Slowenische Kunst (NSK), čija je politička i socijalno angažovana umetnička estetika prerasla u jedan od najznačajnijih kulturnih fenomena na prostorima bivše Jugoslavije, poslednjih decenija 20. veka. Pri ovom pokretu deluju i grupe Noordung, Studio novog kolektivizma, Odjel čiste i primenjene filozofije, kao i mnoge druge, u zavisnosti od potrebe i prilike. Za formiranje njihove estetike ključan je postupak aproprijacije totalitarističkih, ekstremno nacionalističkih i nacističkih simbola, kao i princip “retroavangardizma” (kasnije: “retrogradizma”) kojim se retrogradni simboli apliciraju u avangardni kontekst. Za njihov rad važan je i pojam novog kolektivizma, kojim se redefiniše pozicija umetnika kao individue.

Jedan od njihovih najpoznatijih umetničkih projekata, bilo je proglašenje nezavisne NSK države, 1991, u vreme kada počinju ratovi i rasparčavanje Jugoslavije.
Izlagali su na najrelevantnijim evropskim i američkim izložbama, a 2004. nagrađeni su Jakopičevom nagradom, najznačajnijim slovenačkim umetničkim priznanjem.

Umetnička praksa kolektiva Irwin u proteklih dvadeset godina, podrazumeva i teorijsku autorefleksiju. Tako je nastala edicija od sedam knjiga, vezanih za pet ključnih projekata ovog kolektiva. U njima su artikulisane teorijske implikacije retroprincipa, kao i drugi pojmovi vezani za njihov rad i društvenu stvarnost u kojoj je nastao.

Dušan Mandić i Borut Vogelnik, članovi kolektiva Irwin u Beograd su došli na poziv samoobrazovnih grupa “Umetnost i aktivizam”, “Umetnost i/kao politika” i “Kulturne politike nezavisne scene” koje rade u okviru projekta Raškolovano znanje. Njihova javna prezentacija rada sa diskusijom, završna je sesija radionice koju su držali ovim grupama.

*Raškolovano znanje je partnerski projekat Teorije koja hoda (http://tkh-generator.net) i organizacije Kontrapunkt iz Skoplja (http://kontrapunkt-mk.org), a finansijski je podržan od strane Švajcarskog Programa za Kulturu za Zapadni Balkan (www.scp-ba.net).

Контрапункт (Скопје) и Теорија која хода (Белград), во рамки на проектот Расшколувано знаење

претставуваат

Ballettikka Internettikka: Љубов без милост

Јавна презентација и разговор со уметникот Игор Штромајер

Сабота, 11 декември 2010, 20 часот

(траење: 90 минути)

Место: Културен центар ЦК, Скопје

Презентација на проектот:

Ballettikka Internettikka – internet ballet (2001-2011)

www.intima.org/bi

на Игор Штромајер и Бране Зорман

Ќе се бориме со нив на плажите. Ќе се бориме со нив на земја. Ќе се бориме со нив во полињата и на улиците, ќе се бориме на ридовите. Никогаш нема да се предадеме

Винстон Черчил

Ballettikka Internettikka претставува низа тактички уметнички проекти кои почнаа во 2001 година преку истражување на интернет балетот. Проектот ги истражува безжичните интернет балетски изведби комбинирани со герила тактики и подвижни интернет стратегии на емитирање.

Ballettikka Internettikka користи невозможни врски за да развие можни стратегии на отпор и непочитување. Проектот учествува во веќе постојните протоколи на комуникација, но без да биде сервилен кон овие протоколи. Тој отвора врски меѓу емотивноста и технологијата, продукцијата и етиката, желбата и организацијата, имагинацијата и институцијата. Распределувањето на политиката и интимноста без никаква логика и цел, со употребата на ограничени, дефинирани и контролирани протоколи е дистопија и непотчинувачки протест кон светот на капиталот, кој може да биде разружан само со употреба на сопствени тактики.

Автори: Игор Штромајер и Бране Зорман

Теориски советник: Бојана Кунст

Од 2001 до 2010 година беа изведени деветнаесет  главни Ballettikka Internettikka акции:

- Net Ballet – Internet, 2001

- Ballet Net – The Bolshoi Theatre, Moscow, Russia, 2002

- M-III Robot Ballet – Bergen International Theatre, Bergen, Norway, 2003

- BRVI – Ballettikka RealVideo Internettikka – Television Slovenia – Cultural Program, U3, 2003

- Autto Mobillikka – Ljubljana Motorway Ring, Slovenia, 2003

- Illegallikka Robottikka – Teatro alla Scala, Milan, Italy, 2004

- BEO Guerrillikka – National Theatre, Belgrade, Serbia, 2005

- VolksNetBallet – Volksbühne, Berlin, Germany, 2006

- Portraits – Internet, 2007

- Aeronauttikka – Internet, 2007

- RenminNetBallet – Hong Kong City Hall, 2007

- Stattikka – CYNETart, Trans-Media-Akademie Hellerau, Dresden, Germany, 2007

- Olymppikka – Internet, Fire Polygon, 2008

- Hydraullikka – Plaza del Rey, Madrid, Spain, 2008

- Intermenttikka – Total Museum of Contemporary Art, Seoul, Korea, 2008

- Norddikka – Svalbard, Norway, Arctic Ocean, 2008/2009

- Nipponnikka – Minami Torishima, Japan, Pacific Ocean, 2009

- Insecttikka – Hamburg, Germany / Amsterdam, The Netherlands, 2010

- SubAquattikka – ZOO Ljubljana, Slovenia, 2010

Ballettikka Internettikka е копродукција на Intima Virtual Base (www.intima.org), Cona (www.cona.si) 2001–2010 и Aksioma 2003.

Игор Штромајер

www.intima.org

- е интимен мобилен комуникатор и медија уметник. Тој ги истражува интимните емотивни тактики и трауматичните ниско технолошки герила стратегии. Своите дела ги има покажувано на повеќе од стотина изложби во педесет земји на сите континенти и има добиено бројни награди. Неговите уметнички дела се вклучени во постојаните збирки на Центарот Жорж Помпиду, Париз, Националниот музеј на кралицата Софија, Мадрид, Модерната галерија Љубљана, Computerfinearts, Њујорк, Уметничката галерија на Марибор и др.

Бране Зорман

www.cona.si

- е композитор и манипулатор со звук. Меѓу 1982 и 1986 година беше водач на словенечката панк група O!KULT. Тој е пионер на словенечката техно музичка сцена. Од 1987 година компонира музика за словенечки и за меѓународни театарски, танцови и мултимедијални перформанси и проекти, а има гостувано ширум Европа. Од неодамна работи со Ирена Пивка на серија аудио-визуелни инсталации и на радио Cona – привремена радио станица за современа уметност.

Teorija koja Hoda i 51. Oktobarski salon

Vas pozivaju na predstavljanje projekta

RAŠKOLOVANA VIDEO UČIONICA

U subotu 20. novembra u 19.00 dođite na predstavljanje i razgovor o projektu Raškolovana video učionica, u prostoru ovogodišnjeg Oktobarskog salona u Resavskoj 40b/I sprat.

Raškolovana video učionica je istraživačko-umetnički rad grupe umetnika i kulturnih radnika, učesnika projekta „Raškolovano znanje*“ Teorije koja Hoda – koja je pozvana da realizuje jedan od paralelnih programa ovogodišnjeg Oktobarskog salona.

Rad se sastoji od serije video intervjua koje smo tokom trajanja Oktobarskog salona vodili sa umetnicima i gostima izložbe, kao i akterima lokalne kulturno-umetničke scene. Međutim, intervjuisani ovog puta ne govore o svom radu, već smo ih pozvali da kao istaknuti akteri savremene internacionalne kulturno-umetničke scene govore o toj sceni i svojim pozicijama i ulozima u nju. Tematski okvir intervjua su problematike kulturne politike i nezavisne scene, kao i prakse aRtivizma (koje spajaju umetnost i aktivizam, pokreću pitanja društvene kritike, intelektualnog vlasništva, dostupnosti video umetnosti itd). Raškolovana video učionica je istovremeno deo procesa našeg istraživanja scene i kolektivnog samoobrazovanja, ali i rad koji pokušava da skrene pažnju javnosti na ključne tačke strukturacije savremene nezavisne scene.

Moćićete da pogledate sledeće intervjue:
Rosa Barba, vizuelna umetnica
Tim Etchells, pozorišni i vizuelni umetnik, umetnički direktor grupe Forced Entertainment
Julieta Aranda, vizuelna umetnica i osnivačica internacionalne platforme e-flux
Jelena Vesićfreelance kustoskinja, urednica časopisa Prelom
Mia David, v.d. direktorka KCB-a, urednica magazina Kvart
Vladimir Palibrk, urednik i art-menadžer galerije Elektrika, Pančevo

———————————————

Koncept: Marta Popivoda
Koautori: Katarina Petrović, Dragana Zarevska, Marijana Cvetković, Maja Marković, Doplgenger (Boško Prostran, Isidora Ilić), Aneta Stojnić, Nevena Janković, Dragana Jovović, i Marta Popivoda
Saradnici: Marina Lauš, Marija Bejkova, Jasmina Mitkovska, Vladimir Palibrk, Biljana Dimitrova, Ksenija Čočkova, Tamara Bušterska, Vladimir Vidić
Produkcija: Kulturni centar Beograda i TkH platforma, 2010.

Ovo delo je licencirano licencom Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Serbia. Da biste videli kopiju ove licence, pogledajte http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/rs/

www.tkh-generator.net

http://oktobarskisalon.org

www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net

*Raškolovano znanje je partnerski projekat TkH platforme za teoriju i praksu izvođačkih umetnosti iz Beograda i organizacije Kontrapunkt iz Skoplja, a finansijski je podržan od strane Švajcarskog Programa za Kulturu za Zapadni Balkan.

Контрапункт (Скопје) и Теорија која хода (Белград), во рамки на проектот Расшколувано знаење*

претставуваат

Ballettikka Internettikka: Љубов без милост

Јавна презентација и разговор со уметникот Игор Штромајер

Сабота, 11 декември 2010, 20 часот

(траење: 90 минути)

Место: Културен центар ЦК, Скопје

Презентација на проектот:

Ballettikka Internettikka – internet ballet (2001-2011)

www.intima.org/bi

на Игор Штромајер и Бране Зорман

Ќе се бориме со нив на плажите. Ќе се бориме со нив на земја. Ќе се бориме со нив во полињата и на улиците, ќе се бориме на ридовите. Никогаш нема да се предадеме

Винстон Черчил

Ballettikka Internettikka претставува низа тактички уметнички проекти кои почнаа во 2001 година преку истражување на интернет балетот. Проектот ги истражува безжичните интернет балетски изведби комбинирани со герила тактики и подвижни интернет стратегии на емитирање.

Ballettikka Internettikka користи невозможни врски за да развие можни стратегии на отпор и непочитување. Проектот учествува во веќе постојните протоколи на комуникација, но без да биде сервилен кон овие протоколи. Тој отвора врски меѓу емотивноста и технологијата, продукцијата и етиката, желбата и организацијата, имагинацијата и институцијата. Распределувањето на политиката и интимноста без никаква логика и цел, со употребата на ограничени, дефинирани и контролирани протоколи е дистопија и непотчинувачки протест кон светот на капиталот, кој може да биде разружан само со употреба на сопствени тактики.

Автори: Игор Штромајер и Бране Зорман

Теориски советник: Бојана Кунст

Од 2001 до 2010 година беа изведени деветнаесет  главни Ballettikka Internettikka акции:

- Net Ballet – Internet, 2001

- Ballet Net – The Bolshoi Theatre, Moscow, Russia, 2002

- M-III Robot Ballet – Bergen International Theatre, Bergen, Norway, 2003

- BRVI – Ballettikka RealVideo Internettikka – Television Slovenia – Cultural Program, U3, 2003

- Autto Mobillikka – Ljubljana Motorway Ring, Slovenia, 2003

- Illegallikka Robottikka – Teatro alla Scala, Milan, Italy, 2004

- BEO Guerrillikka – National Theatre, Belgrade, Serbia, 2005

- VolksNetBallet – Volksbühne, Berlin, Germany, 2006

- Portraits – Internet, 2007

- Aeronauttikka – Internet, 2007

- RenminNetBallet – Hong Kong City Hall, 2007

- Stattikka – CYNETart, Trans-Media-Akademie Hellerau, Dresden, Germany, 2007

- Olymppikka – Internet, Fire Polygon, 2008

- Hydraullikka – Plaza del Rey, Madrid, Spain, 2008

- Intermenttikka – Total Museum of Contemporary Art, Seoul, Korea, 2008

- Norddikka – Svalbard, Norway, Arctic Ocean, 2008/2009

- Nipponnikka – Minami Torishima, Japan, Pacific Ocean, 2009

- Insecttikka – Hamburg, Germany / Amsterdam, The Netherlands, 2010

- SubAquattikka – ZOO Ljubljana, Slovenia, 2010

Ballettikka Internettikka е копродукција на Intima Virtual Base (www.intima.org), Cona (www.cona.si) 2001–2010 и Aksioma 2003.

Игор Штромајер

www.intima.org

- е интимен мобилен комуникатор и медија уметник. Тој ги истражува интимните емотивни тактики и трауматичните ниско технолошки герила стратегии. Своите дела ги има покажувано на повеќе од стотина изложби во педесет земји на сите континенти и има добиено бројни награди. Неговите уметнички дела се вклучени во постојаните збирки на Центарот Жорж Помпиду, Париз, Националниот музеј на кралицата Софија, Мадрид, Модерната галерија Љубљана, Computerfinearts, Њујорк, Уметничката галерија на Марибор и др.

Бране Зорман

www.cona.si

- е композитор и манипулатор со звук. Меѓу 1982 и 1986 година беше водач на словенечката панк група O!KULT. Тој е пионер на словенечката техно музичка сцена. Од 1987 година компонира музика за словенечки и за меѓународни театарски, танцови и мултимедијални перформанси и проекти, а има гостувано ширум Европа. Од неодамна работи со Ирена Пивка на серија аудио-визуелни инсталации и на радио Cona – привремена радио станица за современа уметност.

*Расшколувано знаење е партнерски проект на НВО Контрапункт (Културен центар Точка) од Скопје (http://kontrapunkt-mk.org) и ТкХ (Теорија која хода) платформа за теорија и практика, од Белград (http://tkh-generator.net), кој се реализира со финансиска поддршка од Швајцарската програма за култура за Западен Балкан (http://scp-ba.net).

Контрапункт (Скопје) и Теорија која хода (Белград), во рамки на проектот Расшколувано знаење

претставуваат

Ballettikka Internettikka: Љубов без милост

Јавна презентација и разговор со уметникот Игор Штромајер

Сабота, 11 декември 2010, 20 часот

(траење: 90 минути)

Место: Културен центар ЦК, Скопје

Презентација на проектот:

Ballettikka Internettikka – internet ballet (2001-2011)

www.intima.org/bi

на Игор Штромајер и Бране Зорман

Ќе се бориме со нив на плажите. Ќе се бориме со нив на земја. Ќе се бориме со нив во полињата и на улиците, ќе се бориме на ридовите. Никогаш нема да се предадеме

Винстон Черчил

Ballettikka Internettikka претставува низа тактички уметнички проекти кои почнаа во 2001 година преку истражување на интернет балетот. Проектот ги истражува безжичните интернет балетски изведби комбинирани со герила тактики и подвижни интернет стратегии на емитирање.

Ballettikka Internettikka користи невозможни врски за да развие можни стратегии на отпор и непочитување. Проектот учествува во веќе постојните протоколи на комуникација, но без да биде сервилен кон овие протоколи. Тој отвора врски меѓу емотивноста и технологијата, продукцијата и етиката, желбата и организацијата, имагинацијата и институцијата. Распределувањето на политиката и интимноста без никаква логика и цел, со употребата на ограничени, дефинирани и контролирани протоколи е дистопија и непотчинувачки протест кон светот на капиталот, кој може да биде разружан само со употреба на сопствени тактики.

Автори: Игор Штромајер и Бране Зорман

Теориски советник: Бојана Кунст

Од 2001 до 2010 година беа изведени деветнаесет  главни Ballettikka Internettikka акции:

- Net Ballet – Internet, 2001

- Ballet Net – The Bolshoi Theatre, Moscow, Russia, 2002

- M-III Robot Ballet – Bergen International Theatre, Bergen, Norway, 2003

- BRVI – Ballettikka RealVideo Internettikka – Television Slovenia – Cultural Program, U3, 2003

- Autto Mobillikka – Ljubljana Motorway Ring, Slovenia, 2003

- Illegallikka Robottikka – Teatro alla Scala, Milan, Italy, 2004

- BEO Guerrillikka – National Theatre, Belgrade, Serbia, 2005

- VolksNetBallet – Volksbühne, Berlin, Germany, 2006

- Portraits – Internet, 2007

- Aeronauttikka – Internet, 2007

- RenminNetBallet – Hong Kong City Hall, 2007

- Stattikka – CYNETart, Trans-Media-Akademie Hellerau, Dresden, Germany, 2007

- Olymppikka – Internet, Fire Polygon, 2008

- Hydraullikka – Plaza del Rey, Madrid, Spain, 2008

- Intermenttikka – Total Museum of Contemporary Art, Seoul, Korea, 2008

- Norddikka – Svalbard, Norway, Arctic Ocean, 2008/2009

- Nipponnikka – Minami Torishima, Japan, Pacific Ocean, 2009

- Insecttikka – Hamburg, Germany / Amsterdam, The Netherlands, 2010

- SubAquattikka – ZOO Ljubljana, Slovenia, 2010

Ballettikka Internettikka е копродукција на Intima Virtual Base (www.intima.org), Cona (www.cona.si) 2001–2010 и Aksioma 2003.

Игор Штромајер

www.intima.org

- е интимен мобилен комуникатор и медија уметник. Тој ги истражува интимните емотивни тактики и трауматичните ниско технолошки герила стратегии. Своите дела ги има покажувано на повеќе од стотина изложби во педесет земји на сите континенти и има добиено бројни награди. Неговите уметнички дела се вклучени во постојаните збирки на Центарот Жорж Помпиду, Париз, Националниот музеј на кралицата Софија, Мадрид, Модерната галерија Љубљана, Computerfinearts, Њујорк, Уметничката галерија на Марибор и др.

Бране Зорман

www.cona.si

- е композитор и манипулатор со звук. Меѓу 1982 и 1986 година беше водач на словенечката панк група O!KULT. Тој е пионер на словенечката техно музичка сцена. Од 1987 година компонира музика за словенечки и за меѓународни театарски, танцови и мултимедијални перформанси и проекти, а има гостувано ширум Европа. Од неодамна работи со Ирена Пивка на серија аудио-визуелни инсталации и на радио Cona – привремена радио станица за современа уметност.

Teorija koja Hoda i 51. Oktobarski salon

Vas pozivaju na

RAŠKOLOVANU VIDEO UČIONICU

Pozivamo Vas da posetite Raškolovanu video učionicu, koja je otvorena za javnost od 30. oktobra do završetka izložbe, 21. novembra u prostoru ovogodišnjeg Oktobarskog salona u Resavskoj 40b.

Raškolovana video učionica je istraživačko-umetnički rad grupe umetnika i kulturnih radnika, učesnika projekta „Raškolovano znanje“ Teorije koja Hoda – koja je pozvana da realizuje jedan od paralelnih programa ovogodišnjeg Oktobarskog salona.

Rad se sastoji od serije video intervjua koje smo tokom trajanja Oktobarskog salona vodili sa umetnicima i gostima izložbe, kao i akterima lokalne kulturno-umetničke scene. Međutim, intervjuisani ovog puta ne govore o svom radu, već smo ih pozvali da kao istaknuti akteri savremene internacionalne kulturno-umetničke scene govore o toj sceni i svojim pozicijama i ulozima u nju. Tematski okvir intervjua su problematike kulturne politike i nezavisne scene, kao i prakse aRtivizma (koje spajaju umetnost i aktivizam, pokreću pitanja društvene kritike, intelektualnog vlasništva, dostupnosti video umetnosti itd). Raškolovana video učionica je istovremeno deo procesa našeg istraživanja scene i kolektivnog samoobrazovanja, ali i rad koji pokušava da skrene pažnju javnosti na ključne tačke strukturacije savremene nezavisne scene.

Za sada možete pogledati sledeće intervjue:
Rosa Barba, vizuelna umetnica
Tim Etchells, pozorišni i vizuelni umetnik, umetnički direktor grupe Forced Entertainment
Julieta Aranda, vizuelna umetnica i osnivačica internacionalne platforme e-flux
Jelena Vesić, freelance kustoskinja, urednica časopisa Prelom
Mia David, v.d. direktorka KCB-a, urednica magazina Kvart

I nakon otvaranja Raškolovane video učionice, nastavljamo sa radom, tako da će Učionici biti dodato još intervjua. O tome ćemo Vas naknadno obavestiti.

——————————————–

Koncept: Marta Popivoda
Koautori: Katarina Petrović, Dragana Zarevska, Marijana Cvetković, Maja Marković, Doplgenger (Boško Prostran, Isidora Ilić), Aneta Stojnić, Nevena Janković, Dragana Jovović, i Marta Popivoda
Saradnici: Marina Lauš, Marija Bejkova, Jasmina Mitkovska, Vladimir Palibrk, Biljana Dimitrova, Ksenija Čočkova, Tamara Bušterska, Vladimir Vidić

Produkcija: Kulturni centar Beograda i TkH platforma, 2010.

Ovo delo je licencirano licencom Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Serbia. Da biste videli kopiju ove licence, pogledajte http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/rs/

www.tkh-generator.net
http://oktobarskisalon.org
www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net

Raškolovano znanje je partnerski projekat TkH platforme za teoriju i praksu izvođačkih umetnosti iz Beograda i organizacije Kontrapunkt iz Skoplja, a finansijski je podržan od strane Švajcarskog Programa za Kulturu za Zapadni Balkan.

Teorija koja Hoda i 51. Oktobarski salon

Vas pozivaju na

RAŠKOLOVANU VIDEO UČIONICU

Pozivamo Vas da posetite Raškolovanu video učionicu, koja je otvorena za javnost od 30. oktobra do završetka izložbe, 21. novembra u prostoru ovogodišnjeg Oktobarskog salona u Resavskoj 40b.

Raškolovana video učionica je istraživačko-umetnički rad grupe umetnika i kulturnih radnika, učesnika projekta „Raškolovano znanje“ Teorije koja Hoda – koja je pozvana da realizuje jedan od paralelnih programa ovogodišnjeg Oktobarskog salona.

Rad se sastoji od serije video intervjua koje smo tokom trajanja Oktobarskog salona vodili sa umetnicima i gostima izložbe, kao i akterima lokalne kulturno-umetničke scene. Međutim, intervjuisani ovog puta ne govore o svom radu, već smo ih pozvali da kao istaknuti akteri savremene internacionalne kulturno-umetničke scene govore o toj sceni i svojim pozicijama i ulozima u nju. Tematski okvir intervjua su problematike kulturne politike i nezavisne scene, kao i prakse aRtivizma (koje spajaju umetnost i aktivizam, pokreću pitanja društvene kritike, intelektualnog vlasništva, dostupnosti video umetnosti itd). Raškolovana video učionica je istovremeno deo procesa našeg istraživanja scene i kolektivnog samoobrazovanja, ali i rad koji pokušava da skrene pažnju javnosti na ključne tačke strukturacije savremene nezavisne scene.

Za sada možete pogledati sledeće intervjue:
Rosa Barba, vizuelna umetnica
Tim Etchells, pozorišni i vizuelni umetnik, umetnički direktor grupe Forced Entertainment
Julieta Aranda, vizuelna umetnica i osnivačica internacionalne platforme e-flux
Jelena Vesić, freelance kustoskinja, urednica časopisa Prelom
Mia David, v.d. direktorka KCB-a, urednica magazina Kvart

I nakon otvaranja Raškolovane video učionice, nastavljamo sa radom, tako da će Učionici biti dodato još intervjua. O tome ćemo Vas naknadno obavestiti.

——————————————–

Koncept: Marta Popivoda
Koautori: Katarina Petrović, Dragana Zarevska, Marijana Cvetković, Maja Marković, Doplgenger (Boško Prostran, Isidora Ilić), Aneta Stojnić, Nevena Janković, Dragana Jovović, i Marta Popivoda
Saradnici: Marina Lauš, Marija Bejkova, Jasmina Mitkovska, Vladimir Palibrk, Biljana Dimitrova, Ksenija Čočkova, Tamara Bušterska, Vladimir Vidić

Produkcija: Kulturni centar Beograda i TkH platforma, 2010.

Ovo delo je licencirano licencom Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Serbia. Da biste videli kopiju ove licence, pogledajte http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/rs/

www.tkh-generator.net
http://oktobarskisalon.org
www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net

Raškolovano znanje je partnerski projekat TkH platforme za teoriju i praksu izvođačkih umetnosti iz Beograda i organizacije Kontrapunkt iz Skoplja, a finansijski je podržan od strane Švajcarskog Programa za Kulturu za Zapadni Balkan.

Во четврток (18 ноември) со почеток во 19:30, во клубот ГЕМ ќе се одржи предавање на Борис Буден на тема: „Што сака ослободениот Бог? (за ренесансата на религијата во посткомунизмот)“. По предавањето ќе следи отворена дискусија.

Во продолжение го пренесуваме кусото резиме на предавањето.

Што се крие зад феноменот на десекуларизација која како епидемија ги зафати сите општества на посткомунистичкиот исток? Ренесансата на верата, ослободена, како тоа вообичаено се нарекува, го става во пранги атеистичкиот тоталитаризам? Навистина, веруваат ли луѓето денес повеќе од порано? Да си припомниме: во својот однос кон религијата, комунизмот не беше ништо друго освен, за волја на вистината еден порадикален, вид на нововековна секуларизација. Бог не е укинат туку е протеран во приватната сфера на општествениот живот. После падот на комунизмот, тој се враќа во општеството, на улиците, во фабриките, во училиштата, во медиумите. Значи, сега, станува збор не за ренесансата на верата туку за ренесансата на нејзината државна улога. Но зар не тврдеше комунизмот дека вистината за верата е во нејзината општествена улога? Не се ли крие во општествената сеприсутност на верата триумфот на комунистичкиот атеизам? Дали веруваме помалку или повеќе од порано? Како веруваме?

Борис Буден е теоретичар, критичар на културните феномени, писател и еден од најзначајните промотори на критичкото мислење во поранешна Југославија. Студирал филозофија во Загреб, а докторирал во областа на Културната теорија на Хумболтовиот универзитет во Берлин. Во 90’ години го основа и уредува списанието Аркзин, во Загреб. Неговите есеи и написи се однесуваат на теми од областа на филозофијата, политиката и критичкото промислување на уметноста и културата. Автор е на повеќе книги од кои ги издвојуваме: Зона на транзиција: За крајот на Посткомунизмот (2009); Ветувањата на еден концепт (со Стефан Новотни) (2008); Вавилонското семе: Дали културата е преводлива? (2004). Воедно се бави со превод, а од позначајните негови преводи се делата на Сигмунд Фројд на Хрватски. Борис Буден во моментов живее и работи во Берлин.

Предавањето е во рамки на проектот „Расшколувано знаење“.

Расшколувано знаење е партнерски проект на НВО Контрапункт (Културен центар Точка) од Скопје (http://kontrapunkt-mk.org) и ТкХ (Теорија која хода) платформа за теорија и практика, од Белград (http://tkh-generator.net), кој се реализира со финансиска поддршка од Швајцарската програма за култура за Западен Балкан (http://scp-ba.net).

Во четврток (18 ноември) со почеток во 19:30, во клубот ГЕМ ќе се одржи предавање на Борис Буден на тема: „Што сака ослободениот Бог? (за ренесансата на религијата во посткомунизмот)“. По предавањето ќе следи отворена дискусија.

Во продолжение го пренесуваме кусото резиме на предавањето.

Што се крие зад феноменот на десекуларизација која како епидемија ги зафати сите општества на посткомунистичкиот исток? Ренесансата на верата, ослободена, како тоа вообичаено се нарекува, го става во пранги атеистичкиот тоталитаризам? Навистина, веруваат ли луѓето денес повеќе од порано? Да си припомниме: во својот однос кон религијата, комунизмот не беше ништо друго освен, за волја на вистината еден порадикален, вид на нововековна секуларизација. Бог не е укинат туку е протеран во приватната сфера на општествениот живот. После падот на комунизмот, тој се враќа во општеството, на улиците, во фабриките, во училиштата, во медиумите. Значи, сега, станува збор не за ренесансата на верата туку за ренесансата на нејзината државна улога. Но зар не тврдеше комунизмот дека вистината за верата е во нејзината општествена улога? Не се ли крие во општествената сеприсутност на верата триумфот на комунистичкиот атеизам? Дали веруваме помалку или повеќе од порано? Како веруваме?

Борис Буден е теоретичар, критичар на културните феномени, писател и еден од најзначајните промотори на критичкото мислење во поранешна Југославија. Студирал филозофија во Загреб, а докторирал во областа на Културната теорија на Хумболтовиот универзитет во Берлин. Во 90’ години го основа и уредува списанието Аркзин, во Загреб. Неговите есеи и написи се однесуваат на теми од областа на филозофијата, политиката и критичкото промислување на уметноста и културата. Автор е на повеќе книги од кои ги издвојуваме: Зона на транзиција: За крајот на Посткомунизмот (2009); Ветувањата на еден концепт (со Стефан Новотни) (2008); Вавилонското семе: Дали културата е преводлива? (2004). Воедно се бави со превод, а од позначајните негови преводи се делата на Сигмунд Фројд на Хрватски. Борис Буден во моментов живее и работи во Берлин.

Предавањето е во рамки на проектот „Расшколувано знаење“.

Расшколувано знаење е партнерски проект на НВО Контрапункт (Културен центар Точка) од Скопје (http://kontrapunkt-mk.org) и ТкХ (Теорија која хода) платформа за теорија и практика, од Белград (http://tkh-generator.net), кој се реализира со финансиска поддршка од Швајцарската програма за култура за Западен Балкан (http://scp-ba.net).
Во четврток (18 ноември) со почеток во 19:30, во клубот ГЕМ ќе се одржи предавање на Борис Буден на тема: „Што сака ослободениот Бог? (за ренесансата на религијата во посткомунизмот)“. По предавањето ќе следи отворена дискусија.

Во продолжение го пренесуваме кусото резиме на предавањето.

Што се крие зад феноменот на десекуларизација која како епидемија ги зафати сите општества на посткомунистичкиот исток? Ренесансата на верата, ослободена, како тоа вообичаено се нарекува, го става во пранги атеистичкиот тоталитаризам? Навистина, веруваат ли луѓето денес повеќе од порано? Да си припомниме: во својот однос кон религијата, комунизмот не беше ништо друго освен, за волја на вистината еден порадикален, вид на нововековна секуларизација. Бог не е укинат туку е протеран во приватната сфера на општествениот живот. После падот на комунизмот, тој се враќа во општеството, на улиците, во фабриките, во училиштата, во медиумите. Значи, сега, станува збор не за ренесансата на верата туку за ренесансата на нејзината државна улога. Но зар не тврдеше комунизмот дека вистината за верата е во нејзината општествена улога? Не се ли крие во општествената сеприсутност на верата триумфот на комунистичкиот атеизам? Дали веруваме помалку или повеќе од порано? Како веруваме?

Борис Буден е теоретичар, критичар на културните феномени, писател и еден од најзначајните промотори на критичкото мислење во поранешна Југославија. Студирал филозофија во Загреб, а докторирал во областа на Културната теорија на Хумболтовиот универзитет во Берлин. Во 90’ години го основа и уредува списанието Аркзин, во Загреб. Неговите есеи и написи се однесуваат на теми од областа на филозофијата, политиката и критичкото промислување на уметноста и културата. Автор е на повеќе книги од кои ги издвојуваме: Зона на транзиција: За крајот на Посткомунизмот (2009); Ветувањата на еден концепт (со Стефан Новотни) (2008); Вавилонското семе: Дали културата е преводлива? (2004). Воедно се бави со превод, а од позначајните негови преводи се делата на Сигмунд Фројд на Хрватски. Борис Буден во моментов живее и работи во Берлин.

Предавањето е во рамки на проектот „Расшколувано знаење“.

Расшколувано знаење е партнерски проект на НВО Контрапункт (Културен центар Точка) од Скопје (http://kontrapunkt-mk.org) и ТкХ (Теорија која хода) платформа за теорија и практика, од Белград (http://tkh-generator.net), кој се реализира со финансиска поддршка од Швајцарската програма за култура за Западен Балкан (http://scp-ba.net).

Teorija koja Hoda i 51. Oktobarski salon

Vas pozivaju na predstavljanje projekta

RAŠKOLOVANA VIDEO UČIONICA

U subotu 20. novembra u 19.00 dođite na predstavljanje i razgovor o projektu Raškolovana video učionica, u prostoru ovogodišnjeg Oktobarskog salona u Resavskoj 40b/I sprat.

Raškolovana video učionica je istraživačko-umetnički rad grupe umetnika i kulturnih radnika, učesnika projekta „Raškolovano znanje*“ Teorije koja Hoda – koja je pozvana da realizuje jedan od paralelnih programa ovogodišnjeg Oktobarskog salona.

Rad se sastoji od serije video intervjua koje smo tokom trajanja Oktobarskog salona vodili sa umetnicima i gostima izložbe, kao i akterima lokalne kulturno-umetničke scene. Međutim, intervjuisani ovog puta ne govore o svom radu, već smo ih pozvali da kao istaknuti akteri savremene internacionalne kulturno-umetničke scene govore o toj sceni i svojim pozicijama i ulozima u nju. Tematski okvir intervjua su problematike kulturne politike i nezavisne scene, kao i prakse aRtivizma (koje spajaju umetnost i aktivizam, pokreću pitanja društvene kritike, intelektualnog vlasništva, dostupnosti video umetnosti itd). Raškolovana video učionica je istovremeno deo procesa našeg istraživanja scene i kolektivnog samoobrazovanja, ali i rad koji pokušava da skrene pažnju javnosti na ključne tačke strukturacije savremene nezavisne scene.

Moćićete da pogledate sledeće intervjue:
Rosa Barba, vizuelna umetnica
Tim Etchells, pozorišni i vizuelni umetnik, umetnički direktor grupe Forced Entertainment
Julieta Aranda, vizuelna umetnica i osnivačica internacionalne platforme e-flux
Jelena Vesićfreelance kustoskinja, urednica časopisa Prelom
Mia David, v.d. direktorka KCB-a, urednica magazina Kvart
Vladimir Palibrk, urednik i art-menadžer galerije Elektrika, Pančevo

———————————————

Koncept: Marta Popivoda
Koautori: Katarina Petrović, Dragana Zarevska, Marijana Cvetković, Maja Marković, Doplgenger (Boško Prostran, Isidora Ilić), Aneta Stojnić, Nevena Janković, Dragana Jovović, i Marta Popivoda
Saradnici: Marina Lauš, Marija Bejkova, Jasmina Mitkovska, Vladimir Palibrk, Biljana Dimitrova, Ksenija Čočkova, Tamara Bušterska, Vladimir Vidić
Produkcija: Kulturni centar Beograda i TkH platforma, 2010.

Ovo delo je licencirano licencom Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Serbia. Da biste videli kopiju ove licence, pogledajte http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/rs/

www.tkh-generator.net

http://oktobarskisalon.org

www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net

*Raškolovano znanje je partnerski projekat TkH platforme za teoriju i praksu izvođačkih umetnosti iz Beograda i organizacije Kontrapunkt iz Skoplja, a finansijski je podržan od strane Švajcarskog Programa za Kulturu za Zapadni Balkan.

http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/digg_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/reddit_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/stumbleupon_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/delicious_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/technorati_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/google_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/myspace_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/facebook_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/twitter_48.png

Предавање со дискусија :: БОРИС БУДЕН: Што сака ослободениот Бог? :: 18 ноември, 19.30 :: Клуб ГЕМ

Magacin u Kraljevića Marka, 21. maj 2011, 20.00

Prezentacija sa diskusijom
IRWIN I NEUE SLOWENICSHE KUNST: Dušan Mandić i Borut Vogelnik
„SEDAM KNJIGA O RETRO-PRINCIPU“

Teorija koja Hoda (Beograd) i Kontrapunkt (Skoplje), u okviru projekta Raškolovano znanje(o^o), organizuju javnu prezentaciju i diskusiju s Dušanom Mandićem i Borutom Vogelnikom, umetnicima i članovima kolektiva Irwin iz Ljubljane.

Irwin je umetnički kolektiv koji su 1983. u Ljubljani oformili slikari Dušan Mandić, Miran Mohar, Andrej Savski, Roman Uranjek i Borut Vogelnik. Godinu dana kasnije, zajedno sa muzičkom grupom Laibach i pozorišnom trupom Scipion Našice Sisters osnovali su pokret Neue Slowenische Kunst (NSK), čija je politička i socijalno angažovana umetnička estetika prerasla u jedan od najznačajnijih kulturnih fenomena na prostorima bivše Jugoslavije, poslednjih decenija 20. veka. Pri ovom pokretu deluju i grupe Noordung, Studio novog kolektivizma, Odjel čiste i primenjene filozofije, kao i mnoge druge, u zavisnosti od potrebe i prilike. Za formiranje njihove estetike ključan je postupak aproprijacije totalitarističkih, ekstremno nacionalističkih i nacističkih simbola, kao i princip “retroavangardizma” (kasnije: “retrogradizma”) kojim se retrogradni simboli apliciraju u avangardni kontekst. Za njihov rad važan je i pojam novog kolektivizma, kojim se redefiniše pozicija umetnika kao individue.

Jedan od njihovih najpoznatijih umetničkih projekata, bilo je proglašenje nezavisne NSK države, 1991, u vreme kada počinju ratovi i rasparčavanje Jugoslavije.
Izlagali su na najrelevantnijim evropskim i američkim izložbama, a 2004. nagrađeni su Jakopičevom nagradom, najznačajnijim slovenačkim umetničkim priznanjem.

Umetnička praksa kolektiva Irwin u proteklih dvadeset godina, podrazumeva i teorijsku autorefleksiju. Tako je nastala edicija od sedam knjiga, vezanih za pet ključnih projekata ovog kolektiva. U njima su artikulisane teorijske implikacije retroprincipa, kao i drugi pojmovi vezani za njihov rad i društvenu stvarnost u kojoj je nastao.

Dušan Mandić i Borut Vogelnik, članovi kolektiva Irwin u Beograd su došli na poziv samoobrazovnih grupa “Umetnost i aktivizam”, “Umetnost i/kao politika” i “Kulturne politike nezavisne scene” koje rade u okviru projekta Raškolovano znanje. Njihova javna prezentacija rada sa diskusijom, završna je sesija radionice koju su držali ovim grupama.

*Raškolovano znanje je partnerski projekat Teorije koja hoda (http://tkh-generator.net) i organizacije Kontrapunkt iz Skoplja (http://kontrapunkt-mk.org), a finansijski je podržan od strane Švajcarskog Programa za Kulturu za Zapadni Balkan (www.scp-ba.net).

Контрапункт (Скопје) и Теорија која хода (Белград), во рамки на проектот Расшколувано знаење

претставуваат

Ballettikka Internettikka: Љубов без милост

Јавна презентација и разговор со уметникот Игор Штромајер

Сабота, 11 декември 2010, 20 часот

(траење: 90 минути)

Место: Културен центар ЦК, Скопје

Презентација на проектот:

Ballettikka Internettikka – internet ballet (2001-2011)

www.intima.org/bi

на Игор Штромајер и Бране Зорман

Ќе се бориме со нив на плажите. Ќе се бориме со нив на земја. Ќе се бориме со нив во полињата и на улиците, ќе се бориме на ридовите. Никогаш нема да се предадеме

Винстон Черчил

Ballettikka Internettikka претставува низа тактички уметнички проекти кои почнаа во 2001 година преку истражување на интернет балетот. Проектот ги истражува безжичните интернет балетски изведби комбинирани со герила тактики и подвижни интернет стратегии на емитирање.

Ballettikka Internettikka користи невозможни врски за да развие можни стратегии на отпор и непочитување. Проектот учествува во веќе постојните протоколи на комуникација, но без да биде сервилен кон овие протоколи. Тој отвора врски меѓу емотивноста и технологијата, продукцијата и етиката, желбата и организацијата, имагинацијата и институцијата. Распределувањето на политиката и интимноста без никаква логика и цел, со употребата на ограничени, дефинирани и контролирани протоколи е дистопија и непотчинувачки протест кон светот на капиталот, кој може да биде разружан само со употреба на сопствени тактики.

Автори: Игор Штромајер и Бране Зорман

Теориски советник: Бојана Кунст

Од 2001 до 2010 година беа изведени деветнаесет  главни Ballettikka Internettikka акции:

- Net Ballet – Internet, 2001

- Ballet Net – The Bolshoi Theatre, Moscow, Russia, 2002

- M-III Robot Ballet – Bergen International Theatre, Bergen, Norway, 2003

- BRVI – Ballettikka RealVideo Internettikka – Television Slovenia – Cultural Program, U3, 2003

- Autto Mobillikka – Ljubljana Motorway Ring, Slovenia, 2003

- Illegallikka Robottikka – Teatro alla Scala, Milan, Italy, 2004

- BEO Guerrillikka – National Theatre, Belgrade, Serbia, 2005

- VolksNetBallet – Volksbühne, Berlin, Germany, 2006

- Portraits – Internet, 2007

- Aeronauttikka – Internet, 2007

- RenminNetBallet – Hong Kong City Hall, 2007

- Stattikka – CYNETart, Trans-Media-Akademie Hellerau, Dresden, Germany, 2007

- Olymppikka – Internet, Fire Polygon, 2008

- Hydraullikka – Plaza del Rey, Madrid, Spain, 2008

- Intermenttikka – Total Museum of Contemporary Art, Seoul, Korea, 2008

- Norddikka – Svalbard, Norway, Arctic Ocean, 2008/2009

- Nipponnikka – Minami Torishima, Japan, Pacific Ocean, 2009

- Insecttikka – Hamburg, Germany / Amsterdam, The Netherlands, 2010

- SubAquattikka – ZOO Ljubljana, Slovenia, 2010

Ballettikka Internettikka е копродукција на Intima Virtual Base (www.intima.org), Cona (www.cona.si) 2001–2010 и Aksioma 2003.

Игор Штромајер

www.intima.org

- е интимен мобилен комуникатор и медија уметник. Тој ги истражува интимните емотивни тактики и трауматичните ниско технолошки герила стратегии. Своите дела ги има покажувано на повеќе од стотина изложби во педесет земји на сите континенти и има добиено бројни награди. Неговите уметнички дела се вклучени во постојаните збирки на Центарот Жорж Помпиду, Париз, Националниот музеј на кралицата Софија, Мадрид, Модерната галерија Љубљана, Computerfinearts, Њујорк, Уметничката галерија на Марибор и др.

Бране Зорман

www.cona.si

- е композитор и манипулатор со звук. Меѓу 1982 и 1986 година беше водач на словенечката панк група O!KULT. Тој е пионер на словенечката техно музичка сцена. Од 1987 година компонира музика за словенечки и за меѓународни театарски, танцови и мултимедијални перформанси и проекти, а има гостувано ширум Европа. Од неодамна работи со Ирена Пивка на серија аудио-визуелни инсталации и на радио Cona – привремена радио станица за современа уметност.

Teorija koja Hoda i 51. Oktobarski salon

Vas pozivaju na predstavljanje projekta

RAŠKOLOVANA VIDEO UČIONICA

U subotu 20. novembra u 19.00 dođite na predstavljanje i razgovor o projektu Raškolovana video učionica, u prostoru ovogodišnjeg Oktobarskog salona u Resavskoj 40b/I sprat.

Raškolovana video učionica je istraživačko-umetnički rad grupe umetnika i kulturnih radnika, učesnika projekta „Raškolovano znanje*“ Teorije koja Hoda – koja je pozvana da realizuje jedan od paralelnih programa ovogodišnjeg Oktobarskog salona.

Rad se sastoji od serije video intervjua koje smo tokom trajanja Oktobarskog salona vodili sa umetnicima i gostima izložbe, kao i akterima lokalne kulturno-umetničke scene. Međutim, intervjuisani ovog puta ne govore o svom radu, već smo ih pozvali da kao istaknuti akteri savremene internacionalne kulturno-umetničke scene govore o toj sceni i svojim pozicijama i ulozima u nju. Tematski okvir intervjua su problematike kulturne politike i nezavisne scene, kao i prakse aRtivizma (koje spajaju umetnost i aktivizam, pokreću pitanja društvene kritike, intelektualnog vlasništva, dostupnosti video umetnosti itd). Raškolovana video učionica je istovremeno deo procesa našeg istraživanja scene i kolektivnog samoobrazovanja, ali i rad koji pokušava da skrene pažnju javnosti na ključne tačke strukturacije savremene nezavisne scene.

Moćićete da pogledate sledeće intervjue:
Rosa Barba, vizuelna umetnica
Tim Etchells, pozorišni i vizuelni umetnik, umetnički direktor grupe Forced Entertainment
Julieta Aranda, vizuelna umetnica i osnivačica internacionalne platforme e-flux
Jelena Vesićfreelance kustoskinja, urednica časopisa Prelom
Mia David, v.d. direktorka KCB-a, urednica magazina Kvart
Vladimir Palibrk, urednik i art-menadžer galerije Elektrika, Pančevo

———————————————

Koncept: Marta Popivoda
Koautori: Katarina Petrović, Dragana Zarevska, Marijana Cvetković, Maja Marković, Doplgenger (Boško Prostran, Isidora Ilić), Aneta Stojnić, Nevena Janković, Dragana Jovović, i Marta Popivoda
Saradnici: Marina Lauš, Marija Bejkova, Jasmina Mitkovska, Vladimir Palibrk, Biljana Dimitrova, Ksenija Čočkova, Tamara Bušterska, Vladimir Vidić
Produkcija: Kulturni centar Beograda i TkH platforma, 2010.

Ovo delo je licencirano licencom Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Serbia. Da biste videli kopiju ove licence, pogledajte http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/rs/

www.tkh-generator.net

http://oktobarskisalon.org

www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net

*Raškolovano znanje je partnerski projekat TkH platforme za teoriju i praksu izvođačkih umetnosti iz Beograda i organizacije Kontrapunkt iz Skoplja, a finansijski je podržan od strane Švajcarskog Programa za Kulturu za Zapadni Balkan.

Контрапункт (Скопје) и Теорија која хода (Белград), во рамки на проектот Расшколувано знаење*

претставуваат

Ballettikka Internettikka: Љубов без милост

Јавна презентација и разговор со уметникот Игор Штромајер

Сабота, 11 декември 2010, 20 часот

(траење: 90 минути)

Место: Културен центар ЦК, Скопје

Презентација на проектот:

Ballettikka Internettikka – internet ballet (2001-2011)

www.intima.org/bi

на Игор Штромајер и Бране Зорман

Ќе се бориме со нив на плажите. Ќе се бориме со нив на земја. Ќе се бориме со нив во полињата и на улиците, ќе се бориме на ридовите. Никогаш нема да се предадеме

Винстон Черчил

Ballettikka Internettikka претставува низа тактички уметнички проекти кои почнаа во 2001 година преку истражување на интернет балетот. Проектот ги истражува безжичните интернет балетски изведби комбинирани со герила тактики и подвижни интернет стратегии на емитирање.

Ballettikka Internettikka користи невозможни врски за да развие можни стратегии на отпор и непочитување. Проектот учествува во веќе постојните протоколи на комуникација, но без да биде сервилен кон овие протоколи. Тој отвора врски меѓу емотивноста и технологијата, продукцијата и етиката, желбата и организацијата, имагинацијата и институцијата. Распределувањето на политиката и интимноста без никаква логика и цел, со употребата на ограничени, дефинирани и контролирани протоколи е дистопија и непотчинувачки протест кон светот на капиталот, кој може да биде разружан само со употреба на сопствени тактики.

Автори: Игор Штромајер и Бране Зорман

Теориски советник: Бојана Кунст

Од 2001 до 2010 година беа изведени деветнаесет  главни Ballettikka Internettikka акции:

- Net Ballet – Internet, 2001

- Ballet Net – The Bolshoi Theatre, Moscow, Russia, 2002

- M-III Robot Ballet – Bergen International Theatre, Bergen, Norway, 2003

- BRVI – Ballettikka RealVideo Internettikka – Television Slovenia – Cultural Program, U3, 2003

- Autto Mobillikka – Ljubljana Motorway Ring, Slovenia, 2003

- Illegallikka Robottikka – Teatro alla Scala, Milan, Italy, 2004

- BEO Guerrillikka – National Theatre, Belgrade, Serbia, 2005

- VolksNetBallet – Volksbühne, Berlin, Germany, 2006

- Portraits – Internet, 2007

- Aeronauttikka – Internet, 2007

- RenminNetBallet – Hong Kong City Hall, 2007

- Stattikka – CYNETart, Trans-Media-Akademie Hellerau, Dresden, Germany, 2007

- Olymppikka – Internet, Fire Polygon, 2008

- Hydraullikka – Plaza del Rey, Madrid, Spain, 2008

- Intermenttikka – Total Museum of Contemporary Art, Seoul, Korea, 2008

- Norddikka – Svalbard, Norway, Arctic Ocean, 2008/2009

- Nipponnikka – Minami Torishima, Japan, Pacific Ocean, 2009

- Insecttikka – Hamburg, Germany / Amsterdam, The Netherlands, 2010

- SubAquattikka – ZOO Ljubljana, Slovenia, 2010

Ballettikka Internettikka е копродукција на Intima Virtual Base (www.intima.org), Cona (www.cona.si) 2001–2010 и Aksioma 2003.

Игор Штромајер

www.intima.org

- е интимен мобилен комуникатор и медија уметник. Тој ги истражува интимните емотивни тактики и трауматичните ниско технолошки герила стратегии. Своите дела ги има покажувано на повеќе од стотина изложби во педесет земји на сите континенти и има добиено бројни награди. Неговите уметнички дела се вклучени во постојаните збирки на Центарот Жорж Помпиду, Париз, Националниот музеј на кралицата Софија, Мадрид, Модерната галерија Љубљана, Computerfinearts, Њујорк, Уметничката галерија на Марибор и др.

Бране Зорман

www.cona.si

- е композитор и манипулатор со звук. Меѓу 1982 и 1986 година беше водач на словенечката панк група O!KULT. Тој е пионер на словенечката техно музичка сцена. Од 1987 година компонира музика за словенечки и за меѓународни театарски, танцови и мултимедијални перформанси и проекти, а има гостувано ширум Европа. Од неодамна работи со Ирена Пивка на серија аудио-визуелни инсталации и на радио Cona – привремена радио станица за современа уметност.

*Расшколувано знаење е партнерски проект на НВО Контрапункт (Културен центар Точка) од Скопје (http://kontrapunkt-mk.org) и ТкХ (Теорија која хода) платформа за теорија и практика, од Белград (http://tkh-generator.net), кој се реализира со финансиска поддршка од Швајцарската програма за култура за Западен Балкан (http://scp-ba.net).

Контрапункт (Скопје) и Теорија која хода (Белград), во рамки на проектот Расшколувано знаење

претставуваат

Ballettikka Internettikka: Љубов без милост

Јавна презентација и разговор со уметникот Игор Штромајер

Сабота, 11 декември 2010, 20 часот

(траење: 90 минути)

Место: Културен центар ЦК, Скопје

Презентација на проектот:

Ballettikka Internettikka – internet ballet (2001-2011)

www.intima.org/bi

на Игор Штромајер и Бране Зорман

Ќе се бориме со нив на плажите. Ќе се бориме со нив на земја. Ќе се бориме со нив во полињата и на улиците, ќе се бориме на ридовите. Никогаш нема да се предадеме

Винстон Черчил

Ballettikka Internettikka претставува низа тактички уметнички проекти кои почнаа во 2001 година преку истражување на интернет балетот. Проектот ги истражува безжичните интернет балетски изведби комбинирани со герила тактики и подвижни интернет стратегии на емитирање.

Ballettikka Internettikka користи невозможни врски за да развие можни стратегии на отпор и непочитување. Проектот учествува во веќе постојните протоколи на комуникација, но без да биде сервилен кон овие протоколи. Тој отвора врски меѓу емотивноста и технологијата, продукцијата и етиката, желбата и организацијата, имагинацијата и институцијата. Распределувањето на политиката и интимноста без никаква логика и цел, со употребата на ограничени, дефинирани и контролирани протоколи е дистопија и непотчинувачки протест кон светот на капиталот, кој може да биде разружан само со употреба на сопствени тактики.

Автори: Игор Штромајер и Бране Зорман

Теориски советник: Бојана Кунст

Од 2001 до 2010 година беа изведени деветнаесет  главни Ballettikka Internettikka акции:

- Net Ballet – Internet, 2001

- Ballet Net – The Bolshoi Theatre, Moscow, Russia, 2002

- M-III Robot Ballet – Bergen International Theatre, Bergen, Norway, 2003

- BRVI – Ballettikka RealVideo Internettikka – Television Slovenia – Cultural Program, U3, 2003

- Autto Mobillikka – Ljubljana Motorway Ring, Slovenia, 2003

- Illegallikka Robottikka – Teatro alla Scala, Milan, Italy, 2004

- BEO Guerrillikka – National Theatre, Belgrade, Serbia, 2005

- VolksNetBallet – Volksbühne, Berlin, Germany, 2006

- Portraits – Internet, 2007

- Aeronauttikka – Internet, 2007

- RenminNetBallet – Hong Kong City Hall, 2007

- Stattikka – CYNETart, Trans-Media-Akademie Hellerau, Dresden, Germany, 2007

- Olymppikka – Internet, Fire Polygon, 2008

- Hydraullikka – Plaza del Rey, Madrid, Spain, 2008

- Intermenttikka – Total Museum of Contemporary Art, Seoul, Korea, 2008

- Norddikka – Svalbard, Norway, Arctic Ocean, 2008/2009

- Nipponnikka – Minami Torishima, Japan, Pacific Ocean, 2009

- Insecttikka – Hamburg, Germany / Amsterdam, The Netherlands, 2010

- SubAquattikka – ZOO Ljubljana, Slovenia, 2010

Ballettikka Internettikka е копродукција на Intima Virtual Base (www.intima.org), Cona (www.cona.si) 2001–2010 и Aksioma 2003.

Игор Штромајер

www.intima.org

- е интимен мобилен комуникатор и медија уметник. Тој ги истражува интимните емотивни тактики и трауматичните ниско технолошки герила стратегии. Своите дела ги има покажувано на повеќе од стотина изложби во педесет земји на сите континенти и има добиено бројни награди. Неговите уметнички дела се вклучени во постојаните збирки на Центарот Жорж Помпиду, Париз, Националниот музеј на кралицата Софија, Мадрид, Модерната галерија Љубљана, Computerfinearts, Њујорк, Уметничката галерија на Марибор и др.

Бране Зорман

www.cona.si

- е композитор и манипулатор со звук. Меѓу 1982 и 1986 година беше водач на словенечката панк група O!KULT. Тој е пионер на словенечката техно музичка сцена. Од 1987 година компонира музика за словенечки и за меѓународни театарски, танцови и мултимедијални перформанси и проекти, а има гостувано ширум Европа. Од неодамна работи со Ирена Пивка на серија аудио-визуелни инсталации и на радио Cona – привремена радио станица за современа уметност.

Teorija koja Hoda i 51. Oktobarski salon

Vas pozivaju na

RAŠKOLOVANU VIDEO UČIONICU

Pozivamo Vas da posetite Raškolovanu video učionicu, koja je otvorena za javnost od 30. oktobra do završetka izložbe, 21. novembra u prostoru ovogodišnjeg Oktobarskog salona u Resavskoj 40b.

Raškolovana video učionica je istraživačko-umetnički rad grupe umetnika i kulturnih radnika, učesnika projekta „Raškolovano znanje“ Teorije koja Hoda – koja je pozvana da realizuje jedan od paralelnih programa ovogodišnjeg Oktobarskog salona.

Rad se sastoji od serije video intervjua koje smo tokom trajanja Oktobarskog salona vodili sa umetnicima i gostima izložbe, kao i akterima lokalne kulturno-umetničke scene. Međutim, intervjuisani ovog puta ne govore o svom radu, već smo ih pozvali da kao istaknuti akteri savremene internacionalne kulturno-umetničke scene govore o toj sceni i svojim pozicijama i ulozima u nju. Tematski okvir intervjua su problematike kulturne politike i nezavisne scene, kao i prakse aRtivizma (koje spajaju umetnost i aktivizam, pokreću pitanja društvene kritike, intelektualnog vlasništva, dostupnosti video umetnosti itd). Raškolovana video učionica je istovremeno deo procesa našeg istraživanja scene i kolektivnog samoobrazovanja, ali i rad koji pokušava da skrene pažnju javnosti na ključne tačke strukturacije savremene nezavisne scene.

Za sada možete pogledati sledeće intervjue:
Rosa Barba, vizuelna umetnica
Tim Etchells, pozorišni i vizuelni umetnik, umetnički direktor grupe Forced Entertainment
Julieta Aranda, vizuelna umetnica i osnivačica internacionalne platforme e-flux
Jelena Vesić, freelance kustoskinja, urednica časopisa Prelom
Mia David, v.d. direktorka KCB-a, urednica magazina Kvart

I nakon otvaranja Raškolovane video učionice, nastavljamo sa radom, tako da će Učionici biti dodato još intervjua. O tome ćemo Vas naknadno obavestiti.

——————————————–

Koncept: Marta Popivoda
Koautori: Katarina Petrović, Dragana Zarevska, Marijana Cvetković, Maja Marković, Doplgenger (Boško Prostran, Isidora Ilić), Aneta Stojnić, Nevena Janković, Dragana Jovović, i Marta Popivoda
Saradnici: Marina Lauš, Marija Bejkova, Jasmina Mitkovska, Vladimir Palibrk, Biljana Dimitrova, Ksenija Čočkova, Tamara Bušterska, Vladimir Vidić

Produkcija: Kulturni centar Beograda i TkH platforma, 2010.

Ovo delo je licencirano licencom Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Serbia. Da biste videli kopiju ove licence, pogledajte http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/rs/

www.tkh-generator.net
http://oktobarskisalon.org
www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net

Raškolovano znanje je partnerski projekat TkH platforme za teoriju i praksu izvođačkih umetnosti iz Beograda i organizacije Kontrapunkt iz Skoplja, a finansijski je podržan od strane Švajcarskog Programa za Kulturu za Zapadni Balkan.

Teorija koja Hoda i 51. Oktobarski salon

Vas pozivaju na

RAŠKOLOVANU VIDEO UČIONICU

Pozivamo Vas da posetite Raškolovanu video učionicu, koja je otvorena za javnost od 30. oktobra do završetka izložbe, 21. novembra u prostoru ovogodišnjeg Oktobarskog salona u Resavskoj 40b.

Raškolovana video učionica je istraživačko-umetnički rad grupe umetnika i kulturnih radnika, učesnika projekta „Raškolovano znanje“ Teorije koja Hoda – koja je pozvana da realizuje jedan od paralelnih programa ovogodišnjeg Oktobarskog salona.

Rad se sastoji od serije video intervjua koje smo tokom trajanja Oktobarskog salona vodili sa umetnicima i gostima izložbe, kao i akterima lokalne kulturno-umetničke scene. Međutim, intervjuisani ovog puta ne govore o svom radu, već smo ih pozvali da kao istaknuti akteri savremene internacionalne kulturno-umetničke scene govore o toj sceni i svojim pozicijama i ulozima u nju. Tematski okvir intervjua su problematike kulturne politike i nezavisne scene, kao i prakse aRtivizma (koje spajaju umetnost i aktivizam, pokreću pitanja društvene kritike, intelektualnog vlasništva, dostupnosti video umetnosti itd). Raškolovana video učionica je istovremeno deo procesa našeg istraživanja scene i kolektivnog samoobrazovanja, ali i rad koji pokušava da skrene pažnju javnosti na ključne tačke strukturacije savremene nezavisne scene.

Za sada možete pogledati sledeće intervjue:
Rosa Barba, vizuelna umetnica
Tim Etchells, pozorišni i vizuelni umetnik, umetnički direktor grupe Forced Entertainment
Julieta Aranda, vizuelna umetnica i osnivačica internacionalne platforme e-flux
Jelena Vesić, freelance kustoskinja, urednica časopisa Prelom
Mia David, v.d. direktorka KCB-a, urednica magazina Kvart

I nakon otvaranja Raškolovane video učionice, nastavljamo sa radom, tako da će Učionici biti dodato još intervjua. O tome ćemo Vas naknadno obavestiti.

——————————————–

Koncept: Marta Popivoda
Koautori: Katarina Petrović, Dragana Zarevska, Marijana Cvetković, Maja Marković, Doplgenger (Boško Prostran, Isidora Ilić), Aneta Stojnić, Nevena Janković, Dragana Jovović, i Marta Popivoda
Saradnici: Marina Lauš, Marija Bejkova, Jasmina Mitkovska, Vladimir Palibrk, Biljana Dimitrova, Ksenija Čočkova, Tamara Bušterska, Vladimir Vidić

Produkcija: Kulturni centar Beograda i TkH platforma, 2010.

Ovo delo je licencirano licencom Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Serbia. Da biste videli kopiju ove licence, pogledajte http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/rs/

www.tkh-generator.net
http://oktobarskisalon.org
www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net

Raškolovano znanje je partnerski projekat TkH platforme za teoriju i praksu izvođačkih umetnosti iz Beograda i organizacije Kontrapunkt iz Skoplja, a finansijski je podržan od strane Švajcarskog Programa za Kulturu za Zapadni Balkan.

Во четврток (18 ноември) со почеток во 19:30, во клубот ГЕМ ќе се одржи предавање на Борис Буден на тема: „Што сака ослободениот Бог? (за ренесансата на религијата во посткомунизмот)“. По предавањето ќе следи отворена дискусија.

Во продолжение го пренесуваме кусото резиме на предавањето.

Што се крие зад феноменот на десекуларизација која како епидемија ги зафати сите општества на посткомунистичкиот исток? Ренесансата на верата, ослободена, како тоа вообичаено се нарекува, го става во пранги атеистичкиот тоталитаризам? Навистина, веруваат ли луѓето денес повеќе од порано? Да си припомниме: во својот однос кон религијата, комунизмот не беше ништо друго освен, за волја на вистината еден порадикален, вид на нововековна секуларизација. Бог не е укинат туку е протеран во приватната сфера на општествениот живот. После падот на комунизмот, тој се враќа во општеството, на улиците, во фабриките, во училиштата, во медиумите. Значи, сега, станува збор не за ренесансата на верата туку за ренесансата на нејзината државна улога. Но зар не тврдеше комунизмот дека вистината за верата е во нејзината општествена улога? Не се ли крие во општествената сеприсутност на верата триумфот на комунистичкиот атеизам? Дали веруваме помалку или повеќе од порано? Како веруваме?

Борис Буден е теоретичар, критичар на културните феномени, писател и еден од најзначајните промотори на критичкото мислење во поранешна Југославија. Студирал филозофија во Загреб, а докторирал во областа на Културната теорија на Хумболтовиот универзитет во Берлин. Во 90’ години го основа и уредува списанието Аркзин, во Загреб. Неговите есеи и написи се однесуваат на теми од областа на филозофијата, политиката и критичкото промислување на уметноста и културата. Автор е на повеќе книги од кои ги издвојуваме: Зона на транзиција: За крајот на Посткомунизмот (2009); Ветувањата на еден концепт (со Стефан Новотни) (2008); Вавилонското семе: Дали културата е преводлива? (2004). Воедно се бави со превод, а од позначајните негови преводи се делата на Сигмунд Фројд на Хрватски. Борис Буден во моментов живее и работи во Берлин.

Предавањето е во рамки на проектот „Расшколувано знаење“.

Расшколувано знаење е партнерски проект на НВО Контрапункт (Културен центар Точка) од Скопје (http://kontrapunkt-mk.org) и ТкХ (Теорија која хода) платформа за теорија и практика, од Белград (http://tkh-generator.net), кој се реализира со финансиска поддршка од Швајцарската програма за култура за Западен Балкан (http://scp-ba.net).

http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/digg_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/reddit_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/stumbleupon_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/delicious_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/technorati_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/google_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/myspace_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/facebook_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/twitter_48.png

Raškolovana video učionica (o^o) :: 51. Oktobarski salon, 30.10-21.11. :: Beograd

Magacin u Kraljevića Marka, 21. maj 2011, 20.00

Prezentacija sa diskusijom
IRWIN I NEUE SLOWENICSHE KUNST: Dušan Mandić i Borut Vogelnik
„SEDAM KNJIGA O RETRO-PRINCIPU“

Teorija koja Hoda (Beograd) i Kontrapunkt (Skoplje), u okviru projekta Raškolovano znanje(o^o), organizuju javnu prezentaciju i diskusiju s Dušanom Mandićem i Borutom Vogelnikom, umetnicima i članovima kolektiva Irwin iz Ljubljane.

Irwin je umetnički kolektiv koji su 1983. u Ljubljani oformili slikari Dušan Mandić, Miran Mohar, Andrej Savski, Roman Uranjek i Borut Vogelnik. Godinu dana kasnije, zajedno sa muzičkom grupom Laibach i pozorišnom trupom Scipion Našice Sisters osnovali su pokret Neue Slowenische Kunst (NSK), čija je politička i socijalno angažovana umetnička estetika prerasla u jedan od najznačajnijih kulturnih fenomena na prostorima bivše Jugoslavije, poslednjih decenija 20. veka. Pri ovom pokretu deluju i grupe Noordung, Studio novog kolektivizma, Odjel čiste i primenjene filozofije, kao i mnoge druge, u zavisnosti od potrebe i prilike. Za formiranje njihove estetike ključan je postupak aproprijacije totalitarističkih, ekstremno nacionalističkih i nacističkih simbola, kao i princip “retroavangardizma” (kasnije: “retrogradizma”) kojim se retrogradni simboli apliciraju u avangardni kontekst. Za njihov rad važan je i pojam novog kolektivizma, kojim se redefiniše pozicija umetnika kao individue.

Jedan od njihovih najpoznatijih umetničkih projekata, bilo je proglašenje nezavisne NSK države, 1991, u vreme kada počinju ratovi i rasparčavanje Jugoslavije.
Izlagali su na najrelevantnijim evropskim i američkim izložbama, a 2004. nagrađeni su Jakopičevom nagradom, najznačajnijim slovenačkim umetničkim priznanjem.

Umetnička praksa kolektiva Irwin u proteklih dvadeset godina, podrazumeva i teorijsku autorefleksiju. Tako je nastala edicija od sedam knjiga, vezanih za pet ključnih projekata ovog kolektiva. U njima su artikulisane teorijske implikacije retroprincipa, kao i drugi pojmovi vezani za njihov rad i društvenu stvarnost u kojoj je nastao.

Dušan Mandić i Borut Vogelnik, članovi kolektiva Irwin u Beograd su došli na poziv samoobrazovnih grupa “Umetnost i aktivizam”, “Umetnost i/kao politika” i “Kulturne politike nezavisne scene” koje rade u okviru projekta Raškolovano znanje. Njihova javna prezentacija rada sa diskusijom, završna je sesija radionice koju su držali ovim grupama.

*Raškolovano znanje je partnerski projekat Teorije koja hoda (http://tkh-generator.net) i organizacije Kontrapunkt iz Skoplja (http://kontrapunkt-mk.org), a finansijski je podržan od strane Švajcarskog Programa za Kulturu za Zapadni Balkan (www.scp-ba.net).

Контрапункт (Скопје) и Теорија која хода (Белград), во рамки на проектот Расшколувано знаење

претставуваат

Ballettikka Internettikka: Љубов без милост

Јавна презентација и разговор со уметникот Игор Штромајер

Сабота, 11 декември 2010, 20 часот

(траење: 90 минути)

Место: Културен центар ЦК, Скопје

Презентација на проектот:

Ballettikka Internettikka – internet ballet (2001-2011)

www.intima.org/bi

на Игор Штромајер и Бране Зорман

Ќе се бориме со нив на плажите. Ќе се бориме со нив на земја. Ќе се бориме со нив во полињата и на улиците, ќе се бориме на ридовите. Никогаш нема да се предадеме

Винстон Черчил

Ballettikka Internettikka претставува низа тактички уметнички проекти кои почнаа во 2001 година преку истражување на интернет балетот. Проектот ги истражува безжичните интернет балетски изведби комбинирани со герила тактики и подвижни интернет стратегии на емитирање.

Ballettikka Internettikka користи невозможни врски за да развие можни стратегии на отпор и непочитување. Проектот учествува во веќе постојните протоколи на комуникација, но без да биде сервилен кон овие протоколи. Тој отвора врски меѓу емотивноста и технологијата, продукцијата и етиката, желбата и организацијата, имагинацијата и институцијата. Распределувањето на политиката и интимноста без никаква логика и цел, со употребата на ограничени, дефинирани и контролирани протоколи е дистопија и непотчинувачки протест кон светот на капиталот, кој може да биде разружан само со употреба на сопствени тактики.

Автори: Игор Штромајер и Бране Зорман

Теориски советник: Бојана Кунст

Од 2001 до 2010 година беа изведени деветнаесет  главни Ballettikka Internettikka акции:

- Net Ballet – Internet, 2001

- Ballet Net – The Bolshoi Theatre, Moscow, Russia, 2002

- M-III Robot Ballet – Bergen International Theatre, Bergen, Norway, 2003

- BRVI – Ballettikka RealVideo Internettikka – Television Slovenia – Cultural Program, U3, 2003

- Autto Mobillikka – Ljubljana Motorway Ring, Slovenia, 2003

- Illegallikka Robottikka – Teatro alla Scala, Milan, Italy, 2004

- BEO Guerrillikka – National Theatre, Belgrade, Serbia, 2005

- VolksNetBallet – Volksbühne, Berlin, Germany, 2006

- Portraits – Internet, 2007

- Aeronauttikka – Internet, 2007

- RenminNetBallet – Hong Kong City Hall, 2007

- Stattikka – CYNETart, Trans-Media-Akademie Hellerau, Dresden, Germany, 2007

- Olymppikka – Internet, Fire Polygon, 2008

- Hydraullikka – Plaza del Rey, Madrid, Spain, 2008

- Intermenttikka – Total Museum of Contemporary Art, Seoul, Korea, 2008

- Norddikka – Svalbard, Norway, Arctic Ocean, 2008/2009

- Nipponnikka – Minami Torishima, Japan, Pacific Ocean, 2009

- Insecttikka – Hamburg, Germany / Amsterdam, The Netherlands, 2010

- SubAquattikka – ZOO Ljubljana, Slovenia, 2010

Ballettikka Internettikka е копродукција на Intima Virtual Base (www.intima.org), Cona (www.cona.si) 2001–2010 и Aksioma 2003.

Игор Штромајер

www.intima.org

- е интимен мобилен комуникатор и медија уметник. Тој ги истражува интимните емотивни тактики и трауматичните ниско технолошки герила стратегии. Своите дела ги има покажувано на повеќе од стотина изложби во педесет земји на сите континенти и има добиено бројни награди. Неговите уметнички дела се вклучени во постојаните збирки на Центарот Жорж Помпиду, Париз, Националниот музеј на кралицата Софија, Мадрид, Модерната галерија Љубљана, Computerfinearts, Њујорк, Уметничката галерија на Марибор и др.

Бране Зорман

www.cona.si

- е композитор и манипулатор со звук. Меѓу 1982 и 1986 година беше водач на словенечката панк група O!KULT. Тој е пионер на словенечката техно музичка сцена. Од 1987 година компонира музика за словенечки и за меѓународни театарски, танцови и мултимедијални перформанси и проекти, а има гостувано ширум Европа. Од неодамна работи со Ирена Пивка на серија аудио-визуелни инсталации и на радио Cona – привремена радио станица за современа уметност.

Teorija koja Hoda i 51. Oktobarski salon

Vas pozivaju na predstavljanje projekta

RAŠKOLOVANA VIDEO UČIONICA

U subotu 20. novembra u 19.00 dođite na predstavljanje i razgovor o projektu Raškolovana video učionica, u prostoru ovogodišnjeg Oktobarskog salona u Resavskoj 40b/I sprat.

Raškolovana video učionica je istraživačko-umetnički rad grupe umetnika i kulturnih radnika, učesnika projekta „Raškolovano znanje*“ Teorije koja Hoda – koja je pozvana da realizuje jedan od paralelnih programa ovogodišnjeg Oktobarskog salona.

Rad se sastoji od serije video intervjua koje smo tokom trajanja Oktobarskog salona vodili sa umetnicima i gostima izložbe, kao i akterima lokalne kulturno-umetničke scene. Međutim, intervjuisani ovog puta ne govore o svom radu, već smo ih pozvali da kao istaknuti akteri savremene internacionalne kulturno-umetničke scene govore o toj sceni i svojim pozicijama i ulozima u nju. Tematski okvir intervjua su problematike kulturne politike i nezavisne scene, kao i prakse aRtivizma (koje spajaju umetnost i aktivizam, pokreću pitanja društvene kritike, intelektualnog vlasništva, dostupnosti video umetnosti itd). Raškolovana video učionica je istovremeno deo procesa našeg istraživanja scene i kolektivnog samoobrazovanja, ali i rad koji pokušava da skrene pažnju javnosti na ključne tačke strukturacije savremene nezavisne scene.

Moćićete da pogledate sledeće intervjue:
Rosa Barba, vizuelna umetnica
Tim Etchells, pozorišni i vizuelni umetnik, umetnički direktor grupe Forced Entertainment
Julieta Aranda, vizuelna umetnica i osnivačica internacionalne platforme e-flux
Jelena Vesićfreelance kustoskinja, urednica časopisa Prelom
Mia David, v.d. direktorka KCB-a, urednica magazina Kvart
Vladimir Palibrk, urednik i art-menadžer galerije Elektrika, Pančevo

———————————————

Koncept: Marta Popivoda
Koautori: Katarina Petrović, Dragana Zarevska, Marijana Cvetković, Maja Marković, Doplgenger (Boško Prostran, Isidora Ilić), Aneta Stojnić, Nevena Janković, Dragana Jovović, i Marta Popivoda
Saradnici: Marina Lauš, Marija Bejkova, Jasmina Mitkovska, Vladimir Palibrk, Biljana Dimitrova, Ksenija Čočkova, Tamara Bušterska, Vladimir Vidić
Produkcija: Kulturni centar Beograda i TkH platforma, 2010.

Ovo delo je licencirano licencom Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Serbia. Da biste videli kopiju ove licence, pogledajte http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/rs/

www.tkh-generator.net

http://oktobarskisalon.org

www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net

*Raškolovano znanje je partnerski projekat TkH platforme za teoriju i praksu izvođačkih umetnosti iz Beograda i organizacije Kontrapunkt iz Skoplja, a finansijski je podržan od strane Švajcarskog Programa za Kulturu za Zapadni Balkan.

Контрапункт (Скопје) и Теорија која хода (Белград), во рамки на проектот Расшколувано знаење*

претставуваат

Ballettikka Internettikka: Љубов без милост

Јавна презентација и разговор со уметникот Игор Штромајер

Сабота, 11 декември 2010, 20 часот

(траење: 90 минути)

Место: Културен центар ЦК, Скопје

Презентација на проектот:

Ballettikka Internettikka – internet ballet (2001-2011)

www.intima.org/bi

на Игор Штромајер и Бране Зорман

Ќе се бориме со нив на плажите. Ќе се бориме со нив на земја. Ќе се бориме со нив во полињата и на улиците, ќе се бориме на ридовите. Никогаш нема да се предадеме

Винстон Черчил

Ballettikka Internettikka претставува низа тактички уметнички проекти кои почнаа во 2001 година преку истражување на интернет балетот. Проектот ги истражува безжичните интернет балетски изведби комбинирани со герила тактики и подвижни интернет стратегии на емитирање.

Ballettikka Internettikka користи невозможни врски за да развие можни стратегии на отпор и непочитување. Проектот учествува во веќе постојните протоколи на комуникација, но без да биде сервилен кон овие протоколи. Тој отвора врски меѓу емотивноста и технологијата, продукцијата и етиката, желбата и организацијата, имагинацијата и институцијата. Распределувањето на политиката и интимноста без никаква логика и цел, со употребата на ограничени, дефинирани и контролирани протоколи е дистопија и непотчинувачки протест кон светот на капиталот, кој може да биде разружан само со употреба на сопствени тактики.

Автори: Игор Штромајер и Бране Зорман

Теориски советник: Бојана Кунст

Од 2001 до 2010 година беа изведени деветнаесет  главни Ballettikka Internettikka акции:

- Net Ballet – Internet, 2001

- Ballet Net – The Bolshoi Theatre, Moscow, Russia, 2002

- M-III Robot Ballet – Bergen International Theatre, Bergen, Norway, 2003

- BRVI – Ballettikka RealVideo Internettikka – Television Slovenia – Cultural Program, U3, 2003

- Autto Mobillikka – Ljubljana Motorway Ring, Slovenia, 2003

- Illegallikka Robottikka – Teatro alla Scala, Milan, Italy, 2004

- BEO Guerrillikka – National Theatre, Belgrade, Serbia, 2005

- VolksNetBallet – Volksbühne, Berlin, Germany, 2006

- Portraits – Internet, 2007

- Aeronauttikka – Internet, 2007

- RenminNetBallet – Hong Kong City Hall, 2007

- Stattikka – CYNETart, Trans-Media-Akademie Hellerau, Dresden, Germany, 2007

- Olymppikka – Internet, Fire Polygon, 2008

- Hydraullikka – Plaza del Rey, Madrid, Spain, 2008

- Intermenttikka – Total Museum of Contemporary Art, Seoul, Korea, 2008

- Norddikka – Svalbard, Norway, Arctic Ocean, 2008/2009

- Nipponnikka – Minami Torishima, Japan, Pacific Ocean, 2009

- Insecttikka – Hamburg, Germany / Amsterdam, The Netherlands, 2010

- SubAquattikka – ZOO Ljubljana, Slovenia, 2010

Ballettikka Internettikka е копродукција на Intima Virtual Base (www.intima.org), Cona (www.cona.si) 2001–2010 и Aksioma 2003.

Игор Штромајер

www.intima.org

- е интимен мобилен комуникатор и медија уметник. Тој ги истражува интимните емотивни тактики и трауматичните ниско технолошки герила стратегии. Своите дела ги има покажувано на повеќе од стотина изложби во педесет земји на сите континенти и има добиено бројни награди. Неговите уметнички дела се вклучени во постојаните збирки на Центарот Жорж Помпиду, Париз, Националниот музеј на кралицата Софија, Мадрид, Модерната галерија Љубљана, Computerfinearts, Њујорк, Уметничката галерија на Марибор и др.

Бране Зорман

www.cona.si

- е композитор и манипулатор со звук. Меѓу 1982 и 1986 година беше водач на словенечката панк група O!KULT. Тој е пионер на словенечката техно музичка сцена. Од 1987 година компонира музика за словенечки и за меѓународни театарски, танцови и мултимедијални перформанси и проекти, а има гостувано ширум Европа. Од неодамна работи со Ирена Пивка на серија аудио-визуелни инсталации и на радио Cona – привремена радио станица за современа уметност.

*Расшколувано знаење е партнерски проект на НВО Контрапункт (Културен центар Точка) од Скопје (http://kontrapunkt-mk.org) и ТкХ (Теорија која хода) платформа за теорија и практика, од Белград (http://tkh-generator.net), кој се реализира со финансиска поддршка од Швајцарската програма за култура за Западен Балкан (http://scp-ba.net).

Контрапункт (Скопје) и Теорија која хода (Белград), во рамки на проектот Расшколувано знаење

претставуваат

Ballettikka Internettikka: Љубов без милост

Јавна презентација и разговор со уметникот Игор Штромајер

Сабота, 11 декември 2010, 20 часот

(траење: 90 минути)

Место: Културен центар ЦК, Скопје

Презентација на проектот:

Ballettikka Internettikka – internet ballet (2001-2011)

www.intima.org/bi

на Игор Штромајер и Бране Зорман

Ќе се бориме со нив на плажите. Ќе се бориме со нив на земја. Ќе се бориме со нив во полињата и на улиците, ќе се бориме на ридовите. Никогаш нема да се предадеме

Винстон Черчил

Ballettikka Internettikka претставува низа тактички уметнички проекти кои почнаа во 2001 година преку истражување на интернет балетот. Проектот ги истражува безжичните интернет балетски изведби комбинирани со герила тактики и подвижни интернет стратегии на емитирање.

Ballettikka Internettikka користи невозможни врски за да развие можни стратегии на отпор и непочитување. Проектот учествува во веќе постојните протоколи на комуникација, но без да биде сервилен кон овие протоколи. Тој отвора врски меѓу емотивноста и технологијата, продукцијата и етиката, желбата и организацијата, имагинацијата и институцијата. Распределувањето на политиката и интимноста без никаква логика и цел, со употребата на ограничени, дефинирани и контролирани протоколи е дистопија и непотчинувачки протест кон светот на капиталот, кој може да биде разружан само со употреба на сопствени тактики.

Автори: Игор Штромајер и Бране Зорман

Теориски советник: Бојана Кунст

Од 2001 до 2010 година беа изведени деветнаесет  главни Ballettikka Internettikka акции:

- Net Ballet – Internet, 2001

- Ballet Net – The Bolshoi Theatre, Moscow, Russia, 2002

- M-III Robot Ballet – Bergen International Theatre, Bergen, Norway, 2003

- BRVI – Ballettikka RealVideo Internettikka – Television Slovenia – Cultural Program, U3, 2003

- Autto Mobillikka – Ljubljana Motorway Ring, Slovenia, 2003

- Illegallikka Robottikka – Teatro alla Scala, Milan, Italy, 2004

- BEO Guerrillikka – National Theatre, Belgrade, Serbia, 2005

- VolksNetBallet – Volksbühne, Berlin, Germany, 2006

- Portraits – Internet, 2007

- Aeronauttikka – Internet, 2007

- RenminNetBallet – Hong Kong City Hall, 2007

- Stattikka – CYNETart, Trans-Media-Akademie Hellerau, Dresden, Germany, 2007

- Olymppikka – Internet, Fire Polygon, 2008

- Hydraullikka – Plaza del Rey, Madrid, Spain, 2008

- Intermenttikka – Total Museum of Contemporary Art, Seoul, Korea, 2008

- Norddikka – Svalbard, Norway, Arctic Ocean, 2008/2009

- Nipponnikka – Minami Torishima, Japan, Pacific Ocean, 2009

- Insecttikka – Hamburg, Germany / Amsterdam, The Netherlands, 2010

- SubAquattikka – ZOO Ljubljana, Slovenia, 2010

Ballettikka Internettikka е копродукција на Intima Virtual Base (www.intima.org), Cona (www.cona.si) 2001–2010 и Aksioma 2003.

Игор Штромајер

www.intima.org

- е интимен мобилен комуникатор и медија уметник. Тој ги истражува интимните емотивни тактики и трауматичните ниско технолошки герила стратегии. Своите дела ги има покажувано на повеќе од стотина изложби во педесет земји на сите континенти и има добиено бројни награди. Неговите уметнички дела се вклучени во постојаните збирки на Центарот Жорж Помпиду, Париз, Националниот музеј на кралицата Софија, Мадрид, Модерната галерија Љубљана, Computerfinearts, Њујорк, Уметничката галерија на Марибор и др.

Бране Зорман

www.cona.si

- е композитор и манипулатор со звук. Меѓу 1982 и 1986 година беше водач на словенечката панк група O!KULT. Тој е пионер на словенечката техно музичка сцена. Од 1987 година компонира музика за словенечки и за меѓународни театарски, танцови и мултимедијални перформанси и проекти, а има гостувано ширум Европа. Од неодамна работи со Ирена Пивка на серија аудио-визуелни инсталации и на радио Cona – привремена радио станица за современа уметност.

Teorija koja Hoda i 51. Oktobarski salon

Vas pozivaju na

RAŠKOLOVANU VIDEO UČIONICU

Pozivamo Vas da posetite Raškolovanu video učionicu, koja je otvorena za javnost od 30. oktobra do završetka izložbe, 21. novembra u prostoru ovogodišnjeg Oktobarskog salona u Resavskoj 40b.

Raškolovana video učionica je istraživačko-umetnički rad grupe umetnika i kulturnih radnika, učesnika projekta „Raškolovano znanje“ Teorije koja Hoda – koja je pozvana da realizuje jedan od paralelnih programa ovogodišnjeg Oktobarskog salona.

Rad se sastoji od serije video intervjua koje smo tokom trajanja Oktobarskog salona vodili sa umetnicima i gostima izložbe, kao i akterima lokalne kulturno-umetničke scene. Međutim, intervjuisani ovog puta ne govore o svom radu, već smo ih pozvali da kao istaknuti akteri savremene internacionalne kulturno-umetničke scene govore o toj sceni i svojim pozicijama i ulozima u nju. Tematski okvir intervjua su problematike kulturne politike i nezavisne scene, kao i prakse aRtivizma (koje spajaju umetnost i aktivizam, pokreću pitanja društvene kritike, intelektualnog vlasništva, dostupnosti video umetnosti itd). Raškolovana video učionica je istovremeno deo procesa našeg istraživanja scene i kolektivnog samoobrazovanja, ali i rad koji pokušava da skrene pažnju javnosti na ključne tačke strukturacije savremene nezavisne scene.

Za sada možete pogledati sledeće intervjue:
Rosa Barba, vizuelna umetnica
Tim Etchells, pozorišni i vizuelni umetnik, umetnički direktor grupe Forced Entertainment
Julieta Aranda, vizuelna umetnica i osnivačica internacionalne platforme e-flux
Jelena Vesić, freelance kustoskinja, urednica časopisa Prelom
Mia David, v.d. direktorka KCB-a, urednica magazina Kvart

I nakon otvaranja Raškolovane video učionice, nastavljamo sa radom, tako da će Učionici biti dodato još intervjua. O tome ćemo Vas naknadno obavestiti.

——————————————–

Koncept: Marta Popivoda
Koautori: Katarina Petrović, Dragana Zarevska, Marijana Cvetković, Maja Marković, Doplgenger (Boško Prostran, Isidora Ilić), Aneta Stojnić, Nevena Janković, Dragana Jovović, i Marta Popivoda
Saradnici: Marina Lauš, Marija Bejkova, Jasmina Mitkovska, Vladimir Palibrk, Biljana Dimitrova, Ksenija Čočkova, Tamara Bušterska, Vladimir Vidić

Produkcija: Kulturni centar Beograda i TkH platforma, 2010.

Ovo delo je licencirano licencom Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Serbia. Da biste videli kopiju ove licence, pogledajte http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/rs/

www.tkh-generator.net
http://oktobarskisalon.org
www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net

Raškolovano znanje je partnerski projekat TkH platforme za teoriju i praksu izvođačkih umetnosti iz Beograda i organizacije Kontrapunkt iz Skoplja, a finansijski je podržan od strane Švajcarskog Programa za Kulturu za Zapadni Balkan.

http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/digg_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/reddit_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/stumbleupon_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/delicious_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/technorati_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/google_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/myspace_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/facebook_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/twitter_48.png

ЛЕТНО ШКОЛО РАШКОЛУВАНО ЗНАЕЊЕ (o^o) :: 6.-12. август 2010. :: Херцег Нови (Црна Гора)

Теорија која хода, Белград и Контрапункт, Скопје

Рашколувано знаење (o^o)

проект на колективна самоедукација во уметност и култура

Летно школо

6. – 12. август 2010.

Игало (Херцег Нови), Црна Гора

Распоред

6. август

од 21:00

Воведна сесија

Воведен збор – Ана Вујановић

Представување на учесниците – модераторка: Милена Богавац

7. август

10:00-13:00 i 15:00-18:00

Група Уметност и активизам

работилница

КАЛЕНДАР НА ЛАГИ

води: Драган Протиќ, група Шкарт

Работилницата „Календар на лаги“ е конципирана како практична уметничко-активистичка работа на вербализација и визуелизација на обмани и заблуди, како на лично, така и на општествено ниво. Работилницата е наменета на работната група Уметност и активизам, а отворена е за учесниците од сите групи.

Група Шкарт е експериментално студио за уметнички, графички и оштествени истражувања. Групата ја основаа во 1990. година Драган Протиќ и Ѓорѓе Балмазовиќ во напуштено графичко атеље на Архитектонскиот факултет во Белград, каде што тие формално беа едуцирани. Комбинирајќи различни искуства: поезија, графички дизајн, архитектура, перформанс и општествен ангажман, Шкарт разви локална стратегија на улични самиздат / самодат акцији. Излагаа во Белград, Брисел, Берлин, Грац, Париз, Њујорк, Виена… а за својата работа добија бројни награди и признанија. Некои од нивните општествено ангажирани проекти се „Твое гомно-твоја одговорност“, „Бонови за преживување“, „Куварице“, хорот и оркестрот Хоркешкарт и „Песничење“ – месечен фестивал на поезија, који за помалку од две години стана најпосетна книжевна манифестација во Белград. Со проектот „Клацкалиште – полигон на рамнотежа“ ја представуваат Србија на предстојното Бијенале во Венеција.

Драган Протиќ, мултимедиален уметник, роден 1965., својата биографија ја преточи во една реченица: „Никој и ништо, член на групата Шкарт, можеби поет.“

од 21:00

зедничка, јавна програма на учесниците

8. август

10:00-11:00

Презентација и повик за учество во програмата на

„Расшколувана видео училница“

во рамки на 51 Октомвриски салон, Белград

водителка: Марта Попивода

Презентацијата е отворена за сите учесници.

11:00-13:00 и 15:00-18:00

Група Културни политики на независна сцена

работилница

КУЛТУРНИ ПОЛИТИКИ И НЕЗАВИСЕН СЕКТОР

води: Ана Жувела Бушња

Работилницата “Културни политики и независен сектор” се занимава со прашања на улогата, позицијата и просторот на независната културна сцена во однос на постоечката културна политика. Темите што ќе бидат опфатени со програмата на работилницата се: влијание на цивилно општество на процесите на донесување на одлуки во културна политика, независен културни сектор и локален културен развој со акцент на пракси и умрежување на независниот културен сектор во регионот. Работилницата е наменета на работната група Културни политики на независната сцена, а отворена е за учесниците од сите групи.

Ана Жувела е истражувачка во Институтот за меѓународни односи (IMO) и координаторка на мрежата Culturelink во Загреб, Хрватска. Првобитно пијанистка со диплома од University of Central England, Ана има магистратура од областа на културна политика и уметнички менаџмент од University College Dublin и докторантка е на Универзитетот во Загреб. Таа ја има збогатено својата работна биографија во културна продукција и уметнички менаџмент, помеѓу другото, работејќи за градот Дубровник, летниот фестивал во Дубровник и Arts for Amnesty International. Нејзините истражувачки интересирања опфаќаат културен менаџмент и развој на културни политики и стратегии, локален културен развој (градови), културна демократија и меѓуврски помеѓу културни политики и новата дигитална култура. Таа е вклучена во научен истражувачки проект насловен “Културен диверзитет, интеркултурна комуникација и дигитална култура”. Ана Жувела е ко-председателка на LabforCulture Steering Committee, член на European Cultural Parliament и советничка за култура во градската влада на Дубровник. Госпоѓа Жувела редовно објавува научни и експертски трудови и одржува предавања и презентации на културни конференции, симпозиуми и настани во целиот свет.

од 21:00

Заеднички, јавни програми на учесниците

9. avgust

10:00-12:00

Група Културни политики на независна сцена

работилница

КУЛТУРНИ ПОЛИТИКИ И НЕЗАВИСЕН СЕКТОР

од 14:00

Заеднички, јавни програми на учесниците

21:00-22:30

Група Уметност и/како политика

Предавање со дискусија

ПОЛИТИЧНОСТ НА УМЕТНОСТА: СТРАТЕГИИ И ТАКТИКИ, ПОЛИТИКИ И ПОЛИЦИИ

Ана Вујановиќ

Предавањето опфаќа анализи на политичноста на современата уметност во контекстот на неолиберален капитализам. Основните теоријски референци се поимите на политика и полиција на Жак Рансијер и стратегии и тактики на Мишел де Серто, а основниот проблем канибалистичката природа на неолибералното уредување. Планирано е излагањето да биде следено со дискусија во која конкретни уметнички примери ќе бидат разгледувани низ рамка на понудената теоретизација. Предавањето е отворено за сите учесници.

Ана Вујановиќ (Белград, 1975.) е теоретичарка на изведувачки уметности и култура и културна работничка. Докторка е на хуманитарни науки во областа на студии на театар, член на уредничкиот колектив и програмска директорка на ТкХ, и предавачка на Универзитетот на уметноста во Белград. Активна е во локалниот, регионалниот и европскиот контекст како независна теоретичарка, писателка, уредничка, организаторка на различни културно-уметнички програми и драматург во области на современ перформанс, танц и пост-драмски театар.

10. август

11:00-13:00 i 15:00-18:00

Група Уметност и/како политика

работилница

АЗБУКАРИУМ

води: Јасна Котеска

Азбукариум е име за работилницата која ќе преиспитува дванаесет претходно избрани феномени: абјект, авангарда (советска, југословенска), анималност, град, инфантилност, informe, минијатуризација, санитарност, сетила, тероризам, тортура, фашизам/холокауст.

АБВ системот е тука за да оградиме територија, каде наместо дисциплинска санитарност (физика, литература, теологија), ќе размислуваме за поими (пеперутка, број, тоалет); наместо напор на културата и резервно знаење, можност за фантазија, размислување, средби. Кога поимот е затворен во уметничкото дело, малку треба тој да се премести во политичкото, за да се отворат други перспективи. Размислување со патерици: имаме не-санитарна уметност, што ако не-санитарноста ја префрлиме во политиката? Минијатуризација на уметноста, а како би изгледала минијатуризацијата на политичкото? Авангарда во уметноста, но каква би била авангардата во политиката? Informe во уметноста, а како би изгледала безформната политика? И слично.

Да го цитираме Агамбен: „Со Декарт и раѓањето на модерната наука, функцијата на фантазијата му беше претпоставена на новиот субјект на знаењето: на ego cogito-то (додека, забележете дека во техничкиот речник на средновековната филозофија cogitare упатува на дискурс на фантазијата, а не на чин на знаење… Додека научниот експеримент навистина гради сигурен пат (метод) до знаење, трагањето обратно, е признавање на отсуство на патот (апорија) како единствено искуство возможно за човека.“ Ние ќе се обидеме по овој вториов пат.

Јасна Котеска (Скопје, 1970.) работи како професорка по литература, родови студии и теориска психоанализа на Универзитетот „Св. Кирил и Методиј“ во Скопје. Магистрирала литература (Скопје, 1999.), родови студии (Будимпешта, 2000.) и докторирала на тема од женското писмо (Скопје, 2002.)

Работи во областа на теориската психоанализа (Фројд, Лакан, Кристева, Клајн, Жижек), литературна теорија и родови студии, со различни теми: интимност, санитарност, траума, и слично. Нејзините текстови се преведени на: англиски, словенечки, српски, германски, унгарски, бугарски, словачки, турски и др. Работела како уредничка во: Идентитети, Блесок, Литературен збор, и други.

Ги објавила книгите: Постмодернистички литературни студии (2002.), Македонско женско писмо (2003.), Санитарна енигма (2006.), Комунистичка интима (2008.) На словенечки е објавена книгата Интимист (2008.)

od 21:00

Заеднички, јавни програми на учесниците

11. август

11:00-13:00 i 15:00-18:00

Група Уметност и/како политика

работилница

АЗБУКАРИУМ

води: Јасна Котеска

od 21h

Заеднички, јавни програми на учесниците

12. август

11:00-12:00

Заеднички состанок: планирање на Инкубатор

Модерираат: Ана Вујановиќ и Искра Гешоска

* * *

практични информации

појадок: 08:00-09:00, ручек: 13:00-14:00, вечера: 20:00-21:00

УВ зрачење: до 10:00 и од 16:00 во зелена зона (од 1,5 до 2,5) / од 10:00-16:00 портокалова и црвена зона (од 6,5 до 8)

најдобри плажи: Рафаело (ситен камен) и Јахтинг (бетон), на шеталиштето 5 Даница, на 5 и 20мин од хотелот во правец на ХН / до 10:00 и од 18:00 бесплатен влез; и Жањице (најдобра, ситен камен, бетон, кафулиња, ресторани, добар влез во вода, чиста вода, бесплатна) – се оди со бродче од шеталиштето покрај хотелот Обала, карта 5 евра

http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/digg_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/reddit_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/stumbleupon_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/delicious_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/technorati_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/google_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/myspace_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/facebook_48.png http://www.deschoolingclassroom.tkh-generator.net/wp-content/plugins/sociofluid/images/twitter_48.png

Tag Cloud